-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ga.lão separador fonéticaɡɐˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
gallone, spighetta feminino
2.
MILITAR grado, gallone
perder os galões
perdere i gradi
puxar dos galões
mostrarsi chi è
3.
(cavalo) salto
4.
caffellatte, cappuccino
5.
(medida) gallone
galãolocução
aumentativo masculino singular de galo
aumentativo masculino singular de galês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    debrum / galão
    it
    striscia stretta di tessuto fissata sull'orlo di un altro tessuto
  • industrial structures
    galão
    it
    gallone
  • industrial structures
    galão
    it
    gallone
  • materials technology / education / technology and technical regulations
    galão
    it
    gallone
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita de galão
    it
    gallone
  • textile industry
    galão de mohair
    it
    gallone di mohair
  • industrial structures
    galão entrançado
    it
    rivestito
  • industrial structures
    galão presidente
    it
    liccio presidente
  • textile industry
    galão para calças
    it
    passamano per calzoni
  • industrial structures
    galão para uniformes
    it
    cimesa militare
  • industrial structures
    galão com efeitos helicoidais
    it
    cimosa a forma di spirale
  • industrial structures
    sarja gala
    it
    gala twill
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    it
    cena di gala, pranzo di gala
  • industrial structures
    fita para galões
    it
    cordoncino operato
  • industrial structures
    sistema de numeração gala
    it
    gala yarn count
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/galão [visualizado em 2026-07-19 19:22:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    debrum / galão
    it
    striscia stretta di tessuto fissata sull'orlo di un altro tessuto
  • industrial structures
    galão
    it
    gallone
  • industrial structures
    galão
    it
    gallone
  • materials technology / education / technology and technical regulations
    galão
    it
    gallone
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita de galão
    it
    gallone
  • textile industry
    galão de mohair
    it
    gallone di mohair
  • industrial structures
    galão entrançado
    it
    rivestito
  • industrial structures
    galão presidente
    it
    liccio presidente
  • textile industry
    galão para calças
    it
    passamano per calzoni
  • industrial structures
    galão para uniformes
    it
    cimesa militare
  • industrial structures
    galão com efeitos helicoidais
    it
    cimosa a forma di spirale
  • industrial structures
    sarja gala
    it
    gala twill
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    it
    cena di gala, pranzo di gala
  • industrial structures
    fita para galões
    it
    cordoncino operato
  • industrial structures
    sistema de numeração gala
    it
    gala yarn count
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/galão [visualizado em 2026-07-19 19:22:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro