-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

le.van.ta.doseparador fonéticaləvɐ̃ˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
alzato, sollevato
2.
alzato, in piedi
a esta hora já deve estar levantado
a quest’ora dev’essere già in piedi
3.
in aria, in su
com os braços levantados
con le braccia in aria, in su
4.
insubordinato, ribelle, rivoltato, indisciplinato, turbolento
5.
(estilo) nobile, sublime
mar levantado
mare agitato
levantado de cabeça
scellerato
levantadolocução
particípio passado do verbo levantar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    levantado
    it
    non agganciato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fio levantado
    it
    corrugazioni
  • industrial structures
    fio levantado
    it
    fibratura sollevata
  • communications
    posição de telefone levantado
    it
    posizione di appena sganciato
  • life sciences
    praia antiga / praia levantada
    it
    spiaggia elevata
  • land transport / TRANSPORT
    linha levantada
    it
    linea smantellata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta levantada / garganta inclinada acima do nível da soleira
    it
    traverso sopra il livello del banco, travaso gradino
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armadura levantada
    it
    ferro rialzato
  • FINANCE
    votação de mão levantada
    it
    alzata di mano
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange de face levantada
    it
    flangia con superficie a tenuta
  • ECONOMICS
    rendimentos levantados pelos proprietários das quase sociedades
    it
    redditi prelevati dai membri delle quasi-società
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levantado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/levantado [visualizado em 2026-07-20 06:25:45].
palavras parecidas com levantado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    levantado
    it
    non agganciato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fio levantado
    it
    corrugazioni
  • industrial structures
    fio levantado
    it
    fibratura sollevata
  • communications
    posição de telefone levantado
    it
    posizione di appena sganciato
  • life sciences
    praia antiga / praia levantada
    it
    spiaggia elevata
  • land transport / TRANSPORT
    linha levantada
    it
    linea smantellata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta levantada / garganta inclinada acima do nível da soleira
    it
    traverso sopra il livello del banco, travaso gradino
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armadura levantada
    it
    ferro rialzato
  • FINANCE
    votação de mão levantada
    it
    alzata di mano
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange de face levantada
    it
    flangia con superficie a tenuta
  • ECONOMICS
    rendimentos levantados pelos proprietários das quase sociedades
    it
    redditi prelevati dai membri delle quasi-società
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levantado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/levantado [visualizado em 2026-07-20 06:25:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro