- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.di.ca.dor
ĩdikɐˈdor
ĩdikɐˈdoradjetivo
indicatore
cartaz indicador
cartello indicatore
nome masculino
1.
indicatore
indicador de posição, de pressão, de tensão, de velocidade, de nível
indicatore di posizione, di pressione, di tensione, di velocità, di livello
2.
indicador de mudança, de direção
(carros) indicatore di direzione, luce direzionale3.
QUÍMICA indicatore
4.
(dedo) indice
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryindicadoritindicatore
- mechanical engineering / land transportindicadoritindicatore
- demography and population / statistics / educationindicadoritindicatore
- electronics and electrical engineering / land transportsinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicadoritindicatore, segnalatore ottico, indicatore ottico
- space transportapuntador / indicador / ponteiroitindicatore
- LAW / land transport / ENVIRONMENTindicador / indicadoresitindicatore
- natural and applied sciences / information technology and data processingindicador / parâmetroitparametro
- data processing / information technology and data processingindicadoritchaining address, indirizzo di rinvio
- earth sciences / technology and technical regulationsindicadoritindicatore di radiazione, indicatore
- communicationsindicadoritindicatore
- cultural policyindicadoritsigla
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingindicador / bandeiraitflag
- communications / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador Eitindicatore E, indicatore tipo E
- electronics and electrical engineeringbit indicador / bit de indicaçãoitcifra binaria di indicazione, bit di indicazione
- electronics and electrical engineeringtubo indicadorittubo indicatore
- life sciencesóleo indicadoritolio rivelatore
- chemistryindicador redoxitindicatori redox, indicatori di ossiriduzione, indicatori colorati rH
- administrative law / building and public worksposte indicador / resguardoitbarriera di guida
- ENVIRONMENTindicador verde / indicador ambientalitindicatore ambientale
- materials technology / building and public works / industrial structurespapel indicadoritcarta indicatrice reattiva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor indicadoritmuffa indicatrice
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador radaritindicatore radar
- natural and applied sciencesindicador fecalitindicatore di battèri
- communicationsindicador radaritschermo radar
- communicationsindicador mistoitvisualizzatore misto
- means of communicationtexto indicadorittesto guida
- animal healthanimal indicadoritanimale sospetto, animale indicatore
- economic analysis / social affairsindicador socialitindicatore sociale
- communications / electronics and electrical engineeringporção de fim / cabeçalho / indicador de fimitetichetta di coda di banda magnetica, etichetta di coda, avviatore, tracciamento
- air transportindicador de PPI / indicador panorâmicoitppi di precisione
- electronics and electrical engineeringindicador visualitindicatore visivo
- communicationspainel indicadoritpannello d'indicazione
- mechanical engineering / building and public worksquadro indicadoritsegnalatore delle chiamate
- communicationsquadro indicadoritquadro indicatore
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador linearitstrumento a scala rettilinea
- communications / land transport / TRANSPORTindicador de viaitindicatore di binario
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador linearitindicatore lineare
- air transportindicador de DMEitindicatore del DME
- industrial structuresindicador do mêsitindicatore dei mesi
- industrial structuresindicador de diaitindicatore dei giorni
- data processing / information technology and data processingindicador de coritindicatore di colore
- electronics and electrical engineeringindicador de pico / indicador de pontas / indicador de amplitude máximaitrivelatore di picco, indicatore di cresta
- mechanical engineering / building and public worksindicador em piso / indicador de posiçãoitindicatore di posizione ai piani
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boiaitindicatore a galleggiante
- statisticsindicador de baseitindicatore di base
- SCIENCE / FINANCEindicador técnicoitindicatore tecnico
- information technology and data processingindicador de erroitindicatore d'errore, segnalatore d'errore
- communications policy / information technology and data processingindicador de taxaitindicatore di costo
- data processing / information technology and data processingindicador digitalitindicatore numerico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rumoitindicatore di rotta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indicador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indicador [visualizado em 2026-06-11 02:33:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryindicadoritindicatore
- mechanical engineering / land transportindicadoritindicatore
- demography and population / statistics / educationindicadoritindicatore
- electronics and electrical engineering / land transportsinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicadoritindicatore, segnalatore ottico, indicatore ottico
- space transportapuntador / indicador / ponteiroitindicatore
- LAW / land transport / ENVIRONMENTindicador / indicadoresitindicatore
- natural and applied sciences / information technology and data processingindicador / parâmetroitparametro
- data processing / information technology and data processingindicadoritchaining address, indirizzo di rinvio
- earth sciences / technology and technical regulationsindicadoritindicatore di radiazione, indicatore
- communicationsindicadoritindicatore
- cultural policyindicadoritsigla
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingindicador / bandeiraitflag
- communications / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador Eitindicatore E, indicatore tipo E
- electronics and electrical engineeringbit indicador / bit de indicaçãoitcifra binaria di indicazione, bit di indicazione
- electronics and electrical engineeringtubo indicadorittubo indicatore
- life sciencesóleo indicadoritolio rivelatore
- chemistryindicador redoxitindicatori redox, indicatori di ossiriduzione, indicatori colorati rH
- administrative law / building and public worksposte indicador / resguardoitbarriera di guida
- ENVIRONMENTindicador verde / indicador ambientalitindicatore ambientale
- materials technology / building and public works / industrial structurespapel indicadoritcarta indicatrice reattiva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor indicadoritmuffa indicatrice
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador radaritindicatore radar
- natural and applied sciencesindicador fecalitindicatore di battèri
- communicationsindicador radaritschermo radar
- communicationsindicador mistoitvisualizzatore misto
- means of communicationtexto indicadorittesto guida
- animal healthanimal indicadoritanimale sospetto, animale indicatore
- economic analysis / social affairsindicador socialitindicatore sociale
- communications / electronics and electrical engineeringporção de fim / cabeçalho / indicador de fimitetichetta di coda di banda magnetica, etichetta di coda, avviatore, tracciamento
- air transportindicador de PPI / indicador panorâmicoitppi di precisione
- electronics and electrical engineeringindicador visualitindicatore visivo
- communicationspainel indicadoritpannello d'indicazione
- mechanical engineering / building and public worksquadro indicadoritsegnalatore delle chiamate
- communicationsquadro indicadoritquadro indicatore
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador linearitstrumento a scala rettilinea
- communications / land transport / TRANSPORTindicador de viaitindicatore di binario
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador linearitindicatore lineare
- air transportindicador de DMEitindicatore del DME
- industrial structuresindicador do mêsitindicatore dei mesi
- industrial structuresindicador de diaitindicatore dei giorni
- data processing / information technology and data processingindicador de coritindicatore di colore
- electronics and electrical engineeringindicador de pico / indicador de pontas / indicador de amplitude máximaitrivelatore di picco, indicatore di cresta
- mechanical engineering / building and public worksindicador em piso / indicador de posiçãoitindicatore di posizione ai piani
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boiaitindicatore a galleggiante
- statisticsindicador de baseitindicatore di base
- SCIENCE / FINANCEindicador técnicoitindicatore tecnico
- information technology and data processingindicador de erroitindicatore d'errore, segnalatore d'errore
- communications policy / information technology and data processingindicador de taxaitindicatore di costo
- data processing / information technology and data processingindicador digitalitindicatore numerico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rumoitindicatore di rotta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indicador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indicador [visualizado em 2026-06-11 02:33:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: