-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

gri.peseparador fonéticaˈɡrip(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA influenza
estar com gripe
essere influenzato
gripelocução
Imperativo do verbo gripar
expandir
gripa
tu
gripe
ele, ela, você
gripemos
nós
gripai
vós
gripem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo gripar
expandir
que eu
gripe
que tu
gripes
que ele, ela, você
gripe
que nós
gripemos
que vós
gripeis
que eles, elas, vocês
gripem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    influenza / gripe
    it
    grippe, catarro epidemico, influenza
  • illness
    gripe A (H1N1) / gripe A
    it
    influenza A/H1N1
  • animal health / natural and applied sciences
    gripe suína
    it
    hog-flu, influenza suina, influenza dei suini
  • natural and applied sciences / animal health
    gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
    it
    bronchite infettiva equina, influenza equina
  • illness
    gripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicana
    it
    nuova influenza A/H1N1, influenza messicana, influenza da nuovo virus A/H1N1, influenza A (H1N1), influenza nordamericana
  • animal health
    infeção pelos vírus da gripe aviária / gripe aviária
    it
    infezione da virus dell'influenza aviaria, influenza aviaria
  • infectious disease
    gripe sazonal
    it
    influenza stagionale
  • animal health
    pneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitões
    it
    influenza dei suinetti, ferkelgrippe, polmonite da virus del suino
  • medical science
    gripe de Hong Kong
    it
    influenza di HONGKONG
  • medical science
    novo vírus da gripe A(H1N1) / novo vírus da gripe
    it
    virus dell'influenza messicana, nuovo virus dell'influenza A(H1N1), virus dell'influenza suina, nuovo virus influenzale A(H1N1)
  • life sciences / animal health
    vírus da gripe aviária
    it
    virus dell'IA, virus dell'influenza aviaria
  • animal health / illness
    peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
    it
    HPAI, influenza aviaria ad alta patogenicità, peste aviaria
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    it
    infezione da virus dell'influenza aviaria a bassa patogenicità, influenza aviaria a bassa patogenicità, LPAI
  • pharmaceutical industry
    grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
    it
    gruppo ad hoc sui vaccini antinfluenzali, gruppo ad hoc esperto in materia di vaccini antinfluenzali
  • animal health / research policy
    laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
    it
    laboratorio comunitario di riferimento per l'influenza aviaria
  • medical science / EU body
    rede comunitária de laboratórios de referência para a gripe humana / rede europeia de laboratórios de referência para a gripe humana
    it
    ERLI-Net, CNRL, rete comunitaria dei laboratori di riferimento per l'influenza umana, rete europea dei laboratori di riferimento per l'influenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gripe – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gripe [visualizado em 2026-07-30 11:08:17].
palavras parecidas com gripe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    influenza / gripe
    it
    grippe, catarro epidemico, influenza
  • illness
    gripe A (H1N1) / gripe A
    it
    influenza A/H1N1
  • animal health / natural and applied sciences
    gripe suína
    it
    hog-flu, influenza suina, influenza dei suini
  • natural and applied sciences / animal health
    gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
    it
    bronchite infettiva equina, influenza equina
  • illness
    gripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicana
    it
    nuova influenza A/H1N1, influenza messicana, influenza da nuovo virus A/H1N1, influenza A (H1N1), influenza nordamericana
  • animal health
    infeção pelos vírus da gripe aviária / gripe aviária
    it
    infezione da virus dell'influenza aviaria, influenza aviaria
  • infectious disease
    gripe sazonal
    it
    influenza stagionale
  • animal health
    pneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitões
    it
    influenza dei suinetti, ferkelgrippe, polmonite da virus del suino
  • medical science
    gripe de Hong Kong
    it
    influenza di HONGKONG
  • medical science
    novo vírus da gripe A(H1N1) / novo vírus da gripe
    it
    virus dell'influenza messicana, nuovo virus dell'influenza A(H1N1), virus dell'influenza suina, nuovo virus influenzale A(H1N1)
  • life sciences / animal health
    vírus da gripe aviária
    it
    virus dell'IA, virus dell'influenza aviaria
  • animal health / illness
    peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
    it
    HPAI, influenza aviaria ad alta patogenicità, peste aviaria
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    it
    infezione da virus dell'influenza aviaria a bassa patogenicità, influenza aviaria a bassa patogenicità, LPAI
  • pharmaceutical industry
    grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
    it
    gruppo ad hoc sui vaccini antinfluenzali, gruppo ad hoc esperto in materia di vaccini antinfluenzali
  • animal health / research policy
    laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
    it
    laboratorio comunitario di riferimento per l'influenza aviaria
  • medical science / EU body
    rede comunitária de laboratórios de referência para a gripe humana / rede europeia de laboratórios de referência para a gripe humana
    it
    ERLI-Net, CNRL, rete comunitaria dei laboratori di riferimento per l'influenza umana, rete europea dei laboratori di riferimento per l'influenza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gripe – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gripe [visualizado em 2026-07-30 11:08:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro