hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

frag.men.toseparador fonéticafraˈɡmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
frammento, pezzo
em fragmentos
a pezzi
2.
frammento, brano, passo
os fragmentos duma obra
i frammenti di un’opera
fragmentolocução
Presente do Indicativo do verbo fragmentar
expandir
eu
fragmento
tu
fragmentas
ele, ela, você
fragmenta
nós
fragmentamos
vós
fragmentais
eles, elas, vocês
fragmentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • miscellaneous industries
    lasca / fragmento
    it
    frammenti
  • means of communication
    fragmento
    it
    frammento
  • chemistry
    ião fragmento
    it
    frammento ionico
  • immunology
    fragmento Fab
    it
    frammento Fab
  • life sciences
    sequência de ADN / fragmento de ADN
    it
    tratto di DNA, frammento di DNA
  • life sciences
    fragmento de ADN
    it
    frammento di DNA
  • medical science
    enzima Klenow / fragmento Klenow
    it
    frammento di Klenow
  • health
    fragmento de osso
    it
    scheggia d'ossa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parte da folha / fragmento da folha
    it
    parte del foglio
  • life sciences
    fragmento acêntrico / fragmento acentromérico / cromossoma acêntrico
    it
    frammento acentrico
  • nuclear industry
    fragmento de fissão
    it
    frammento di fissione
  • coding
    fragmento de código
    it
    snippet di codice, frammento di codice, snippet
  • biology
    fragmento de Okazaki
    it
    frammento di Okazaki
  • life sciences
    fragmento de restrição
    it
    frammento di restrizione
  • medical science
    fragmento de anticorpo
    it
    frammento di anticorpo
  • medical science
    fragmento centromérico
    it
    frammento centromerico
  • life sciences
    fragmento de cromossoma
    it
    frammento di cromosoma
  • medical science / genetics / animal health
    polimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição / RFLP / polimorfismo do comprimento dos fragmentos de restrição / polimorfismo de comprimento de fragmento de restrição
    it
    polimorfismo di lunghezza dei frammenti di restrizione, restriction fragment length polymorphism, polimorfismo della lunghezza del frammento di restrizione, polimorfismi di siti restrizione, polimorfismo di lunghezza del frammento di restrizione, RFLP, polimorfismi di restrizione del DNA
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fragmentos de coque
    it
    polverino di coke, coke minuto, polvere di coke
  • chemical compound
    fragmentos de tecido
    it
    ritagli di tessuto
  • ENVIRONMENT
    gravilha e fragmentos de rocha
    it
    ghiaia e rocce triturate di scarto
  • industrial structures / chemical compound
    fragmentos de poeira ou de argamassa
    it
    scagliatura a causa di calcinelli
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    it
    trattamento di sterili metallurgici
  • electrical and nuclear industries
    pequenos fragmentos residuais das bainhas do combustível
    it
    Piccole frazioni della camicia del combustibile
  • medical science
    mapeamento dos RFLP / mapeamento dos polimorfismos de comprimento de fragmentos de restrição
    it
    mappaggio di restrizione RFLP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fragmento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fragmento [visualizado em 2026-06-15 07:51:58].
palavras parecidas com fragmento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • miscellaneous industries
    lasca / fragmento
    it
    frammenti
  • means of communication
    fragmento
    it
    frammento
  • chemistry
    ião fragmento
    it
    frammento ionico
  • immunology
    fragmento Fab
    it
    frammento Fab
  • life sciences
    sequência de ADN / fragmento de ADN
    it
    tratto di DNA, frammento di DNA
  • life sciences
    fragmento de ADN
    it
    frammento di DNA
  • medical science
    enzima Klenow / fragmento Klenow
    it
    frammento di Klenow
  • health
    fragmento de osso
    it
    scheggia d'ossa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parte da folha / fragmento da folha
    it
    parte del foglio
  • life sciences
    fragmento acêntrico / fragmento acentromérico / cromossoma acêntrico
    it
    frammento acentrico
  • nuclear industry
    fragmento de fissão
    it
    frammento di fissione
  • coding
    fragmento de código
    it
    snippet di codice, frammento di codice, snippet
  • biology
    fragmento de Okazaki
    it
    frammento di Okazaki
  • life sciences
    fragmento de restrição
    it
    frammento di restrizione
  • medical science
    fragmento de anticorpo
    it
    frammento di anticorpo
  • medical science
    fragmento centromérico
    it
    frammento centromerico
  • life sciences
    fragmento de cromossoma
    it
    frammento di cromosoma
  • medical science / genetics / animal health
    polimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição / RFLP / polimorfismo do comprimento dos fragmentos de restrição / polimorfismo de comprimento de fragmento de restrição
    it
    polimorfismo di lunghezza dei frammenti di restrizione, restriction fragment length polymorphism, polimorfismo della lunghezza del frammento di restrizione, polimorfismi di siti restrizione, polimorfismo di lunghezza del frammento di restrizione, RFLP, polimorfismi di restrizione del DNA
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fragmentos de coque
    it
    polverino di coke, coke minuto, polvere di coke
  • chemical compound
    fragmentos de tecido
    it
    ritagli di tessuto
  • ENVIRONMENT
    gravilha e fragmentos de rocha
    it
    ghiaia e rocce triturate di scarto
  • industrial structures / chemical compound
    fragmentos de poeira ou de argamassa
    it
    scagliatura a causa di calcinelli
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    it
    trattamento di sterili metallurgici
  • electrical and nuclear industries
    pequenos fragmentos residuais das bainhas do combustível
    it
    Piccole frazioni della camicia del combustibile
  • medical science
    mapeamento dos RFLP / mapeamento dos polimorfismos de comprimento de fragmentos de restrição
    it
    mappaggio di restrizione RFLP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fragmento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fragmento [visualizado em 2026-06-15 07:51:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre