- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / financial institutions and credit / researchmais-valiaitplusvalenza, guadagno in conto capitale
- demography and populationmais-valiaitplus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valenza, plus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valore
- accountingmais-valia não realizada / mais-valia latente / mais-valia potencialitplusvalenza non realizzata, guadagno in conto capitale non realizzato
- ECONOMICSmais-valia realizadaitplusvalenza realizzata, guadagno in conto capitale realizzato
- FINANCEmais-valia tributável / lucro tributávelitplusvalenza soggetta ad imposta
- FINANCEmais-valia excecionalitplusvalenza eccezionale
- FINANCEmais-valia tributávelitreddito di capitale tassabile
- FINANCE / insurancemais-valia por cedência / mais-valiasitplusvalenza derivante da cessione
- ECONOMICS / FINANCEmais-valia de reavaliaçãoitplusvalore di rivalutazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmais-valia líquida do rebanhoitplusvalore netto del bestiame
- taxationimposto de mais-valia por cessãoitimposta sulle plus-valenze derivanti da cessioni
- preparation for market / FINANCEmais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotaçãoitprofitto sui cambi e sui titoli, guadagno di cambio, utile di cambio
- preparation for market / accounting / FINANCEreconhecimento da mais-valia potencial / reavaliação / reposição do valor / reavaliar para um valor superioritrivalutazione, aumento, rialzo
- FINANCEmais-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixoitplusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
- taxationimposto sobre mais-valias / imposto de mais-valiasitimposta sulle plusvalenze
- taxationimposto de mais-valiasitimposta sui redditi di capitale
- taxationtributação das mais-valiasitimposizione delle plusvalenze
- ECONOMICS / FINANCEmenos valia latenteitminusvalenza latente
- ECONOMICS / FINANCEmenos-valia de reclassificaçãoitminusvalenza per svalutazione
- statisticsimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % dos impostos totaisitimposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del totale delle imposte
- statisticsimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % da receita correnteitimposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del reddito corrente
- FINANCEmenos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixoitminusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mais-valia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mais-valia [visualizado em 2026-06-10 02:44:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / financial institutions and credit / researchmais-valiaitplusvalenza, guadagno in conto capitale
- demography and populationmais-valiaitplus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valenza, plus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valore
- preparation for marketmais-valiaitplus valore
- accountingmais-valia não realizada / mais-valia latente / mais-valia potencialitplusvalenza non realizzata, guadagno in conto capitale non realizzato
- ECONOMICSmais-valia realizadaitplusvalenza realizzata, guadagno in conto capitale realizzato
- FINANCEmais-valia tributável / lucro tributávelitplusvalenza soggetta ad imposta
- FINANCEmais-valia excecionalitplusvalenza eccezionale
- FINANCEmais-valia tributávelitreddito di capitale tassabile
- FINANCE / insurancemais-valia por cedência / mais-valiasitplusvalenza derivante da cessione
- ECONOMICS / FINANCEmais-valia de reavaliaçãoitplusvalore di rivalutazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmais-valia líquida do rebanhoitplusvalore netto del bestiame
- taxationimposto de mais-valia por cessãoitimposta sulle plus-valenze derivanti da cessioni
- preparation for market / FINANCEmais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotaçãoitprofitto sui cambi e sui titoli, guadagno di cambio, utile di cambio
- preparation for market / accounting / FINANCEreconhecimento da mais-valia potencial / reavaliação / reposição do valor / reavaliar para um valor superioritrivalutazione, aumento, rialzo
- FINANCEmais-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixoitplusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
- taxationimposto sobre mais-valias / imposto de mais-valiasitimposta sulle plusvalenze
- taxationimposto de mais-valiasitimposta sui redditi di capitale
- taxationtributação das mais-valiasitimposizione delle plusvalenze
- ECONOMICS / FINANCEmenos valia latenteitminusvalenza latente
- ECONOMICS / FINANCEmenos-valia de reclassificaçãoitminusvalenza per svalutazione
- statisticsimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % dos impostos totaisitimposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del totale delle imposte
- statisticsimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % da receita correnteitimposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del reddito corrente
- FINANCEmenos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixoitminusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mais-valia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mais-valia [visualizado em 2026-06-10 02:44:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
