hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mé.di.oseparador fonéticaˈmɛdju
favoritosfavoritos
adjetivo
medio
inteligência média
intelligenza media
um homem de estatura média
un uomo di statura media
uma mesa de dimensões médias
un tavolo di media grandezza
velocidade média
velocità media
média burguesia
media borghesia
termo médio
FILOSOFIA termine medio
ondas médias
onde medie
temperatura média
temperatura media
voz média
LINGUÍSTICA voce media
média luz
mezza luce
nome masculino
1.
(dedo) medio
2.
DESPORTO medio
médio lateral esquerdo, direito
mediano sinistro, destro
os (faróis) médios
i fari anabbaglianti

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    médio
    it
    medio
  • life sciences
    ano médio
    it
    anno medio, annata media
  • life sciences
    ano médio
    it
    anno medio, annata media
  • life sciences
    solo médio
    it
    suolo medio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    grão médio
    it
    pezzatura media, granulazione media
  • electronics and electrical engineering
    erro médio
    it
    errore medio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    peso médio
    it
    peso medio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raio médio
    it
    raggio medio
  • land transport / TRANSPORT
    rumo médio
    it
    rotta media
  • preparation for market / earth sciences / prices
    preço médio
    it
    prezzo medio
  • statistics
    valor médio / valor esperado / média da população / média populacional
    it
    speranza matematica, valore atteso
  • statistics / FINANCE
    valor médio / valor esperado
    it
    speranza matematica, valore atteso, valore presunto
  • statistics / SCIENCE
    ponto médio / valor central
    it
    valore centrale dell'intervallo
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    custo médio
    it
    costo medio
  • land transport / TRANSPORT
    preço médio
    it
    tariffa media
  • FINANCE
    cupão médio
    it
    cedola media ponderata
  • life sciences
    tempo médio
    it
    tempo medio
  • life sciences
    banco médio
    it
    secca di mezzo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar médio
    it
    soglia media
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    it
    scarto medio assoluto, scostamento medio, scarto medio, media degli scarti, scostamento medio assoluto
  • chemistry
    limite médio
    it
    mediumbound
  • business policy / socioprofessional category / management
    quadro médio / direção intermédia
    it
    quadro intermedio, management intermedio
  • industrial structures
    número médio
    it
    titolo medio
  • medical science
    ouvido médio
    it
    orecchio medio
  • chemistry / industrial structures
    título médio
    it
    titolo medio
  • EUROPEAN UNION
    índice médio
    it
    indice medio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    consumo médio
    it
    domanda media in un periodo, richiesta media in un periodo
  • chemical compound
    médio em óleo
    it
    medio olio
  • ENERGY / chemical compound
    destilado médio
    it
    distillato medio
  • earth sciences
    Jurássico Médio
    it
    giurassico medio
  • statistics
    valor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médio
    it
    p-valore corretto
  • consumption
    consumidor médio
    it
    consumatore medio
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento médio
    it
    reddito medio
  • building and public works / life sciences
    suprimento médio
    it
    alimentazione media
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento médio
    it
    resa media
  • FINANCE
    vencimento médio
    it
    scadenza media
  • ECONOMICS
    rendimento médio
    it
    rendimento medio
  • building and public works / life sciences
    suprimento médio
    it
    alimentazione media, portata media
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento médio
    it
    guadagno medio, utile medio
  • free movement of capital
    OT de médio prazo / obrigação do Tesouro de médio prazo
    it
    BTP, buono poliennale del Tesoro
  • electronics and electrical engineering
    tempo livre médio
    it
    tempo medio del cammino libero
  • natural and applied sciences / health
    tempo letal médio
    it
    TL50, tempo letale mediano
  • health
    tempo letal médio
    it
    MLT, tempo medio letale, tempo LD 5O, tempo letale medio, tempo letale mediano, tempo di sopravvivenza del cinquanta per cento
  • air transport
    helicóptero médio
    it
    elicottero di media grandezza
  • life sciences
    tempo médio local
    it
    tempo medio locale
  • applied sciences / earth sciences
    nível médio do mar / NM
    it
    livello medio del mare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/médio [visualizado em 2026-07-04 03:16:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    médio
    it
    medio
  • life sciences
    ano médio
    it
    anno medio, annata media
  • life sciences
    ano médio
    it
    anno medio, annata media
  • life sciences
    solo médio
    it
    suolo medio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    grão médio
    it
    pezzatura media, granulazione media
  • electronics and electrical engineering
    erro médio
    it
    errore medio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    peso médio
    it
    peso medio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raio médio
    it
    raggio medio
  • land transport / TRANSPORT
    rumo médio
    it
    rotta media
  • preparation for market / earth sciences / prices
    preço médio
    it
    prezzo medio
  • statistics
    valor médio / valor esperado / média da população / média populacional
    it
    speranza matematica, valore atteso
  • statistics / FINANCE
    valor médio / valor esperado
    it
    speranza matematica, valore atteso, valore presunto
  • statistics / SCIENCE
    ponto médio / valor central
    it
    valore centrale dell'intervallo
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    custo médio
    it
    costo medio
  • land transport / TRANSPORT
    preço médio
    it
    tariffa media
  • FINANCE
    cupão médio
    it
    cedola media ponderata
  • life sciences
    tempo médio
    it
    tempo medio
  • life sciences
    banco médio
    it
    secca di mezzo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar médio
    it
    soglia media
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    it
    scarto medio assoluto, scostamento medio, scarto medio, media degli scarti, scostamento medio assoluto
  • chemistry
    limite médio
    it
    mediumbound
  • business policy / socioprofessional category / management
    quadro médio / direção intermédia
    it
    quadro intermedio, management intermedio
  • industrial structures
    número médio
    it
    titolo medio
  • medical science
    ouvido médio
    it
    orecchio medio
  • chemistry / industrial structures
    título médio
    it
    titolo medio
  • EUROPEAN UNION
    índice médio
    it
    indice medio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    consumo médio
    it
    domanda media in un periodo, richiesta media in un periodo
  • chemical compound
    médio em óleo
    it
    medio olio
  • ENERGY / chemical compound
    destilado médio
    it
    distillato medio
  • earth sciences
    Jurássico Médio
    it
    giurassico medio
  • statistics
    valor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médio
    it
    p-valore corretto
  • consumption
    consumidor médio
    it
    consumatore medio
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento médio
    it
    reddito medio
  • building and public works / life sciences
    suprimento médio
    it
    alimentazione media
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento médio
    it
    resa media
  • FINANCE
    vencimento médio
    it
    scadenza media
  • ECONOMICS
    rendimento médio
    it
    rendimento medio
  • building and public works / life sciences
    suprimento médio
    it
    alimentazione media, portata media
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento médio
    it
    guadagno medio, utile medio
  • free movement of capital
    OT de médio prazo / obrigação do Tesouro de médio prazo
    it
    BTP, buono poliennale del Tesoro
  • electronics and electrical engineering
    tempo livre médio
    it
    tempo medio del cammino libero
  • natural and applied sciences / health
    tempo letal médio
    it
    TL50, tempo letale mediano
  • health
    tempo letal médio
    it
    MLT, tempo medio letale, tempo LD 5O, tempo letale medio, tempo letale mediano, tempo di sopravvivenza del cinquanta per cento
  • air transport
    helicóptero médio
    it
    elicottero di media grandezza
  • life sciences
    tempo médio local
    it
    tempo medio locale
  • applied sciences / earth sciences
    nível médio do mar / NM
    it
    livello medio del mare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/médio [visualizado em 2026-07-04 03:16:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro