hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ges.tor separador fonéticaʒəʃˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino
gestore, gerente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    gestor
    it
    gestore
  • FINANCE
    serviço gestor
    it
    bureau gestore
  • insurance
    serviço gestor
    it
    bureau gestore
  • maritime and inland waterway transport
    gestor da frota
    it
    gestore di flotta
  • information technology and data processing
    gestor de dados
    it
    gestore dati
  • forestry
    gestor florestal / silvicultor / engenheiro florestal / guarda florestal
    it
    gestore di foreste, gestore forestale
  • ECONOMICS / FINANCE
    gestor de ativos
    it
    asset manager, gestore di patrimoni
  • FINANCE
    gestor de fundos
    it
    gestore di fondo
  • administrative personnel
    gestor principal
    it
    dirigenti con responsabilità strategiche, personale incaricato della gestione
  • Community budget
    gestor orçamental
    it
    ordinatore
  • financial institutions and credit
    gestor de crédito
    it
    gestore di crediti
  • European civil service
    gestor financeiro
    it
    responsabile finanziario
  • information technology and data processing
    gestor de janelas
    it
    gestore di finestre
  • FINANCE
    gestor financeiro
    it
    pianificatore finanziario
  • education
    responsável pela formação / gestor de formação
    it
    formatore, persona incaricata della formazione
  • data processing / information technology and data processing
    gestor de entidade
    it
    gestore di entità
  • administrative personnel / insurance
    gestor de sinistros
    it
    gestore di sinistri
  • data processing / information technology and data processing
    gestor de ficheiros
    it
    programma di gestione archivi, gestore di archivi
  • money laundering / financial institutions and credit
    gestor de conformidade
    it
    responsabile per la funzione di controllo della conformità, manager della funzione di controllo della conformità
  • insurance
    gestor de investimentos / entidade gestora de investimentos
    it
    gestore degli investimenti
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    it
    gestore dell'infrastruttura
  • European civil service
    gestor financeiro júnior
    it
    responsabile finanziario junior
  • European civil service
    gestor financeiro sénior
    it
    responsabile finanziario senior
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gestor de zona protegida
    it
    gestore di zona protetta
  • air transport / information technology and data processing
    calculador gestor de voo
    it
    computer di gestione di volo
  • Community budget / budget
    gestor orçamental delegado
    it
    ordinatore delegato
  • European civil service
    gestor de auditoria sénior
    it
    revisore contabile senior
  • aid policy / EU relations / public contract / budget
    ON / gestor orçamental nacional / ordenador nacional
    it
    ordinatore nazionale
  • information technology and data processing
    processador de língua natural / sistema gestor de diálogos / interface linguística
    it
    interfaccia
  • public finance and budget policy
    ordenador nacional / gestor orçamental nacional
    it
    ordinatore nazionale
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gestor orçamental regional / ordenador regional
    it
    ordinatore regionale
  • information technology and data processing
    gestor de largura de banda
    it
    gestore di larghezza di banda
  • information technology and data processing
    programa gestor de tarefas
    it
    pianificatore principale
  • FINANCE
    ordenador principal / gestor orçamental principal
    it
    ordinatore principale
  • European civil service
    gestor financeiro principal
    it
    responsabile finanziario principale
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ordenador principal / gestor orçamental principal
    it
    ordinatore principale
  • FINANCE
    princípio da prudência / princípio do gestor prudente
    it
    principio di prudenza, principio della "persona prudente"
  • administrative law
    decisão do gestor orçamental
    it
    decisione dell'ordinatore
  • Community budget
    gestor orçamental subdelegado
    it
    ordinatore sottodelegato
  • European civil service
    gestor de auditoria principal
    it
    revisore contabile principale
  • communications
    gestor do laboratório de ensaio
    it
    direttore del laboratorio di prova
  • Community budget
    gestor de fundos para adiantamentos
    it
    amministratore degli anticipi
  • accounting / FINANCE
    gestor de fundos para adiantamentos
    it
    amministratore delle anticipazioni, amministratore degli anticipi
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    delegar os poderes de gestor orçamental / delegar os poderes de ordenador
    it
    delegare i poteri di ordinatore
  • administrative law
    aprovação do gestor orçamental competente / aprovação do ordenador competente
    it
    approvazione del competente ordinatore
  • information technology and data processing
    gestor do conhecimento próprio de um sistema
    it
    gestore dell'auto-conoscenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gestor [visualizado em 2026-07-07 11:23:58].
palavras parecidas com gestor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    gestor
    it
    gestore
  • FINANCE
    serviço gestor
    it
    bureau gestore
  • insurance
    serviço gestor
    it
    bureau gestore
  • maritime and inland waterway transport
    gestor da frota
    it
    gestore di flotta
  • information technology and data processing
    gestor de dados
    it
    gestore dati
  • forestry
    gestor florestal / silvicultor / engenheiro florestal / guarda florestal
    it
    gestore di foreste, gestore forestale
  • ECONOMICS / FINANCE
    gestor de ativos
    it
    asset manager, gestore di patrimoni
  • FINANCE
    gestor de fundos
    it
    gestore di fondo
  • administrative personnel
    gestor principal
    it
    dirigenti con responsabilità strategiche, personale incaricato della gestione
  • Community budget
    gestor orçamental
    it
    ordinatore
  • financial institutions and credit
    gestor de crédito
    it
    gestore di crediti
  • European civil service
    gestor financeiro
    it
    responsabile finanziario
  • information technology and data processing
    gestor de janelas
    it
    gestore di finestre
  • FINANCE
    gestor financeiro
    it
    pianificatore finanziario
  • education
    responsável pela formação / gestor de formação
    it
    formatore, persona incaricata della formazione
  • data processing / information technology and data processing
    gestor de entidade
    it
    gestore di entità
  • administrative personnel / insurance
    gestor de sinistros
    it
    gestore di sinistri
  • data processing / information technology and data processing
    gestor de ficheiros
    it
    programma di gestione archivi, gestore di archivi
  • money laundering / financial institutions and credit
    gestor de conformidade
    it
    responsabile per la funzione di controllo della conformità, manager della funzione di controllo della conformità
  • insurance
    gestor de investimentos / entidade gestora de investimentos
    it
    gestore degli investimenti
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    it
    gestore dell'infrastruttura
  • European civil service
    gestor financeiro júnior
    it
    responsabile finanziario junior
  • European civil service
    gestor financeiro sénior
    it
    responsabile finanziario senior
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gestor de zona protegida
    it
    gestore di zona protetta
  • air transport / information technology and data processing
    calculador gestor de voo
    it
    computer di gestione di volo
  • Community budget / budget
    gestor orçamental delegado
    it
    ordinatore delegato
  • European civil service
    gestor de auditoria sénior
    it
    revisore contabile senior
  • aid policy / EU relations / public contract / budget
    ON / gestor orçamental nacional / ordenador nacional
    it
    ordinatore nazionale
  • information technology and data processing
    processador de língua natural / sistema gestor de diálogos / interface linguística
    it
    interfaccia
  • public finance and budget policy
    ordenador nacional / gestor orçamental nacional
    it
    ordinatore nazionale
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gestor orçamental regional / ordenador regional
    it
    ordinatore regionale
  • information technology and data processing
    gestor de largura de banda
    it
    gestore di larghezza di banda
  • information technology and data processing
    programa gestor de tarefas
    it
    pianificatore principale
  • FINANCE
    ordenador principal / gestor orçamental principal
    it
    ordinatore principale
  • European civil service
    gestor financeiro principal
    it
    responsabile finanziario principale
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ordenador principal / gestor orçamental principal
    it
    ordinatore principale
  • FINANCE
    princípio da prudência / princípio do gestor prudente
    it
    principio di prudenza, principio della "persona prudente"
  • administrative law
    decisão do gestor orçamental
    it
    decisione dell'ordinatore
  • Community budget
    gestor orçamental subdelegado
    it
    ordinatore sottodelegato
  • European civil service
    gestor de auditoria principal
    it
    revisore contabile principale
  • communications
    gestor do laboratório de ensaio
    it
    direttore del laboratorio di prova
  • Community budget
    gestor de fundos para adiantamentos
    it
    amministratore degli anticipi
  • accounting / FINANCE
    gestor de fundos para adiantamentos
    it
    amministratore delle anticipazioni, amministratore degli anticipi
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    delegar os poderes de gestor orçamental / delegar os poderes de ordenador
    it
    delegare i poteri di ordinatore
  • administrative law
    aprovação do gestor orçamental competente / aprovação do ordenador competente
    it
    approvazione del competente ordinatore
  • information technology and data processing
    gestor do conhecimento próprio de um sistema
    it
    gestore dell'auto-conoscenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gestor [visualizado em 2026-07-07 11:23:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro