-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

la.me.laseparador fonéticalɐˈmɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
lamella, lamina
2.
BOTÂNICA lamella
lamelalocução
Presente do Indicativo do verbo lamelar
expandir
eu
lamelo
tu
lamelas
ele, ela, você
lamela
nós
lamelamos
vós
lamelais
eles, elas, vocês
lamelam
Imperativo do verbo lamelar
expandir
lamela
tu
lamele
ele, ela, você
lamelemos
nós
lamelai
vós
lamelem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lamela / lâminas de vidro para microscópio
    it
    vetrino, vetro per microscopio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamela
    it
    lamella
  • social problem
    caramelos / smarties / lamela
    it
    compresse, pillole, confetti
  • botany
    lamela média / camada intercelular
    it
    lamella mediana, strato intercelluare
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela livre
    it
    lamella libera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    corte em lamela
    it
    taglio a lamella
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela gotejante
    it
    lamella gocciolante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lamela do ruptor
    it
    martelletto del ruttore, levetta del ruttore
  • wood industry / building and public works
    lamela de madeira
    it
    striscia di legno
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de lamela
    it
    valvola a lamella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela descendente
    it
    lamella discendente
  • chemistry
    lamela cobre-objetos
    it
    vetro copri oggetti
  • electronics industry / information technology and data processing
    lamela de entreferro
    it
    piastrina di intraferro
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    it
    fetta polita in fase gassosa
  • electronics and electrical engineering
    lamela de substrato fortemente drogada
    it
    fetta di substrato fortemente drogato
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamelas adenadas
    it
    lamella attaccata
  • mechanical engineering
    filtro de lamelas
    it
    filtro a lamiere metalliche, filtro a lamelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    malattia delle lamelle(micogone)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    malattia delle lamelle(verticillio)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    marcescenza delle lamelle, malattia delle lamelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamelas degeneradas
    it
    lamelle indurite
  • health
    atenuador por lamelas / silenciador por lamelas
    it
    silenziatore a setti
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar de lamelas
    it
    filtro d'aria a lamelle
  • building and public works / industrial structures
    máquina de juntar lamelas
    it
    giuntatrice per paniforti
  • electronics and electrical engineering
    cristal cortado em lamelas
    it
    cristallo ridotto a fette
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    turbina de pás segmentadas com lamelas orientáveis
    it
    impianto con pale incernierate, impianto con pale a segmenti incernierati, impianto con pale a lamelle mobili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lamela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lamela [visualizado em 2026-07-29 21:40:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lamela / lâminas de vidro para microscópio
    it
    vetrino, vetro per microscopio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamela
    it
    lamella
  • social problem
    caramelos / smarties / lamela
    it
    compresse, pillole, confetti
  • botany
    lamela média / camada intercelular
    it
    lamella mediana, strato intercelluare
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela livre
    it
    lamella libera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    corte em lamela
    it
    taglio a lamella
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela gotejante
    it
    lamella gocciolante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lamela do ruptor
    it
    martelletto del ruttore, levetta del ruttore
  • wood industry / building and public works
    lamela de madeira
    it
    striscia di legno
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de lamela
    it
    valvola a lamella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela descendente
    it
    lamella discendente
  • chemistry
    lamela cobre-objetos
    it
    vetro copri oggetti
  • electronics industry / information technology and data processing
    lamela de entreferro
    it
    piastrina di intraferro
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    it
    fetta polita in fase gassosa
  • electronics and electrical engineering
    lamela de substrato fortemente drogada
    it
    fetta di substrato fortemente drogato
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamelas adenadas
    it
    lamella attaccata
  • mechanical engineering
    filtro de lamelas
    it
    filtro a lamiere metalliche, filtro a lamelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    malattia delle lamelle(micogone)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    malattia delle lamelle(verticillio)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença das lamelas
    it
    marcescenza delle lamelle, malattia delle lamelle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamelas degeneradas
    it
    lamelle indurite
  • health
    atenuador por lamelas / silenciador por lamelas
    it
    silenziatore a setti
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar de lamelas
    it
    filtro d'aria a lamelle
  • building and public works / industrial structures
    máquina de juntar lamelas
    it
    giuntatrice per paniforti
  • electronics and electrical engineering
    cristal cortado em lamelas
    it
    cristallo ridotto a fette
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    turbina de pás segmentadas com lamelas orientáveis
    it
    impianto con pale incernierate, impianto con pale a segmenti incernierati, impianto con pale a lamelle mobili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lamela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/lamela [visualizado em 2026-07-29 21:40:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro