-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fu.nil separador fonéticafuˈniɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
imbuto
beber como um funil
bere come una spugna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    funil guia / funil do distribuidor
    it
    imbuto di guida della goccia
  • chemical compound / industrial structures
    funil de luz / anamorfosador de luz
    it
    imbuto di luce
  • chemical compound / industrial structures
    ampola com gargalo alargado em forma de funil / ampola funil
    it
    fiala a calicino
  • chemical compound / industrial structures
    funil da gota / tubo guia da gota / guia da gota
    it
    guida goccia
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil coletor
    it
    imbuto di carico
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil de descarga / funil de saída
    it
    imbuto di scarico
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de enforna / funil de carga
    it
    tramoggia d'infornaggio
  • building and public works / industrial structures
    funil de saída
    it
    condotto di scarico
  • earth sciences
    funil da tromba
    it
    imbuto di tromba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    funil automático
    it
    imbuto meccanico
  • building and public works / industrial structures
    funil de dosagem
    it
    condotto di dosaggio
  • life sciences
    funil da tropopausa
    it
    avvallamento della tropopausa
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil de enchimento
    it
    imbuto di riempimento
  • land transport / TRANSPORT
    funil de acoplamento
    it
    presa imbutiforme
  • building and public works / industrial structures
    funil de alimentação
    it
    condotto di alimentazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamento em funil
    it
    svasamento ad imbuto
  • land transport / TRANSPORT
    funil de aproximação
    it
    imbuto d'avvicinamento
  • iron, steel and other metal industries
    funil de lingotamento
    it
    imbuto, imbuto di colaggio
  • life sciences
    nuvem em forma de funil
    it
    tuba
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar em forma de funil
    it
    filtro d'aria ad imbuto
  • chemical compound / industrial structures
    funil para colheita de amostras
    it
    imbuto per campionatura
  • bivalve mollusc / animal taxonomy / wildlife
    funil-escamudo
    it
    pinna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/funil [visualizado em 2026-07-24 04:16:49].
palavras parecidas com funil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    funil guia / funil do distribuidor
    it
    imbuto di guida della goccia
  • chemical compound / industrial structures
    funil de luz / anamorfosador de luz
    it
    imbuto di luce
  • chemical compound / industrial structures
    ampola com gargalo alargado em forma de funil / ampola funil
    it
    fiala a calicino
  • chemical compound / industrial structures
    funil da gota / tubo guia da gota / guia da gota
    it
    guida goccia
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil coletor
    it
    imbuto di carico
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil de descarga / funil de saída
    it
    imbuto di scarico
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de enforna / funil de carga
    it
    tramoggia d'infornaggio
  • building and public works / industrial structures
    funil de saída
    it
    condotto di scarico
  • earth sciences
    funil da tromba
    it
    imbuto di tromba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    funil automático
    it
    imbuto meccanico
  • building and public works / industrial structures
    funil de dosagem
    it
    condotto di dosaggio
  • life sciences
    funil da tropopausa
    it
    avvallamento della tropopausa
  • mechanical engineering / earth sciences
    funil de enchimento
    it
    imbuto di riempimento
  • land transport / TRANSPORT
    funil de acoplamento
    it
    presa imbutiforme
  • building and public works / industrial structures
    funil de alimentação
    it
    condotto di alimentazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamento em funil
    it
    svasamento ad imbuto
  • land transport / TRANSPORT
    funil de aproximação
    it
    imbuto d'avvicinamento
  • iron, steel and other metal industries
    funil de lingotamento
    it
    imbuto, imbuto di colaggio
  • life sciences
    nuvem em forma de funil
    it
    tuba
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar em forma de funil
    it
    filtro d'aria ad imbuto
  • chemical compound / industrial structures
    funil para colheita de amostras
    it
    imbuto per campionatura
  • bivalve mollusc / animal taxonomy / wildlife
    funil-escamudo
    it
    pinna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/funil [visualizado em 2026-07-24 04:16:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro