imobilização

Outros exemplos de uso

• LAW / rights and freedoms
  imobilização

  it

  contenzione
• FINANCE
  imobilização

  it

  accentramento
• international law / maritime and inland waterway transport
  detenção / retenção / imobilização

  it

  sequestro
• air transport
  retenção no solo / imobilização / aeronave estacionada em terra

  it

  interdizione di volo, fermo macchina, fermo operativo
• ECONOMICS
  imobilização

  it

  immobilizzazione
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  imobilização

  it

  immobilizzazione
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  imobilização

  it

  immobilizzazione
• land transport / TRANSPORT
  dias de imobilização

  it

  giorni d'immobilizzazione
• accounting
  imobilizado corpóreo / ativo fixo tangível / ativo fixo corpóreo / imobilização corpórea

  it

  immobilizzazione materiale, attività materiale immobilizzata, immobili, impianti e macchinari
• land transport / TRANSPORT
  tempo de imobilização

  it

  periodo di sosta
• preparation for market
  imobilização em curso

  it

  immobilizzazioni in corso
• mechanical engineering
  biela de imobilização

  it

  biella di immobilizzazione
• mechanical engineering
  travão de imobilização

  it

  freno di immobilizzazione
• accounting
  ativo fixo intangível / imobilização incorpórea / imobilizado incorpóreo / ativo fixo incorpóreo

  it

  beni d’investimento immateriali, attività immateriali non correnti, immobilizzazioni immateriali
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  decisão de imobilização

  it

  decisione di fermo
• preparation for market
  imobilização financeira

  it

  immobilizzazioni finanziarie
• medical science
  imobilização enzimática

  it

  immobilizzazione di enzimi
• mechanical engineering
  cavilha de imobilização

  it

  nottolino, perno di fissaggio del divisore
• FINANCE
  imobilização financeira

  it

  immobilizzo finanziario
• insurance
  estorno por imobilização / estorno por paralisação

  it

  storno per posta in porto
• medical science
  material de imobilização

  it

  attrezzatura per l'immobilizzazione
• land transport / mechanical engineering
  distância de travagem / distância de imobilização

  it

  spazio di arresto, spazio di frenata
• imobilização dos desperdícios / fixação dos desperdícios / imobilização dos resíduos / fixação dos resíduos

  it

  Immobilizzazione dei rifiuti
• ENVIRONMENT
  imobilização de poluentes

  it

  immobilizzazione degli inquinanti
• medical science
  imobilização por inclusão

  it

  immobilizzazione mediante intrappolamento
• medical science
  imobilização por adsorção

  it

  immobilizzazione mediante adsorbimento
• land transport / TRANSPORT
  imobilização de um veículo

  it

  immobilizzazione di un veicolo
• animal health
  aparelho de contenção / dispositivo de imobilização

  it

  dispositivo per la limitazione dei movimenti, mezzo per limitare i movimenti
• land transport / TRANSPORT
  duração média de imobilização

  it

  durata media di guasto
• medical science
  imobilização em suporte sólido

  it

  immobilizzazione su supporto solido
• maritime transport
  tempo de imobilização no porto

  it

  tempo di sosta nel porto
• accounting
  imobilização corpórea em curso

  it

  immobilizzazioni materiali in corso
• earth sciences
  imobilização de poeira de betão

  it

  immobilizzazione di polvere di calcestruzzo
• TRANSPORT / land transport
  tempo de imobilização na estação / tempo de espera na estação

  it

  tempo di sosta alla fermata
• medical science
  imobilização por ligação cruzada

  it

  immobilizzazione mediante cross-linking
• medical science
  imobilização por união covalente

  it

  immobilizzazione mediante legame covalente
• mechanical engineering
  imobilização da cabina pelo paraquedas

  it

  bloccaggio della cabina
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  dispositivo de imobilização de alavanca

  it

  collare per impugnatura di leva
• air transport / TRANSPORT
  decisão de imobilização de um tipo de avião

  it

  forzato arresto operativo di un tipo di aeromobile
• mechanical engineering
  válvula de isolamento do anel de refrigeração / válvula de imobilização do anel de refrigeração

  it

  Valvola di chiusura del circuito del refrigerante
• ECONOMICS
  imobilização temporária de liquidez não utilizada

  it

  immobilizzazione di liquidità temporaneamente non impiegata
• preparation for market
  imobilizações

  it

  immobilizzazioni
• preparation for market
  imobilizações em curso

  it

  immobilizzazioni materiali in corso
• preparation for market / FINANCE
  conta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizações

  it

  conto di risparmio-investimento, conto d'investimento
• preparation for market / statistics
  imobilizações retiradas

  it

  smobilizzi