- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
me.ta.no
məˈtɐnu
məˈtɐnu
favoritos
nome masculino
QUÍMICA metano, gas delle paludi
conduta de metano
metanodotto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundmetanoitmetano
- fuel / maritime transportfuga de metano / perda de combustível do motoritperdita di combustibile del motore
- chemical compoundhidrato de metanoitidrato di metano, clatrato di metano, clatrato idrato del metano
- environmental policy / soft energymetano liquefeitoitmetano liquefatto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsíntese do metanoitsintesi del metano
- ENERGY / chemistrymetano gelificadoitfase mista di metano solido e liquido
- INDUSTRYevacuação de metanoitsfiato del metano
- medical scienceionização com metanoitionizzazione con il metano
- ENERGY / hydrocarbonMCC / metano do carvão em camadaitCBM, coalbed methane, gas da giacimenti di carbone, metano da carbone, gas naturale in carbone
- earth sciencesmoderador de metano líquidoitmoderatore a metano liquido
- reduction of gas emissionsestratégia da UE para redução das emissões de metano / estratégia da UE para o metanoitstrategia dell'UE per ridurre le emissioni di metano, strategia dell'UE sul metano
- pollution / chemistrycompostos orgânicos voláteis com exceção do metano / compostos orgânicos voláteis não metânicos / compostos orgânicos voláteis não metano / COVNMitNMVOC, COVNM, composti organici volatili non metanici
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryBFDGE / éteres bis-(2,3-epoxipropílicos) do bis- (-hidroxifenil)- metanoitBFDGE, bis(-idrossifenil)metano bis(2,3-epossiproil)etere
- iron, steel and other metal industriesqueimador oxigénio-gás / queimador oxigénio-metanoitbruciatore ossigeno-metano, bruciatore ossimetanico
- chemistryUgilec 121 / monometil-diclorodifenil-metano / Ugilec 21itUgilec 121, monometildiclorodifenilmetano, Ugilec 21
- chemistrymonometil-dibromo-difenil-metanoitmonometildibromodifenilmetano
- chemistryUgilec 141 / monometil-tetraclorodifenil-metanoitUgilec 141, monometiltetraclorodifenilmetano
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
metano – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metano [visualizado em 2026-07-30 11:32:28].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundmetanoitmetano
- fuel / maritime transportfuga de metano / perda de combustível do motoritperdita di combustibile del motore
- chemical compoundhidrato de metanoitidrato di metano, clatrato di metano, clatrato idrato del metano
- environmental policy / soft energymetano liquefeitoitmetano liquefatto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsíntese do metanoitsintesi del metano
- ENERGY / chemistrymetano gelificadoitfase mista di metano solido e liquido
- INDUSTRYevacuação de metanoitsfiato del metano
- medical scienceionização com metanoitionizzazione con il metano
- ENERGY / hydrocarbonMCC / metano do carvão em camadaitCBM, coalbed methane, gas da giacimenti di carbone, metano da carbone, gas naturale in carbone
- earth sciencesmoderador de metano líquidoitmoderatore a metano liquido
- reduction of gas emissionsestratégia da UE para redução das emissões de metano / estratégia da UE para o metanoitstrategia dell'UE per ridurre le emissioni di metano, strategia dell'UE sul metano
- pollution / chemistrycompostos orgânicos voláteis com exceção do metano / compostos orgânicos voláteis não metânicos / compostos orgânicos voláteis não metano / COVNMitNMVOC, COVNM, composti organici volatili non metanici
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryBFDGE / éteres bis-(2,3-epoxipropílicos) do bis- (-hidroxifenil)- metanoitBFDGE, bis(-idrossifenil)metano bis(2,3-epossiproil)etere
- iron, steel and other metal industriesqueimador oxigénio-gás / queimador oxigénio-metanoitbruciatore ossigeno-metano, bruciatore ossimetanico
- chemistryUgilec 121 / monometil-diclorodifenil-metano / Ugilec 21itUgilec 121, monometildiclorodifenilmetano, Ugilec 21
- chemistrymonometil-dibromo-difenil-metanoitmonometildibromodifenilmetano
- chemistryUgilec 141 / monometil-tetraclorodifenil-metanoitUgilec 141, monometiltetraclorodifenilmetano
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
metano – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/metano [visualizado em 2026-07-30 11:32:28].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
