-->
-->
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

-->
in.fla.ção separador fonéticaĩflaˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
enfiagione, gonfiamento masculino
2.
ECONOMIA inflazione
inflação galopante, deslizante
inflazione galoppante, strisciante
3.
figurado superbia, orgoglio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    inflação / inflação dos preços
    it
    inflazione
  • LAW
    inflação
    it
    inflazione
  • national accounts
    inflação IHPC
    it
    inflazione IPCA
  • preparation for market / FINANCE
    inflação geral
    it
    inflazione generale
  • commercial transaction / financial market
    swap de inflação
    it
    swap sull’inflazione
  • ECONOMICS / financing and investment
    taxa de inflação
    it
    tasso d'inflazione, tasso di inflazione
  • ECONOMICS
    inflação lenta e persistente / inflação larvada
    it
    inflazione strisciante
  • ECONOMICS
    inflação interna
    it
    inflazione interna
  • FINANCE
    risco de inflação
    it
    rischio di inflazione
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    it
    ritmo dell'inflazione
  • economic policy / monetary economics
    inflação monetária
    it
    inflazione monetaria
  • ECONOMICS
    inflação importada
    it
    inflazione importata
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação galopante
    it
    inflazione galoppante
  • ECONOMICS
    inflação pelas estruturas / inflação estrutural
    it
    inflazione strutturale
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    it
    inflazione di fondo, inflazione tendenziale, core inflation, inflazione sottostante
  • ECONOMICS
    inflação de crédito
    it
    inflazione creditizia
  • economic forecasting / inflation
    previsão da inflação
    it
    previsione dell'inflazione
  • FINANCE
    controlo da inflação
    it
    controllo dell'inflazione
  • monetary relations / monetary economics / inflation
    inflação pelos custos
    it
    inflazione da costi
  • inflation / monetary relations / monetary economics
    inflação por excesso de procura / inflação pela procura
    it
    inflazione da domanda
  • FINANCE
    indicador de inflação
    it
    indicatore di inflazione
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à inflação
    it
    resistenza al gonfiaggio
  • ECONOMICS
    luta contra a inflação
    it
    lotta contro l'inflazione
  • economic cycle / economic forecasting
    perspetivas de inflação
    it
    prospettive di inflazione
  • ECONOMICS
    compensação da inflação
    it
    recupero dell'inflazione
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflação / expectativas inflacionistas
    it
    aspettative di inflazione
  • FINANCE
    desvio-padrão da inflação
    it
    differenziale medio dell'inflazione
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    objetivo direto de inflação
    it
    targeting diretto del tasso di inflazione, targeting diretto dell'inflazione
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    it
    tasso di inflazione sottostante
  • FINANCE
    risco de subida da inflação
    it
    rischio di un rialzo dell'inflazione
  • FINANCE
    prémio de risco da inflação
    it
    premio per il rischio di inflazione
  • ECONOMICS
    taxa de inflação antecipada
    it
    tasso previsto d'inflazione
  • preparation for market / FINANCE
    inflação específica dos ativos
    it
    inflazione specifica ai cespiti
  • economic cycle / FINANCE
    objetivo explícito de inflação
    it
    obiettivo esplicito di inflazione
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    it
    swap su inflazione senza cedola, inflation zero coupon swap
  • FINANCE
    risco de inflação a longo prazo
    it
    rischio di inflazione nel lungo periodo
  • FINANCE
    diferencial da taxa de inflação
    it
    differenziale di inflazione, differenziale del tasso di inflazione
  • FINANCE
    diferencial de inflação esperado
    it
    differenziale di inflazione attesa
  • FINANCE
    país com baixo nível de inflação
    it
    paese con inflazione bassa
  • FINANCE
    convergência das taxas de inflação
    it
    convergenza dei tassi d'inflazione
  • FINANCE
    inflação com tendência descendente
    it
    rallentamento dell'inflazione
  • ECONOMICS
    volatilidade das taxas de inflação
    it
    volatilità dei tassi di inflazione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    it
    adeguare le retribuzioni all'inflazione reale
  • FINANCE
    avaliação da convergência da inflação
    it
    valutazione della convergenza dell'inflazione
  • ECONOMICS / unemployment
    taxa de desemprego não aceleradora da inflação / taxa natural de desemprego / NAIRU
    it
    NAIRU, tasso di disoccupazione non acceleratore dell'inflazione
  • employment / ECONOMICS
    relação inflação-emprego
    it
    rapporto inflazione-occupazione
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação, deflator do PIB
    it
    inflazione, valutata dal deflatore del PNL
  • statistics
    inflação, preços por grosso / inflação, preços grossistas
    it
    inflazione, prezzi all'ingrosso
  • statistics
    inflação, preços alimentares
    it
    inflazione, prezzi alimentari
  • FINANCE / consumer
    inflação, preços no consumidor
    it
    inflazione, prezzi al consumo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inflação [visualizado em 2026-06-19 13:53:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    inflação / inflação dos preços
    it
    inflazione
  • LAW
    inflação
    it
    inflazione
  • national accounts
    inflação IHPC
    it
    inflazione IPCA
  • preparation for market / FINANCE
    inflação geral
    it
    inflazione generale
  • commercial transaction / financial market
    swap de inflação
    it
    swap sull’inflazione
  • ECONOMICS / financing and investment
    taxa de inflação
    it
    tasso d'inflazione, tasso di inflazione
  • ECONOMICS
    inflação lenta e persistente / inflação larvada
    it
    inflazione strisciante
  • ECONOMICS
    inflação interna
    it
    inflazione interna
  • FINANCE
    risco de inflação
    it
    rischio di inflazione
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    it
    ritmo dell'inflazione
  • economic policy / monetary economics
    inflação monetária
    it
    inflazione monetaria
  • ECONOMICS
    inflação importada
    it
    inflazione importata
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação galopante
    it
    inflazione galoppante
  • ECONOMICS
    inflação pelas estruturas / inflação estrutural
    it
    inflazione strutturale
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    it
    inflazione di fondo, inflazione tendenziale, core inflation, inflazione sottostante
  • ECONOMICS
    inflação de crédito
    it
    inflazione creditizia
  • economic forecasting / inflation
    previsão da inflação
    it
    previsione dell'inflazione
  • FINANCE
    controlo da inflação
    it
    controllo dell'inflazione
  • monetary relations / monetary economics / inflation
    inflação pelos custos
    it
    inflazione da costi
  • inflation / monetary relations / monetary economics
    inflação por excesso de procura / inflação pela procura
    it
    inflazione da domanda
  • FINANCE
    indicador de inflação
    it
    indicatore di inflazione
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à inflação
    it
    resistenza al gonfiaggio
  • ECONOMICS
    luta contra a inflação
    it
    lotta contro l'inflazione
  • economic cycle / economic forecasting
    perspetivas de inflação
    it
    prospettive di inflazione
  • ECONOMICS
    compensação da inflação
    it
    recupero dell'inflazione
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflação / expectativas inflacionistas
    it
    aspettative di inflazione
  • FINANCE
    desvio-padrão da inflação
    it
    differenziale medio dell'inflazione
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    objetivo direto de inflação
    it
    targeting diretto del tasso di inflazione, targeting diretto dell'inflazione
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    it
    tasso di inflazione sottostante
  • FINANCE
    risco de subida da inflação
    it
    rischio di un rialzo dell'inflazione
  • FINANCE
    prémio de risco da inflação
    it
    premio per il rischio di inflazione
  • ECONOMICS
    taxa de inflação antecipada
    it
    tasso previsto d'inflazione
  • preparation for market / FINANCE
    inflação específica dos ativos
    it
    inflazione specifica ai cespiti
  • economic cycle / FINANCE
    objetivo explícito de inflação
    it
    obiettivo esplicito di inflazione
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    it
    swap su inflazione senza cedola, inflation zero coupon swap
  • FINANCE
    risco de inflação a longo prazo
    it
    rischio di inflazione nel lungo periodo
  • FINANCE
    diferencial da taxa de inflação
    it
    differenziale di inflazione, differenziale del tasso di inflazione
  • FINANCE
    diferencial de inflação esperado
    it
    differenziale di inflazione attesa
  • FINANCE
    país com baixo nível de inflação
    it
    paese con inflazione bassa
  • FINANCE
    convergência das taxas de inflação
    it
    convergenza dei tassi d'inflazione
  • FINANCE
    inflação com tendência descendente
    it
    rallentamento dell'inflazione
  • ECONOMICS
    volatilidade das taxas de inflação
    it
    volatilità dei tassi di inflazione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    it
    adeguare le retribuzioni all'inflazione reale
  • FINANCE
    avaliação da convergência da inflação
    it
    valutazione della convergenza dell'inflazione
  • ECONOMICS / unemployment
    taxa de desemprego não aceleradora da inflação / taxa natural de desemprego / NAIRU
    it
    NAIRU, tasso di disoccupazione non acceleratore dell'inflazione
  • employment / ECONOMICS
    relação inflação-emprego
    it
    rapporto inflazione-occupazione
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação, deflator do PIB
    it
    inflazione, valutata dal deflatore del PNL
  • statistics
    inflação, preços por grosso / inflação, preços grossistas
    it
    inflazione, prezzi all'ingrosso
  • statistics
    inflação, preços alimentares
    it
    inflazione, prezzi alimentari
  • FINANCE / consumer
    inflação, preços no consumidor
    it
    inflazione, prezzi al consumo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inflação [visualizado em 2026-06-19 13:53:50].
-->
-->
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

-->