hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mi.rão separador fonéticamiˈrɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
chi sta a guardare, spettatore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    abertura de inspeção / mira
    it
    apertura di ispezione
  • electronics and electrical engineering
    mira
    it
    allineamento
  • communications / communications policy
    mira
    it
    immagine di prova televisiva, tavola ottometrica, diagramma di prova
  • mechanical engineering
    mira
    it
    mirino
  • defence
    mira
    it
    mirino, collimatore
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mira
    it
    mira
  • building and public works / life sciences
    mira móvel
    it
    mira mobile
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    porta-mira
    it
    portamira
  • electronics and electrical engineering
    mira de cor
    it
    diagramma di colore, diagramma di prova a colori
  • building and public works / life sciences
    mira visada
    it
    mira collimabile
  • communications / industrial structures
    mira noturna
    it
    mirino notturno
  • electronics and electrical engineering
    eixo de mira
    it
    direzione dell'asse di puntamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruz de mira
    it
    palina a croce
  • communications
    tubo de mira
    it
    tubo di mira
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ponto de mira
    it
    punto di mira
  • land transport / TRANSPORT
    plano de mira
    it
    piano di mira
  • communications / industrial structures
    mira equipada
    it
    gruppo del mirino
  • communications
    mira de barras
    it
    monoscopio con barre
  • building and public works / life sciences
    mira inclinada
    it
    stadia a pendolo
  • data processing / information technology and data processing
    símbolo de mira / círculo de mira
    it
    simbolo di puntamento, circolo di puntamento, campo di puntamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira eletrónica
    it
    immagine di prova elettronica
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de arrasto
    it
    immagine di prova per lo striscionamento
  • land transport / TRANSPORT
    mira giroscópica
    it
    congegno di mira giroscopico
  • mechanical engineering / communications
    retícula de mira
    it
    reticolo di mira
  • communications / industrial structures
    mira para níveis
    it
    mirino di livellamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de mira
    it
    indicatore a livello visibile
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de contraste
    it
    scala dei grigi, immagine di prova per i grigi
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de geometria
    it
    immagine di prova per la geometria
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de definição
    it
    immagine di prova per la definizione
  • communications / industrial structures
    mira goniométrica
    it
    mirino goniometrico
  • electronics and electrical engineering
    queimadura de mira
    it
    bruciatura del quadro luminoso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mira de alinhamento
    it
    asta di allineamento, tacca di allineamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    goniómetro com mira
    it
    goniometro con collimatore
  • TRANSPORT
    mira de visão noturna
    it
    mirino per visione notturna
  • demonstração de miras
    it
    dimostrazione di strutture di test sperimentali
  • communications
    mira de barras de cor
    it
    configurazione di prova a barre di colore
  • communications / industrial structures
    montagem de mira ótica
    it
    mirino completo
  • electronics and electrical engineering
    círculo do erro de mira
    it
    cerchio dell'errore dell'allineamento in linea
  • communications / defence
    comando na linha de mira
    it
    comando sulla linea di vista
  • electronics and electrical engineering
    desvio do ângulo de mira
    it
    deviazione dell'angolo di puntamento
  • communications
    sistema de mira automática
    it
    sistema di tracciamento automatico
  • land transport / TRANSPORT
    giroscópio de linha de mira
    it
    giroscopio di linea di mira
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade da linha de mira
    it
    velocità della linea di mira
  • communications / industrial structures
    mira ótica de imagem térmica
    it
    mirino ad immagine termica
  • electronics and electrical engineering
    deslocamento do eixo de mira
    it
    spostamento dell'asse di puntamento
  • electronics and electrical engineering
    mira técnica a preto e branco
    it
    carta di prova monocroma
  • land transport / TRANSPORT
    projeção de uma mira sobre uma tela
    it
    proiezione su schermo di una sagoma
  • land transport
    projeção de uma mira sobre uma tela
    it
    proiezione su schermo di una sagoma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mirão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mirão [visualizado em 2026-06-11 02:40:28].
palavras parecidas com mirão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    abertura de inspeção / mira
    it
    apertura di ispezione
  • electronics and electrical engineering
    mira
    it
    allineamento
  • communications / communications policy
    mira
    it
    immagine di prova televisiva, tavola ottometrica, diagramma di prova
  • mechanical engineering
    mira
    it
    mirino
  • defence
    mira
    it
    mirino, collimatore
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mira
    it
    mira
  • building and public works / life sciences
    mira móvel
    it
    mira mobile
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    porta-mira
    it
    portamira
  • electronics and electrical engineering
    mira de cor
    it
    diagramma di colore, diagramma di prova a colori
  • building and public works / life sciences
    mira visada
    it
    mira collimabile
  • communications / industrial structures
    mira noturna
    it
    mirino notturno
  • electronics and electrical engineering
    eixo de mira
    it
    direzione dell'asse di puntamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruz de mira
    it
    palina a croce
  • communications
    tubo de mira
    it
    tubo di mira
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ponto de mira
    it
    punto di mira
  • land transport / TRANSPORT
    plano de mira
    it
    piano di mira
  • communications / industrial structures
    mira equipada
    it
    gruppo del mirino
  • communications
    mira de barras
    it
    monoscopio con barre
  • building and public works / life sciences
    mira inclinada
    it
    stadia a pendolo
  • data processing / information technology and data processing
    símbolo de mira / círculo de mira
    it
    simbolo di puntamento, circolo di puntamento, campo di puntamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira eletrónica
    it
    immagine di prova elettronica
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de arrasto
    it
    immagine di prova per lo striscionamento
  • land transport / TRANSPORT
    mira giroscópica
    it
    congegno di mira giroscopico
  • mechanical engineering / communications
    retícula de mira
    it
    reticolo di mira
  • communications / industrial structures
    mira para níveis
    it
    mirino di livellamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de mira
    it
    indicatore a livello visibile
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de contraste
    it
    scala dei grigi, immagine di prova per i grigi
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de geometria
    it
    immagine di prova per la geometria
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de definição
    it
    immagine di prova per la definizione
  • communications / industrial structures
    mira goniométrica
    it
    mirino goniometrico
  • electronics and electrical engineering
    queimadura de mira
    it
    bruciatura del quadro luminoso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mira de alinhamento
    it
    asta di allineamento, tacca di allineamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    goniómetro com mira
    it
    goniometro con collimatore
  • TRANSPORT
    mira de visão noturna
    it
    mirino per visione notturna
  • demonstração de miras
    it
    dimostrazione di strutture di test sperimentali
  • communications
    mira de barras de cor
    it
    configurazione di prova a barre di colore
  • communications / industrial structures
    montagem de mira ótica
    it
    mirino completo
  • electronics and electrical engineering
    círculo do erro de mira
    it
    cerchio dell'errore dell'allineamento in linea
  • communications / defence
    comando na linha de mira
    it
    comando sulla linea di vista
  • electronics and electrical engineering
    desvio do ângulo de mira
    it
    deviazione dell'angolo di puntamento
  • communications
    sistema de mira automática
    it
    sistema di tracciamento automatico
  • land transport / TRANSPORT
    giroscópio de linha de mira
    it
    giroscopio di linea di mira
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade da linha de mira
    it
    velocità della linea di mira
  • communications / industrial structures
    mira ótica de imagem térmica
    it
    mirino ad immagine termica
  • electronics and electrical engineering
    deslocamento do eixo de mira
    it
    spostamento dell'asse di puntamento
  • electronics and electrical engineering
    mira técnica a preto e branco
    it
    carta di prova monocroma
  • land transport / TRANSPORT
    projeção de uma mira sobre uma tela
    it
    proiezione su schermo di una sagoma
  • land transport
    projeção de uma mira sobre uma tela
    it
    proiezione su schermo di una sagoma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mirão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mirão [visualizado em 2026-06-11 02:40:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre