limitado

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  limitado por

  it

  limitato
• electronics and electrical engineering
  modo guiado / modo confinado / modo limitado

  it

  modo in guida d'onda, modo guidato
• information technology and data processing
  tipo limitado

  it

  tipo limitato
• FINANCE
  juro limitado

  it

  interesse limitato
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tempo limitado

  it

  tempo occorrente
• land transport / TRANSPORT
  serviço limitado

  it

  servizio limitato, servizio a tempo limitato, servizio a orario limitato
• insurance
  mercado limitado

  it

  mercato limitato
• FINANCE
  a preço limitado

  it

  ordine che deve essere eseguito integralmente
• mechanical engineering
  binário limitado

  it

  limitazione di coppia
• European Union law / public contract
  concurso limitado

  it

  procedura ristretta
• public contract / budget
  concurso limitado

  it

  invito ristretto a presentare offerte
• chemistry
  depósito limitado

  it

  deposito limitato
• information technology and data processing / industrial structures
  acesso não limitado

  it

  sistema aperto, centro aperto
• means of communication
  empréstimo limitado

  it

  prestito limitato
• public contract / World Trade Organisation / international trade
  procedimento limitado / procedimento de concurso limitado

  it

  procedura di gara a trattativa privata
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  direito limitado a zero

  it

  dazio limitato a zero
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  limitado pelo processador

  it

  limitato dalla velocità di elaborazione
• electronics and electrical engineering
  diagrama de feixe limitado

  it

  diagramma di fascio limitato
• mechanical engineering / building and public works
  evacuador de serviço limitado

  it

  sfioratore di servizio eccezionale
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  limitado pelas entradas/saídas

  it

  limitato dalle entrate/uscite
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho limitado indiretamente

  it

  lavoro indirettamente limitato
• FINANCE
  ação com direito a voto limitado

  it

  azione con diritto di voto limitato, azione a voto limitato
• information technology and data processing
  modo limitado pela interferência

  it

  modo limitato dall'interferenza
• technology and technical regulations
  acessório de intercâmbio limitado

  it

  accessorio con intercambiabilità limitata
• preparation for market / ECONOMICS
  concurso limitado ou ajuste direto / concurso informal ou negociações diretas

  it

  gara informale o trattative dirette
• information technology and data processing
  limitado pela duração das entradas

  it

  limitato dalla velocità delle periferiche di ingresso, limitato dalle periferiche di ingresso
• electronics and electrical engineering
  estado limitado por carga espacial

  it

  limitazione per carica spaziale
• LAW
  exame limitado às alegações de facto

  it

  esame limitato agli argomenti presentati
• pollution control measures
  derrogação por tempo de vida limitado

  it

  deroga per arco di vita limitato, deroga in caso di arco di vita limitato
• communications / information technology and data processing
  funcionamento limitado pela dispersão

  it

  sistema limitato dalla dispersione
• communications / information technology and data processing
  funcionamento limitado pela atenuação

  it

  operazione limitata dall'attenuazione
• communications / information technology and data processing
  sistema limitado pela largura de banda

  it

  sistema limitato da larghezza di banda
• land transport / TRANSPORT
  comboio com número limitado de lugares

  it

  treno a numero di posti limitati
• justice
  recurso limitado às questões de direito

  it

  impugnazione per i soli motivi di diritto
• information technology and data processing
  limitado pelos dispositivos periféricos

  it

  limitato dalla velocità delle periferiche, limitato dalle periferiche
• electronics and electrical engineering
  crescimento de óxido limitado por difusão

  it

  crescita dell'ossido limitata dalla diffusione
• communications / information technology and data processing
  funcionamento limitado pelo ruído quântico

  it

  operazione limitata dal rumore quantistico
• communications / information technology and data processing
  funcionamento limitado pela largura de banda

  it

  operazione limitata dalla banda passante
• information technology and data processing
  limitado pela velocidade das entradas/saídas

  it

  condizionato dai tempi di entrata/uscita
• information technology and data processing
  limitado pela velocidade das unidades de banda

  it

  limitato dalla velocità del meccanismo di trascinamento del nastro, limitato dal nastro
• administrative law / EUROPEAN UNION
  adjudicação de contratos após concurso limitado

  it

  stipulazione di contratti previa licitazione ristretta
• public contract
  concurso limitado com adjudicação pela melhor oferta / concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço / concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixo

  it

  licitazione privata, asta ristretta, gara ristretta
• FINANCE
  instituição de crédito com um âmbito de operações limitado

  it

  ente creditizio di ambito operativo limitato
• EUROPEAN UNION
  celebração de um contrato na sequência de um concurso limitado

  it

  stipulazione di un contratto previa licitazione privata
• leisure / land transport / TRANSPORT
  massa limitada

  it

  massa finita
• means of communication
  edição limitada

  it

  edizione limitata
• means of communication
  edição limitada

  it

  edizione limitata