- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICSmatérias-primas / matéria-primaitmaterie prime, materia prima
- pharmaceutical industrymatéria-prima / matéria-prima de uso farmacêuticoitmateria prima, materia prima farmaceutica, materia prima ad uso farmaceutico
- pharmaceutical industrymatéria-prima / substância de baseitmateriale di partenza, materiale di partenza per sostanze attive
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatéria-primaitmateria prima
- ENVIRONMENTmatéria-prima / matérias-primasitmateria prima
- INDUSTRYmatéria-prima / material de origemitmateriale di partenza, materiale fonte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundmatéria-primaitsostanza di avvio
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmatéria-primaitmateria di base
- iron, steel and other metal industriesmatéria-primaitmateriale
- supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw materialmatéria-prima essencial / matéria-prima críticaitmateria prima critica
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural product / FINANCEproduto de base agrícola / matéria-prima agrícolaitprodotto agricolo di base
- international tradematéria-prima primáriaitmateria prima primaria
- industrial manufacturing / supply and demand / consumptionmatéria-prima essencialitmateria prima essenziale
- ENVIRONMENTmatéria-prima renovável / matérias-primas renováveisitmateria prima rinnovabile
- natural resourcesmatéria-prima recicladaitmateria prima riciclata, risorsa riciclata
- waste management / technology / waste recycling / recycling technologymatéria-prima secundária / matéria-prima de recuperaçãoitmateria prima di ricupero, materia prima riciclata, materia prima secondaria
- pharmaceutical industrymatéria-prima homeopáticaitceppo omeopatico, materiale di partenza omeopatico
- ENVIRONMENTpreservação da matéria-prima / aquisição de matérias-primasitassicurazione delle materie prime (azione
- ENVIRONMENTredução mecânica da matéria-primaitmacinazione della materia prima
- production / INDUSTRY / tradeprodutos de base / matérias-primasitmerci, materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmatérias-primasitmaterie prime
- healthlote de matérias-primasitpartita di materie prime
- preparation for marketlista de matérias-primasitscheda delle materie prime
- commodity price / ECONOMICSpreço das matérias-primas / preço dos produtos de baseitprezzo delle materie prime
- agricultural product / INDUSTRYmatérias-primas agrícolasitmaterie prime agricole
- natural resources / industrial policy / European UnionIniciativa Matérias-Primasitiniziativa "materie prime"
- ENVIRONMENTconsumo de matérias-primasitconsumo di materia prima
- preparation for marketreceção de matérias-primasitrecezione delle materie prime
- industrial structures / chemical compounddepósito de matérias-primasitsilo per materie prime
- administrative lawcontrolo das matérias-primasitcontrollo delle materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamento de matérias-primasittrattamento delle materie prime
- accountingmatérias-primas e subsidiáriasitmaterie prime e prodotti intermedi
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontentor para matérias-primasitcontainer per materie prime
- accountingrisco relativo às matérias-primasitrischio inerente alle materie prime
- raw material / European defence policy / security of supplyIniciativa sobre as Matérias-Primas Críticas / Iniciativa Matérias-Primas Críticasitiniziativa sulle materie prime critiche
- raw material / industrial structures and policy / environmental policyAliança Europeia das Matérias-Primasitalleanza europea per le materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpreço à produção das matérias-primasitprezzi di produzione delle materie prime
- animal nutritionmatérias-primas para alimentação animal / matérias para alimentação animalitmangimi semplici, materie prime per mangimi
- environmental policyPainel de Avaliação das Matérias-Primasitquadro di valutazione delle materie prime
- natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENTprograma "Matérias-primas e reciclagem"itprogramma "Materie prime e riciclo"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatérias-primas para produção de cervejaitmaterie prime per la fabbricazione della birra
- INDUSTRY / strategic reserves / management planningato legislativo europeu sobre as matérias-primas essenciaisitnormativa europea sulle materie prime critiche
- industrial structuresindústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédiositindustrie produttrici di beni intermedi
- ENVIRONMENTresíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias-primasitrifiuti da operazioni di lavaggio, pulizia e macinazione della materia prima
- iron, steel and other metal industriesamostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,itcampioni-tipo di materie prime come minerali,agglomerati,dolomite,calcare,ecc.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
matéria-prima – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/matéria-prima [visualizado em 2026-07-30 04:55:23].
