hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

jas.pe.a.doseparador fonéticaʒɐʃˈpjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
marezzato, marmorizzato
papel jaspeado
carta marmorizzata
tecido jaspeado
tessuto marmorizzato
jaspeadolocução
particípio passado do verbo jaspear

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    furta-cores / pintalgado / sarapintado / mosqueado / jaspeado / marmóreo
    it
    marezzatura, superficie a marezzatura
  • industrial structures
    moiré / jaspeado
    it
    marezzato
  • industrial structures
    fio matizado / fio jaspeado / fio de várias cores
    it
    filo macchiettato
  • industrial structures
    fio bicolor / fio jaspeado
    it
    filo jaspé
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel da china / papel jaspeado / papel marmoreado / papel mármore
    it
    carta concettata
  • means of communication
    corte jaspeado
    it
    taglio screziato
  • industrial structures
    efeito de moiré / efeito jaspeado
    it
    marezzatura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    it
    cartone concettato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    faixa jaspeada
    it
    battistrada
  • wildlife
    semnopiteco-jaspeado
    it
    langur duca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jaspeado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/jaspeado [visualizado em 2026-07-13 16:03:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    furta-cores / pintalgado / sarapintado / mosqueado / jaspeado / marmóreo
    it
    marezzatura, superficie a marezzatura
  • industrial structures
    moiré / jaspeado
    it
    marezzato
  • industrial structures
    fio matizado / fio jaspeado / fio de várias cores
    it
    filo macchiettato
  • industrial structures
    fio bicolor / fio jaspeado
    it
    filo jaspé
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel da china / papel jaspeado / papel marmoreado / papel mármore
    it
    carta concettata
  • means of communication
    corte jaspeado
    it
    taglio screziato
  • industrial structures
    efeito de moiré / efeito jaspeado
    it
    marezzatura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    it
    cartone concettato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    faixa jaspeada
    it
    battistrada
  • wildlife
    semnopiteco-jaspeado
    it
    langur duca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jaspeado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/jaspeado [visualizado em 2026-07-13 16:03:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro