-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

lâm.pa.daseparador fonéticaˈlɐ̃pɐdɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
lampada, lume feminino
lâmpada de azeite, de petróleo, de gás, de acetileno, de arco, de álcool, de incandescência
lampada, lume a, olio, a petrolio, a gas, ad acetilene, ad arco, ad alcool, a incandescenza
lâmpada de mineiro, de segurança
lampada da minatore, di sicurezza
lâmpada de mesa
lampada da tavolo
lâmpada tubular
lampada, lampadina tubolare
não ter azeite na lâmpada
spegnarsi come una candela, non avere forze
2.
lampada, lampadina
lâmpada elétrica
lampada elettrica
lâmpada fosforescente
lampada al neon
uma lâmpada de 60 velas
una lampadina da 60 candele

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    lâmpada
    it
    lampada
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    lâmpadas / lâmpada
    it
    lampada
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    lâmpada LED
    it
    lampada LED, lampada a LED
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de Wood / lâmpada de luz negra
    it
    lampada di Wood, lampada a luce nera
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de arco voltaico / lâmpada de arco
    it
    lampada ad arco
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmpada bifocal / lâmpada com filamento duplo
    it
    lampada a doppio filamento
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada pontual
    it
    lampada a sorgente puntiforme
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada tubular
    it
    lampada tubulare, lampada tubolare
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de néon
    it
    lampade al neon
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada fundida
    it
    lampada bruciata
  • medical science
    lâmpada de fenda
    it
    lampada a fessura
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de emissão espetral / lâmpada espetral
    it
    lampada a righe spettrali, lampada ad emissione spettrale
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de xénon
    it
    lamapada allo xeno
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de Moore
    it
    lampada di Moore
  • electrical engineering
    lâmpada de flash
    it
    flash a combustione
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de vácuo
    it
    lampada a vuoto
  • administrative law / materials technology
    lâmpada de sinal
    it
    faro da segnalazione
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada miniwatt
    it
    lampada miniwatt
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo da lâmpada
    it
    globo da illuminazione, globo di protezione
  • humanities
    lâmpada de aviso
    it
    spia luminosa
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    it
    lampada ad alta efficienza
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada refletora
    it
    lampada con riflettore incorporato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada refletora
    it
    riflettore
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada germicida
    it
    lampada germicida
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada miniatura
    it
    lampada nana
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de painel
    it
    lampada di cruscotto, lampada per quadro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada miniatura
    it
    lampada midget
  • migration / public safety / European Union
    luz retroflectora / lâmpada de deteção
    it
    lampada rilevatrice
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada direcional
    it
    lampada direzionale
  • electronics and electrical engineering
    suporte de lâmpada
    it
    madrevirola, portalampada
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada pré-focada
    it
    lampada prefocalizzata, lampada a filamento centrato
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de haletos
    it
    lampada a vapori di alogenuri
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de chamada
    it
    lampada di chiamata
  • administrative law / materials technology
    lâmpada para aviso
    it
    fanale di arresto o di pericolo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de disparo
    it
    lampada a fusibile
  • information technology and data processing
    lâmpada de ocupado
    it
    lampada di linea occupata
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gás
    it
    tubo a scarica
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga
    it
    lampada a scarica
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de projeção / lâmpada para projetor
    it
    lampada per proiezione
  • electronics and electrical engineering
    refletor de lâmpada
    it
    riflettore di lampada
  • electronics and electrical engineering / communications
    lâmpada de controlo
    it
    lampada spia
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de lâmpada
    it
    circuito di lampada
  • chemistry / technology and technical regulations
    lâmpada de deutério
    it
    lampada al deuterio
  • ENERGY
    circuito de lâmpada
    it
    circuito di lampade
  • communications policy / information technology and data processing
    lâmpada de resposta
    it
    lampada di risposta
  • environmental policy / electronics and electrical engineering
    lâmpada de incandescência a halogéneo / lâmpada de quartzo de halogéneo / lâmpada halogénea de tungsténio / lâmpada de halogéneo
    it
    lampada alogena, lampadina quarzo alogeno, lampada ad alogeni
  • electronics and electrical engineering / road transport
    lâmpada de filamento
    it
    lampada a filamento, lampada a incandescenza, sorgente luminosa a incandescenza
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada fluorescente
    it
    lampada fluorescente, tubo fluorescente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmpada – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lâmpada [visualizado em 2026-08-05 10:33:36].
palavras parecidas com lâmpada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    lâmpada
    it
    lampada
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    lâmpadas / lâmpada
    it
    lampada
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    lâmpada LED
    it
    lampada LED, lampada a LED
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de Wood / lâmpada de luz negra
    it
    lampada di Wood, lampada a luce nera
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de arco voltaico / lâmpada de arco
    it
    lampada ad arco
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmpada bifocal / lâmpada com filamento duplo
    it
    lampada a doppio filamento
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada pontual
    it
    lampada a sorgente puntiforme
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada tubular
    it
    lampada tubulare, lampada tubolare
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de néon
    it
    lampade al neon
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada fundida
    it
    lampada bruciata
  • medical science
    lâmpada de fenda
    it
    lampada a fessura
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de emissão espetral / lâmpada espetral
    it
    lampada a righe spettrali, lampada ad emissione spettrale
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de xénon
    it
    lamapada allo xeno
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de Moore
    it
    lampada di Moore
  • electrical engineering
    lâmpada de flash
    it
    flash a combustione
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de vácuo
    it
    lampada a vuoto
  • administrative law / materials technology
    lâmpada de sinal
    it
    faro da segnalazione
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada miniwatt
    it
    lampada miniwatt
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo da lâmpada
    it
    globo da illuminazione, globo di protezione
  • humanities
    lâmpada de aviso
    it
    spia luminosa
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    it
    lampada ad alta efficienza
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada refletora
    it
    lampada con riflettore incorporato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada refletora
    it
    riflettore
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada germicida
    it
    lampada germicida
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada miniatura
    it
    lampada nana
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de painel
    it
    lampada di cruscotto, lampada per quadro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada miniatura
    it
    lampada midget
  • migration / public safety / European Union
    luz retroflectora / lâmpada de deteção
    it
    lampada rilevatrice
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada direcional
    it
    lampada direzionale
  • electronics and electrical engineering
    suporte de lâmpada
    it
    madrevirola, portalampada
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada pré-focada
    it
    lampada prefocalizzata, lampada a filamento centrato
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de haletos
    it
    lampada a vapori di alogenuri
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de chamada
    it
    lampada di chiamata
  • administrative law / materials technology
    lâmpada para aviso
    it
    fanale di arresto o di pericolo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de disparo
    it
    lampada a fusibile
  • information technology and data processing
    lâmpada de ocupado
    it
    lampada di linea occupata
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gás
    it
    tubo a scarica
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de descarga
    it
    lampada a scarica
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de projeção / lâmpada para projetor
    it
    lampada per proiezione
  • electronics and electrical engineering
    refletor de lâmpada
    it
    riflettore di lampada
  • electronics and electrical engineering / communications
    lâmpada de controlo
    it
    lampada spia
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de lâmpada
    it
    circuito di lampada
  • chemistry / technology and technical regulations
    lâmpada de deutério
    it
    lampada al deuterio
  • ENERGY
    circuito de lâmpada
    it
    circuito di lampade
  • communications policy / information technology and data processing
    lâmpada de resposta
    it
    lampada di risposta
  • environmental policy / electronics and electrical engineering
    lâmpada de incandescência a halogéneo / lâmpada de quartzo de halogéneo / lâmpada halogénea de tungsténio / lâmpada de halogéneo
    it
    lampada alogena, lampadina quarzo alogeno, lampada ad alogeni
  • electronics and electrical engineering / road transport
    lâmpada de filamento
    it
    lampada a filamento, lampada a incandescenza, sorgente luminosa a incandescenza
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada fluorescente
    it
    lampada fluorescente, tubo fluorescente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmpada – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lâmpada [visualizado em 2026-08-05 10:33:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya