- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ga.so.li.na
ɡɐzuˈlinɐ
ɡɐzuˈlinɐnome feminino
1.
QUÍMICA gasolina
2.
benzina
gasolina normal, super
benzina normale, super
motor a, de gasolina
motore a benzina
ficar sem gasolina
restare senza benzina
meter, pôr gasolina
fare benzina
encher, atestar o depósito de gasolina
fare il pieno (di benzina)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- petrolgasolina / gasolina para motoritbenzina, benzina per motori
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina crua / gasolina brutaitbenzina greggia
- ENERGY / TRANSPORTgasolina súperitbenzina super
- ENVIRONMENTmotor a gasolina / motores a gasolinaitmotore a benzina
- mechanical engineeringmotor a gasolinaitmotore a benzina
- mechanical engineeringmotor a gasolinaitmotore a ciclo Otto, motore a benzina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttrator a gasolinaittrattrice a benzina
- machinery / land transportbomba de gasolinaitpompa di benzina, pompa per benzina
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de verãoitbenzina d'estate
- mechanical engineeringfecho da gasolinaitvalvola di intercettazione del carburante
- land transport / ENERGYbombas de gasolina / estação de serviçoitstazione di rifornimento, stazione di servizio
- iron, steel and other metal industriescorte com gasolinaitossitaglio con benzina
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina sintéticaitbenzina di sintesi, benzina sintetica
- chemical compoundgasolina oxigenadaitbenzina ossigenata
- air transport / oil industry / fuelgasolina de aviaçãoitavgas, benzina avio
- air transport / hydrocarbonconsumo de combustível / consumo de gasolinaitconsumo di combustibile
- ENERGY / TRANSPORTgasolina sem chumboitbenzina verde, carburante esente da piombo, benzina senza piombo
- ENVIRONMENTgasolina sem chumboitcarburante senza piombo
- statisticsgasolina sem chumboitbenzina senza piombo
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de invernoitbenzina d'inverno
- mechanical engineeringentrada de gasolinaitarrivo di benzina, entrata di benzina
- chemical compoundgasolina sem chumboitbenzina senza additivo al piombo
- oil industry / chemical compoundgasolina de piróliseitgas di pirolisi, pygas, benzina di pirolisi
- ENERGY / chemical compoundgasolina reformuladaitbenzina riformulata
- air transport / fuelgasolina tipo jet fuel / gasolina para aviação a jatoitcarboturbo tipo benzina, jet fuel del tipo benzina
- administrative lawresistência à gasolinaitresistenza alla benzina
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de gás naturalitbenzina di gas naturale
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de craqueamentoitbenzina di frazionamento
- TRANSPORT / ENVIRONMENTGDI / injeção direta de gasolinaitiniezione diretta di benzina
- ENERGY / TRANSPORTgasolina normal sem chumboitbenzina normale senza piombo
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de índice de octano alto / gasolina com alta octanagemitbenzina indetonante, benzina ad elevato numero di ottano, benzina antidetonante
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de índice de octano baixo / gasolina com baixa octanagemitbenzina a basso numero di ottano
- chemistry / chemical compoundremoção do corte de gasolinaitseparazione del taglio di benzina
- ENVIRONMENTmistura de gasolina com álcool / mistura gasolina-álcoolitcombustibile petrolio-alcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYmistura de gasolina com álcoolitmiscela benzina-alcool
- land transportbomba distribuidora de gasolinaitpompa distributrice di benzina
- administrative lawmangueira resistente à gasolinaittubo resistente alla benzina
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTfiltro de partículas de gasolina / GPFitfiltro antiparticolato per benzina
- land transport / TRANSPORTproprietário de bomba de gasolinaittitolare di pompa di benzina
- ENVIRONMENTlegislação relativa ao chumbo da gasolina / teor de chumbo na gasolina (legislaçãoitlegislazione sul contenuto in piombo dei carburanti
- mechanical engineeringunião de entrada de gasolina com filtroitraccordo per condotto di benzina con filtro
- administrative lawmangueira resistente ao óleo e à gasolinaittubo resistente all'olio ed álla benzina
