macedónia

Outros exemplos de uso

• foodstuff
  macedónia / salada de fruta

  it

  insalata di frutta, macedonia
• Former Yugoslav Republic of Macedonia
  Macedónia do Norte / República da Macedónia do Norte

  it

  Macedonia del Nord, Repubblica di Macedonia del Nord
• Committee of the Regions / enlargement of the Union
  Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte / CCM Macedónia do Norte

  it

  CCM UE-Macedonia del Nord, comitato consultivo misto tra il CdR e la Repubblica di Macedonia del Nord, comitato consultivo misto UE-Macedonia del Nord, CCM Macedonia del Nord, comitato consultivo misto CdR-Macedonia del Nord, CCM CdR-Macedonia del Nord
• Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
  Assembleia da República da Macedónia do Norte

  it

  Assemblea della Repubblica di Macedonia del Nord
• common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balance
  REUE na ARJM / REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia / Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia

  it

  rappresentante speciale dell'Unione europea per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
  CCM UE-Macedónia do Norte / Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia / Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte

  it

  comitato consultivo misto UE-Macedonia del Nord, CCM UE-Macedonia del Nord, comitato consultivo misto della società civile dell'UE e dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, comitato consultivo misto UE-ex Repubblica jugoslava di Macedonia, CCM UE-ex Repubblica jugoslava di Macedonia
• EU relations / TRANSPORT
  Comité Misto dos Transportes CE-antiga República jugoslava da Macedónia

  it

  Comitato dei trasporti CE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / Operação Concordia

  it

  operazione Concordia, operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Missão de Polícia da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / EUPOL Proxima

  it

  missione di polizia dell'Unione europea nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, EUPOL "Proxima"
• enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
  Acordo de Estabilização e de Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a antiga República jugoslava da Macedónia, por outro / Acordo de Estabilização e de Associação entre a UE e a antiga República jugoslava da Macedónia

  it

  Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall'altra, Accordo di stabilizzazione e di associazione UE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• ECONOMICS
  Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / Obnova

  it

  Programma di ricostruzione in Bosnia, Croazia, Serbia, Montenegro e ARYM
• EUROPEAN UNION / defence
  Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / CdC

  it

  Comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia, CoC
• international agreement / common security and defence policy
  Acordo entre a União Europeia e a Roménia sobre a participação da Roménia nas Forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  it

  Accordo tra l'Unione europea e la Romania sulla partecipazione della Romania alle forze dirette dall'Unione europea (EUF) nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• international agreement / common security and defence policy / international security
  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  it

  Accordo tra l'Unione europea e la Repubblica di Turchia sulla partecipazione della Repubblica di Turchia alle forze dirette dall'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
• common foreign and security policy
  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.

  it

  I paesi candidati Turchia, Macedonia del Nord, Montenegro, Serbia, Albania, Ucraina, Repubblica di Moldova e Bosnia-Erzegovina1), il paese potenziale candidato Georgia e i paesi dell'EFTA Islanda, Liechtenstein e Norvegia membri dello Spazio economico europeo, nonché l'Armenia e l'Azerbaigian aderiscono alla presente dichiarazione. 1)La Macedonia del Nord, il Montenegro, la Serbia, l'Albania e la Bosnia-Erzegovina continuano a partecipare al processo di stabilizzazione e associazione., I paesi candidati Turchia, Repubblica di Macedonia del Nord*, Montenegro*, Serbia* e Albania*, il paese del processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia-Erzegovina e i paesi dell'EFTA Islanda, Liechtenstein e Norvegia membri dello Spazio economico europeo, nonché l'Ucraina, la Repubblica di Moldova, l'Armenia, l'Azerbaigian e la Georgia aderiscono alla presente dichiarazione. *La Repubblica di Macedonia del Nord, il Montenegro, la Serbia e l'Albania continuano a partecipare al processo di stabilizzazione e associazione.
• interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
  Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Macedónia do Norte / Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-antiga República Jugoslava da Macedónia

  it

  Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Macedonia del Nord