humanitário

Outros exemplos de uso

• SOCIAL QUESTIONS
  humanitário

  it

  umanitario
• humanitarian aid / air transport
  voo humanitário

  it

  volo umanitario
• humanitarian aid
  acesso humanitário

  it

  accesso umanitario
• POLITICS
  perito humanitário

  it

  esperto umanitario
• humanitarian aid
  auxílio humanitário / ajuda humanitária

  it

  aiuto umanitario, assistenza umanitaria
• LAW / rights and freedoms
  direito humanitário

  it

  diritto umanitario
• aid to refugees / war
  corredor humanitário

  it

  corridoio umanitario
• migration / rights and freedoms
  estatuto humanitário

  it

  status umanitario, status B
• humanitarian aid
  trabalhador humanitário

  it

  operatori umanitari, personale umanitario
• humanitarian aid / United Nations
  apelo humanitário urgente

  it

  appello lampo, appello lampo di carattere umanitario
• migration
  regresso voluntário assistido / regresso humanitário voluntário

  it

  ritorno volontario assistito, ritorno umanitario volontario, rimpatrio volontario assistito
• international law / human rights
  DIH / direito internacional humanitário

  it

  diritto umanitario internazionale, DIU, diritto internazionale umanitario
• health
  garantia de tratamento humanitário

  it

  garanzia di trattamento umano
• cooperation policy / Community body
  ECHO / Serviço Humanitário da Comunidade Europeia

  it

  ECHO, Ufficio per gli aiuti umanitari della Comunità europea
• world organisation / migration
  programa de regresso voluntário humanitário

  it

  programma di rimpatri umanitari volontari, programma VHR
• international agreement / humanitarian aid / cooperation policy
  Princípios e Boas Práticas do Doador Humanitário / princípios e boas práticas da ajuda humanitária

  it

  principi e buone prassi in materia di aiuti umanitari
• humanitarian aid / cooperation policy
  iniciativa GHD / iniciativa Princípios e Boas Práticas do Doador Humanitário / iniciativa relativa aos princípios e boas práticas de ajuda humanitária

  it

  iniziativa GHD, iniziativa "Buon donatore umanitario"
• international agreement / defence
  Acordo de N'djamena / Acordo de Cessar-Fogo Humanitário sobre o Conflito do Darfur

  it

  HCFA, accordo di N’Djamena, accordo di cessate il fuoco umanitario, accordo di cessate il fuoco umanitario di N’Djamena
• human rights / EUROPEAN UNION
  Diretrizes da União Europeia sobre a Promoção da Observância do Direito Internacional Humanitário (DIH)

  it

  orientamenti dell'Unione europea per promuovere l'osservanza del diritto internazionale umanitario
• UNO / legal system
  Tribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia / Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991 / TPIJ

  it

  Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia, Tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia, Tribunale internazionale per il perseguimento delle persone responsabili di gravi violazioni del diritto umanitario internazionale commesse sul territorio della ex Jugoslavia dal 1991, ICTY
• international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisis
  crise humanitária

  it

  crisi umanitaria
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  organização humanitária / agência humanitária

  it

  organizzazione umanitaria
• humanitarian aid / institutional structure / European Commission
  DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)

  it

  direzione generale per la Protezione civile e le operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO), DG Protezione civile e operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO), ECHO, direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile, DG Aiuti umanitari e protezione civile, Direzione generale per gli aiuti umanitari, DG Aiuti umanitari
• right of asylum / migration
  cláusula humanitária / princípio one-chance-only

  it

  one-chance-only principle
• migration
  admissão por motivos humanitários / admissão humanitária

  it

  ammissione umanitaria
• health
  emergência humanitária / situação de emergência humanitária

  it

  emergenza umanitaria
• defence / United Nations / European Union / mine action
  desminagem humanitária

  it

  sminamento umanitario
• defence / rights and freedoms
  intervenção humanitária

  it

  intervento di umanità, intervento per motivi umanitari, intervento umanitario
• POLITICS / cooperation policy
  necessidade humanitária

  it

  bisogno umanitario
• United Nations
  agência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidas

  it

  agenzia umanitaria delle Nazioni Unite, agenzia umanitaria dell'ONU
• administrative law / POLITICS
  tradição humanitária comum

  it

  tradizione umanitaria comune
• nutrition / aid policy
  assistência alimentar humanitária / ajuda alimentar humanitária

  it

  assistenza alimentare umanitaria
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / world organisations
  Cimeira Humanitária Mundial

  it

  vertice umanitario mondiale
• administrative law / emergency aid
  agência de ajuda humanitária / organismo de ajuda humanitária

  it

  unità di pronto soccorso
• vaccine
  reserva humanitária de vacinas

  it

  riserva umanitaria
• humanitarian aid
  assistência humanitária de emergência / ajuda humanitária de emergência

  it

  aiuto umanitario d'urgenza, assistenza umanitaria d'urgenza
• humanitarian aid / EU finance
  Instrumento de Ajuda Humanitária

  it

  strumento per gli aiuti umanitari
• POLITICS
  força de intervenção humanitária

  it

  forza d'intervento umanitario
• social sciences
  distribuição da ajuda humanitária

  it

  inoltro dell'aiuto umanitario
• humanitarian aid
  resposta humanitária de emergência

  it

  risposta umanitaria di emergenza
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
  financiamento da ajuda humanitária

  it

  finanziamenti umanitari
• economic conditions
  encaminhamento da ajuda humanitária

  it

  inoltro dell'aiuto umanitario
• administrative law / POLITICS
  autorização de residência humanitária / autorização de residência por razões humanitárias

  it

  permesso di soggiorno per motivi umanitari, permesso di soggiorno per ragioni umanitarie
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
  Departamento de Assuntos Humanitários

  it

  Dipartimento per i problemi umanitari
• FINANCE
  orçamento relativo à ajuda humanitária

  it

  fondi per l'aiuto umanitario
• ECONOMICS / education
  diploma de estudos em ajuda humanitária

  it

  diploma in aiuto umanitario
• POLITICS
  dotação suplementar à ajuda humanitária

  it

  fondo supplementare per l'assistenza umanitaria
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Unidade de Coordenação da Ajuda Humanitária / Unidade Coordenadora da Ajuda Humanitária / Unidade Coordenadora da Assistência Humanitária / Unidade Coordenadora da Ação Humanitária / UCAH

  it

  UCAH, Unità di coordinamento dell'aiuto umanitario