- TRANSPORT / land transportinjetor de gasolina com dosagem eletrónicaitiniettore di benzina a dosatura elettronica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gasolina – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gasolina [visualizado em 2026-06-14 07:33:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- petrolgasolina / gasolina para motoritbenzina, benzina per motori
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina crua / gasolina brutaitbenzina greggia
- ENERGY / TRANSPORTgasolina súperitbenzina super
- ENVIRONMENTmotor a gasolina / motores a gasolinaitmotore a benzina
- mechanical engineeringmotor a gasolinaitmotore a benzina
- mechanical engineeringmotor a gasolinaitmotore a ciclo Otto, motore a benzina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttrator a gasolinaittrattrice a benzina
- machinery / land transportbomba de gasolinaitpompa di benzina, pompa per benzina
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de verãoitbenzina d'estate
- mechanical engineeringfecho da gasolinaitvalvola di intercettazione del carburante
- land transport / ENERGYbombas de gasolina / estação de serviçoitstazione di rifornimento, stazione di servizio
- iron, steel and other metal industriescorte com gasolinaitossitaglio con benzina
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina sintéticaitbenzina di sintesi, benzina sintetica
- chemical compoundgasolina oxigenadaitbenzina ossigenata
- air transport / oil industry / fuelgasolina de aviaçãoitavgas, benzina avio
- air transport / hydrocarbonconsumo de combustível / consumo de gasolinaitconsumo di combustibile
- ENERGY / TRANSPORTgasolina sem chumboitbenzina verde, carburante esente da piombo, benzina senza piombo
- ENVIRONMENTgasolina sem chumboitcarburante senza piombo
- statisticsgasolina sem chumboitbenzina senza piombo
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de invernoitbenzina d'inverno
- mechanical engineeringentrada de gasolinaitarrivo di benzina, entrata di benzina
- chemical compoundgasolina sem chumboitbenzina senza additivo al piombo
- oil industry / chemical compoundgasolina de piróliseitgas di pirolisi, pygas, benzina di pirolisi
- ENERGY / chemical compoundgasolina reformuladaitbenzina riformulata
- air transport / fuelgasolina tipo jet fuel / gasolina para aviação a jatoitcarboturbo tipo benzina, jet fuel del tipo benzina
- administrative lawresistência à gasolinaitresistenza alla benzina
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de gás naturalitbenzina di gas naturale
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de craqueamentoitbenzina di frazionamento
- TRANSPORT / ENVIRONMENTGDI / injeção direta de gasolinaitiniezione diretta di benzina
- ENERGY / TRANSPORTgasolina normal sem chumboitbenzina normale senza piombo
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de índice de octano alto / gasolina com alta octanagemitbenzina indetonante, benzina ad elevato numero di ottano, benzina antidetonante
- mechanical engineering / chemical compoundgasolina de índice de octano baixo / gasolina com baixa octanagemitbenzina a basso numero di ottano
- chemistry / chemical compoundremoção do corte de gasolinaitseparazione del taglio di benzina
- ENVIRONMENTmistura de gasolina com álcool / mistura gasolina-álcoolitcombustibile petrolio-alcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYmistura de gasolina com álcoolitmiscela benzina-alcool
- land transportbomba distribuidora de gasolinaitpompa distributrice di benzina
- administrative lawmangueira resistente à gasolinaittubo resistente alla benzina
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTfiltro de partículas de gasolina / GPFitfiltro antiparticolato per benzina
- land transport / TRANSPORTproprietário de bomba de gasolinaittitolare di pompa di benzina
- ENVIRONMENTlegislação relativa ao chumbo da gasolina / teor de chumbo na gasolina (legislaçãoitlegislazione sul contenuto in piombo dei carburanti
- mechanical engineeringunião de entrada de gasolina com filtroitraccordo per condotto di benzina con filtro
- administrative lawmangueira resistente ao óleo e à gasolinaittubo resistente all'olio ed álla benzina
- TRANSPORT / land transportinjetor de gasolina com dosagem eletrónicaitiniettore di benzina a dosatura elettronica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gasolina – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gasolina [visualizado em 2026-06-14 07:33:39].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: