gradual

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
  eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada

  it

  soppressione graduale, eliminazione, phasing-out
• electronics and electrical engineering
  falha progressiva / falha gradual

  it

  guasto graduale
• materials technology / technology and technical regulations
  falha gradual

  it

  guasto graduale
• electronics and electrical engineering
  falha gradual

  it

  rottura graduale
• communications
  descida gradual

  it

  glide path, percorso di discesa dei prezzi
• land transport / TRANSPORT
  cruzeiro descendente / descida gradual

  it

  crociera discendente, discesa graduale
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  frenagem gradual

  it

  frenatura graduata
• electronics and electrical engineering
  junção p-n gradual

  it

  giunzione p-n graduata
• humanities
  escurecimento gradual

  it

  oscuramento graduale, dissolvenza per oscuramento
• FINANCE
  prática gradual do euro / familiarização prática gradual com o euro

  it

  pratica progressiva dell'euro
• statistics / technology and technical regulations
  teste gradual de fadiga

  it

  prova con sollecitazione a scalini
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  fibra de índice gradual

  it

  fibra a indice graduato
• iron, steel and other metal industries
  acerto gradual da carga

  it

  applicazione del carico senza urti
• electronics and electrical engineering
  aumento gradual de tensão

  it

  messa in tensione graduale
• communications / communications policy
  variação gradual de nível

  it

  sfumo, inserzione o disinserzione graduale
• electronics and electrical engineering
  estrutura de base gradual

  it

  struttura a base graduata
• electronics and electrical engineering
  aproximação gradual do canal

  it

  approssimazione graduale della regione del canale
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  aumento gradual de resistência

  it

  accrescimento graduale di resistenza
• communications
  interconexão gradual progressiva

  it

  connessione graduale progressiva
• FINANCE
  regime de desmantelamento gradual

  it

  regime di smantellamento progressivo
• electronics and electrical engineering
  variação gradual de um guia de onda

  it

  sezione a transizione progressiva, sezione restremata, rastremazione di una guida d'onde, rastremazione
• European defence policy / common security and defence policy
  definição gradual de uma política de defesa comum da União / definição gradual de uma política de defesa comum / definição, a prazo, de uma política de defesa comum

  it

  definizione progressiva di una politica di difesa comune
• international agreement / European construction / migration
  Convenção de aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 relativo à supressão gradual dos controlos nas fronteiras comuns / Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen / CAAS / Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns

  it

  convenzione di Schengen, CAS, Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen, Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni
• EU institution / TRANSPORT
  Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco

  it

  Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approccio graduale a un quadro comune di fissazione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto nell'UE Libro bianco
• international agreement / migration
  Acordo entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns / Acordo de Schengen

  it

  Accordo tra i Governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo alla eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, Accordo di Schengen
• international agreement
  Protocolo de Adesão do Governo da República da Áustria ao Acordo entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns

  it

  Protocollo di adesione del governo della Repubblica austriaca all'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni
• electronics and electrical engineering
  junção gradual-abrupta

  it

  giunzione a discontinuità graduata