relacionadas com matéria-prima
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICSmatérias-primas / matéria-primaitmaterie prime, materia prima
- pharmaceutical industrymatéria-prima / matéria-prima de uso farmacêuticoitmateria prima, materia prima farmaceutica, materia prima ad uso farmaceutico
- pharmaceutical industrymatéria-prima / substância de baseitmateriale di partenza, materiale di partenza per sostanze attive
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatéria-primaitmateria prima
- ENVIRONMENTmatéria-prima / matérias-primasitmateria prima
- INDUSTRYmatéria-prima / material de origemitmateriale di partenza, materiale fonte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundmatéria-primaitsostanza di avvio
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmatéria-primaitmateria di base
- iron, steel and other metal industriesmatéria-primaitmateriale
- supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw materialmatéria-prima essencial / matéria-prima críticaitmateria prima critica
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural product / FINANCEproduto de base agrícola / matéria-prima agrícolaitprodotto agricolo di base
- international tradematéria-prima primáriaitmateria prima primaria
- industrial manufacturing / supply and demand / consumptionmatéria-prima essencialitmateria prima essenziale
- ENVIRONMENTmatéria-prima renovável / matérias-primas renováveisitmateria prima rinnovabile
- natural resourcesmatéria-prima recicladaitmateria prima riciclata, risorsa riciclata
- waste management / technology / waste recycling / recycling technologymatéria-prima secundária / matéria-prima de recuperaçãoitmateria prima di ricupero, materia prima riciclata, materia prima secondaria
- pharmaceutical industrymatéria-prima homeopáticaitceppo omeopatico, materiale di partenza omeopatico
- ENVIRONMENTpreservação da matéria-prima / aquisição de matérias-primasitassicurazione delle materie prime (azione
- ENVIRONMENTredução mecânica da matéria-primaitmacinazione della materia prima
- production / INDUSTRY / tradeprodutos de base / matérias-primasitmerci, materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmatérias-primasitmaterie prime
- healthlote de matérias-primasitpartita di materie prime
- preparation for marketlista de matérias-primasitscheda delle materie prime
- commodity price / ECONOMICSpreço das matérias-primas / preço dos produtos de baseitprezzo delle materie prime
- agricultural product / INDUSTRYmatérias-primas agrícolasitmaterie prime agricole
- natural resources / industrial policy / European UnionIniciativa Matérias-Primasitiniziativa "materie prime"
- ENVIRONMENTconsumo de matérias-primasitconsumo di materia prima
- preparation for marketreceção de matérias-primasitrecezione delle materie prime
- industrial structures / chemical compounddepósito de matérias-primasitsilo per materie prime
- administrative lawcontrolo das matérias-primasitcontrollo delle materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamento de matérias-primasittrattamento delle materie prime
- accountingmatérias-primas e subsidiáriasitmaterie prime e prodotti intermedi
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontentor para matérias-primasitcontainer per materie prime
- accountingrisco relativo às matérias-primasitrischio inerente alle materie prime
- raw material / European defence policy / security of supplyIniciativa sobre as Matérias-Primas Críticas / Iniciativa Matérias-Primas Críticasitiniziativa sulle materie prime critiche
- raw material / industrial structures and policy / environmental policyAliança Europeia das Matérias-Primasitalleanza europea per le materie prime
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpreço à produção das matérias-primasitprezzi di produzione delle materie prime
- animal nutritionmatérias-primas para alimentação animal / matérias para alimentação animalitmangimi semplici, materie prime per mangimi
- environmental policyPainel de Avaliação das Matérias-Primasitquadro di valutazione delle materie prime
- natural and applied sciences / INDUSTRY / European Union / EU activity / ENVIRONMENTprograma "Matérias-primas e reciclagem"itprogramma "Materie prime e riciclo"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatérias-primas para produção de cervejaitmaterie prime per la fabbricazione della birra
- INDUSTRY / strategic reserves / management planningato legislativo europeu sobre as matérias-primas essenciaisitnormativa europea sulle materie prime critiche
- industrial structuresindústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédiositindustrie produttrici di beni intermedi
- ENVIRONMENTresíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias-primasitrifiuti da operazioni di lavaggio, pulizia e macinazione della materia prima
- iron, steel and other metal industriesamostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,itcampioni-tipo di materie prime come minerali,agglomerati,dolomite,calcare,ecc.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
matéria-prima – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/matéria-prima [visualizado em 2026-07-30 04:55:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
