hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

me.ta.lúr.gi.coseparador fonéticamətɐˈlurʒiku
favoritosfavoritos
adjetivo
metallurgico
indústria metalúrgica
industria metallurgica
operário metalúrgico
operaio metallurgico
nome masculino
metallurgico
sindicato dos metalúrgicos
sindacato dei metallurgici

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    reator metalúrgico
    it
    reattore metallurgico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cimento metalúrgico
    it
    cemento metallurgico
  • INDUSTRY
    processo metalúrgico
    it
    procedimento metallurgico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    silício de grau metalúrgico
    it
    silicio metallurgico
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    it
    concentrato, minerale metallurgico arrichito, minerale arrichito
  • coal industry / chemical compound
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
    it
    l'impianto di vagliatura separa la polvere di coke ed il coke metallurgico
  • iron, steel and other metal industries
    pureza metalúrgica
    it
    grado di purezza degli acciai
  • iron, steel and other metal industries
    extensão metalúrgica / comprimento de lingotagem mecânica contínua
    it
    altezza metallurgica, lunghezza metallurgica
  • ENVIRONMENT
    indústria metalúrgica
    it
    industria metallurgica
  • iron, steel and other metal industries
    interação metalúrgica
    it
    interazione metallurgica
  • iron, steel and other metal industries
    descontinuidade metalúrgica
    it
    intaglio metallurgico
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    it
    trattamento di sterili metallurgici
  • non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relations
    Federação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos / FITIM / FIM / Federação Internacional dos Metalúrgicos / Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
    it
    Federazione Internazionale dei Sindacati Metalmeccanici, FISM
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    it
    minerali metalliferi e cascami di metallo
  • proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
    it
    Protezione termica del fondo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metalúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metalúrgico [visualizado em 2026-06-16 20:04:22].
sinónimos de metalúrgico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    reator metalúrgico
    it
    reattore metallurgico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cimento metalúrgico
    it
    cemento metallurgico
  • INDUSTRY
    processo metalúrgico
    it
    procedimento metallurgico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    silício de grau metalúrgico
    it
    silicio metallurgico
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    it
    concentrato, minerale metallurgico arrichito, minerale arrichito
  • coal industry / chemical compound
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
    it
    l'impianto di vagliatura separa la polvere di coke ed il coke metallurgico
  • iron, steel and other metal industries
    pureza metalúrgica
    it
    grado di purezza degli acciai
  • iron, steel and other metal industries
    extensão metalúrgica / comprimento de lingotagem mecânica contínua
    it
    altezza metallurgica, lunghezza metallurgica
  • ENVIRONMENT
    indústria metalúrgica
    it
    industria metallurgica
  • iron, steel and other metal industries
    interação metalúrgica
    it
    interazione metallurgica
  • iron, steel and other metal industries
    descontinuidade metalúrgica
    it
    intaglio metallurgico
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    it
    trattamento di sterili metallurgici
  • non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relations
    Federação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos / FITIM / FIM / Federação Internacional dos Metalúrgicos / Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
    it
    Federazione Internazionale dei Sindacati Metalmeccanici, FISM
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    it
    minerali metalliferi e cascami di metallo
  • proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
    it
    Protezione termica del fondo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metalúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metalúrgico [visualizado em 2026-06-16 20:04:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos