-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

gra.vi.dez separador fonéticaɡrɐviˈdeʃ
favoritosfavoritos
nome feminino
gravidanza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    gravidez
    it
    gravidanza
  • gender equality
    gravidez
    it
    gravidanza
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    gravidez na adolescência / gravidez precoce
    it
    gravidanza adolescenziale, gravidanza precoce, gravidanza in età adolescenziale
  • criminal law / international law / rights and freedoms
    gravidez à força
    it
    gravidanza forzata
  • medical science
    teste de gravidez
    it
    test di gravidanza
  • medical science
    cinta de gravidez
    it
    cintura per la gravidanza, ventriera ostetrica
  • insurance
    subsídio de gravidez
    it
    prestazioni per stato di gravidanza
  • medical science
    gravidez monozigótica
    it
    gravidanza monozigotica, gravidanza gemellare monozigote, gemellarità monozigote
  • medical science
    gravidez pós-menopausa
    it
    gravidanza post-menopausa
  • medical science
    complicação da gravidez
    it
    gravidanza complicata
  • medical science
    gravidez gemelar biovular / gravidez gemelar bivitelina / gravidez gemelar dizigótica
    it
    gravidanza dizigotica, gravidanza gemellare dizigote, gemellarità dizigote
  • medical science
    interrupção médica da gravidez
    it
    interruzione della gravidanza per intervento medico
  • gender equality
    interrupção clínica da gravidez
    it
    aborto farmacologico
  • medical science
    gravidez resultante de violação
    it
    gravidanza risultante da violenza carnale, gravidanza conseguente a violenza
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação em espécie de gravidez
    it
    prestazione in natura per maternità
  • Family law
    IVG / interrupção voluntária de gravidez
    it
    interruzione volontaria della gravidanza, IVG
  • medical science
    aborto provocado / IVG / interrupção voluntária da gravidez
    it
    aborto clandestino, aborto libero, aborto, aborto procurato, aborto artificiale, aborto provocato, aborto intenzionale
  • social sciences
    gravidez indesejada das adolescentes
    it
    gravidanza non voluta di adolescenti
  • medical science
    fracasso da interrupção voluntária da gravidez / fracasso da IVG
    it
    insuccesso dell'interruzione volontaria della gravidanza, insuccesso dell'IVG, insuccesso dell'intervento abortivo
  • medical science
    tentativa de aborto / tentativa de interrupção voluntária da gravidez
    it
    tentativo di interruzione della gravidanza, tentativo di aborto
  • statistics
    gravidezes de alto risco
    it
    gravidanze ad alto rischio
  • chemistry
    Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.
    it
    Evitare il contatto durante la gravidanza/l’allattamento.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gravidez – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gravidez [visualizado em 2026-07-14 07:00:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    gravidez
    it
    gravidanza
  • gender equality
    gravidez
    it
    gravidanza
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    gravidez na adolescência / gravidez precoce
    it
    gravidanza adolescenziale, gravidanza precoce, gravidanza in età adolescenziale
  • criminal law / international law / rights and freedoms
    gravidez à força
    it
    gravidanza forzata
  • medical science
    teste de gravidez
    it
    test di gravidanza
  • medical science
    cinta de gravidez
    it
    cintura per la gravidanza, ventriera ostetrica
  • insurance
    subsídio de gravidez
    it
    prestazioni per stato di gravidanza
  • medical science
    gravidez monozigótica
    it
    gravidanza monozigotica, gravidanza gemellare monozigote, gemellarità monozigote
  • medical science
    gravidez pós-menopausa
    it
    gravidanza post-menopausa
  • medical science
    complicação da gravidez
    it
    gravidanza complicata
  • medical science
    gravidez gemelar biovular / gravidez gemelar bivitelina / gravidez gemelar dizigótica
    it
    gravidanza dizigotica, gravidanza gemellare dizigote, gemellarità dizigote
  • medical science
    interrupção médica da gravidez
    it
    interruzione della gravidanza per intervento medico
  • gender equality
    interrupção clínica da gravidez
    it
    aborto farmacologico
  • medical science
    gravidez resultante de violação
    it
    gravidanza risultante da violenza carnale, gravidanza conseguente a violenza
  • SOCIAL QUESTIONS
    prestação em espécie de gravidez
    it
    prestazione in natura per maternità
  • Family law
    IVG / interrupção voluntária de gravidez
    it
    interruzione volontaria della gravidanza, IVG
  • medical science
    aborto provocado / IVG / interrupção voluntária da gravidez
    it
    aborto clandestino, aborto libero, aborto, aborto procurato, aborto artificiale, aborto provocato, aborto intenzionale
  • social sciences
    gravidez indesejada das adolescentes
    it
    gravidanza non voluta di adolescenti
  • medical science
    fracasso da interrupção voluntária da gravidez / fracasso da IVG
    it
    insuccesso dell'interruzione volontaria della gravidanza, insuccesso dell'IVG, insuccesso dell'intervento abortivo
  • medical science
    tentativa de aborto / tentativa de interrupção voluntária da gravidez
    it
    tentativo di interruzione della gravidanza, tentativo di aborto
  • statistics
    gravidezes de alto risco
    it
    gravidanze ad alto rischio
  • chemistry
    Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.
    it
    Evitare il contatto durante la gravidanza/l’allattamento.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gravidez – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gravidez [visualizado em 2026-07-14 07:00:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro