-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.clu.si.veseparador fonéticaĩkluˈzivɛ
favoritosfavoritos
advérbio
inclusivamente, incluso, compreso
até ao terceiro capítulo inclusive
fino al terzo capitolo incluso, compreso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    it
    dialogo inclusivo
  • education
    educação inclusiva
    it
    educazione inclusiva, istruzione inclusiva
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    it
    progettazione inclusiva, design inclusivo
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    it
    linguaggio libero da pregiudizi, linguaggio non discriminatorio, linguaggio inclusivo
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    it
    società inclusiva
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    it
    crescita inclusiva, crescita economica socialmente inclusiva, crescita socialmente inclusiva
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    it
    comunicazione inclusiva
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    it
    somma logica, operazione di OR inclusivo, operazione OR, disgiunzione
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    it
    quadro inclusivo sulla BEPS
  • financing and investment
    sistema financeiro inclusivo
    it
    finanza inclusiva
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    it
    mercato del lavoro inclusivo
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    it
    Crescita intelligente ed inclusiva
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Igualdade, da Inclusão e da Diversidade
    it
    Unità Uguaglianza, inclusione e diversità
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    it
    Agenzia europea per i bisogni educativi speciali e l’istruzione inclusiva
  • education
    Compêndio de Práticas Inspiradoras em matéria de Educação Inclusiva e para a Cidadania / Coletânea de Práticas Inspiradoras na Educação Inclusiva e para a Cidadania
    it
    Compendio di pratiche da cui trarre ispirazione per l'educazione inclusiva e l'educazione alla cittadinanza
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    it
    città e comunità sostenibili, Rendere le città e gli insediamenti umani inclusivi, sicuri, duraturi e sostenibili
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    it
    imprese, innovazione e infrastrutture, Costruire un’infrastruttura resiliente e promuovere l’innovazione ed una industrializzazione equa, responsabile e sostenibile
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    it
    Incentivare una crescita economica duratura, inclusiva e sostenibile, un’occupazione piena e produttiva ed un lavoro dignitoso per tutti, lavoro dignitoso e crescita economica
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    it
    Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti, istruzione di qualità
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    it
    pace, giustizia e istituzioni solide, Pace, giustizia e istituzioni forti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusive – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inclusive [visualizado em 2026-07-17 05:51:39].
sinónimos de inclusive
palavras parecidas com inclusive

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    it
    dialogo inclusivo
  • education
    educação inclusiva
    it
    educazione inclusiva, istruzione inclusiva
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    it
    progettazione inclusiva, design inclusivo
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    it
    linguaggio libero da pregiudizi, linguaggio non discriminatorio, linguaggio inclusivo
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    it
    società inclusiva
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    it
    crescita inclusiva, crescita economica socialmente inclusiva, crescita socialmente inclusiva
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    it
    comunicazione inclusiva
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    it
    somma logica, operazione di OR inclusivo, operazione OR, disgiunzione
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    it
    quadro inclusivo sulla BEPS
  • financing and investment
    sistema financeiro inclusivo
    it
    finanza inclusiva
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    it
    mercato del lavoro inclusivo
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    it
    Crescita intelligente ed inclusiva
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Igualdade, da Inclusão e da Diversidade
    it
    Unità Uguaglianza, inclusione e diversità
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    it
    Agenzia europea per i bisogni educativi speciali e l’istruzione inclusiva
  • education
    Compêndio de Práticas Inspiradoras em matéria de Educação Inclusiva e para a Cidadania / Coletânea de Práticas Inspiradoras na Educação Inclusiva e para a Cidadania
    it
    Compendio di pratiche da cui trarre ispirazione per l'educazione inclusiva e l'educazione alla cittadinanza
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    it
    città e comunità sostenibili, Rendere le città e gli insediamenti umani inclusivi, sicuri, duraturi e sostenibili
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    it
    imprese, innovazione e infrastrutture, Costruire un’infrastruttura resiliente e promuovere l’innovazione ed una industrializzazione equa, responsabile e sostenibile
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    it
    Incentivare una crescita economica duratura, inclusiva e sostenibile, un’occupazione piena e produttiva ed un lavoro dignitoso per tutti, lavoro dignitoso e crescita economica
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    it
    Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti, istruzione di qualità
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    it
    pace, giustizia e istituzioni solide, Pace, giustizia e istituzioni forti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusive – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inclusive [visualizado em 2026-07-17 05:51:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro