- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mor.ta.li.da.de
murtɐliˈdad(ə)
murtɐliˈdad(ə)nome feminino
1.
mortalità
mortalidade infantil
mortalità infantile
2.
moria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / demography / medical science / epidemiologymortalidade / taxa de mortalidadeitmortalità, tasso di mortalità
- animal healthmortalidadeitmortalità, tasso di mortalità
- medical science / animal healthmortalidade maternaittasso di mortalità materna, mortalità materna
- statisticstaxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidadeittasso istantaneo di mortalità
- insurancemortalidade efetivaitmorti effettive
- demography / medical sciencemortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMIitmortalità infantile, tasso di mortalità infantile
- medical science / statisticsmortalidade evitávelitmortalità evitabile
- insurancerisco de mortalidadeitrischio di mortalità
- demography / epidemiologyforça de mortalidadeitforza di mortalità
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeittavola di mortalità, tavola di sopravvivenza
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeittavola di mortalità
- insurancelucro de mortalidadeitprofitto di mortalità
- fisheriestaxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pescaitmortalità per pesca, mortalità alieutica, tasso di mortalità alieutica, tasso di mortalità per pesca
- demography / medical sciencemortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatalitmortalità perinatale, tasso di mortalita perinatale
- statistics / epidemiologymortalidade prematuraitmortalità precoce, mortalità prematura
- statisticsfunção de risco instantâneo / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade / função de risco / função de probabilidade instantânea de morte ou falha / função de risco instantâneo de morte ou falha / função de risco de morte ou falhaitfunzione di guasto
- insurancefunção biométrica / função de mortalidadeitfunzione di mortalità
- medical sciencelistas de mortalidadeitbollettini dei decessi
- pharmaceutical industrylistas de mortalidadeitbollettini dei decessi
- mortality / statisticsmortes em excesso / mortalidade em excessoiteccesso di decessi, eccesso di mortalità, eccedenza di decessi
- statistics / demography and populationaumento da mortalidadeitmortalità anomala
- medical sciencemortalidade hospitalaritmortalità ospedaliera
- statistics / demography and populationmortalidade pós-infantilitmortalità infantile
- epidemiologymortalidade de referênciaittasso di mortalità di riferimento
- demography and population / statisticstaxa bruta de mortalidadeittasso grezzo di mortalità, quoziente grezzo di mortalità
- medical sciencetaxa de mortalidade fetalittasso di mortalità fetale
- pharmaceutical industryTaxa de mortalidade fetalitTasso di mortalità fetale
- pharmaceutical industrytaxa bruta de mortalidadeittasso grezzo di mortalità
- medical science / demographytaxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrãoitrapporto standardizzato di mortalità, SMR
- demography / epidemiologytaxa de mortalidade padrãoitTSM, tasso standardizzato di mortalità
- demography / statisticsestatísticas de mortalidadeitstatistiche di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatalitmortalità postnatale, tasso di mortalità postneonatale
- medical science / demographytaxa de mortalidade neonatalitindice di natimortalità, tasso di mortalità neonatale
- demography and populationtaxa de mortalidade maternalittasso di mortalità materna
- medical sciencetaxa de mortalidade infantilittasso di mortalità nei bambini
- statisticstaxa de mortalidade comparadaitindice comparativo di mortalità
- insurancetábua de mortalidade absolutaittavole di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade específica / TMM5 / taxa de mortalidade de menores de cinco anosittasso di mortalità prima di 5 anni
- statistics / epidemiologymortalidade prematura evitávelitmortalità prematura evitabile
- medical sciencetaxa cumulativa de mortalidadeittasso di mortalità cumulativo
- pharmaceutical industrytaxa cumulativa de mortalidadeittasso di mortalità cumulativo
- fisheriesFlim / limite de mortalidade por pescaitlimite di mortalità per pesca, Flim
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalitrapporto proporzionale di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade pós-infantilittasso di mortalità infanto-giovanile
- insurancetábua de mortalidade selecionadaittavola di mortalità selezionata
- insuranceperda por desvios da mortalidadeitperdita di mortalità
- statisticstabela de mortalidade por coorteittavola di mortalità per generazioni
- research / animal healthmortalidade associada ao compostoitmortalità dovuta al composto, mortalità riferibile alla sostanza, mortalità legata al composto, decessi riferibili alla sostanza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mortalidade [visualizado em 2026-06-07 17:01:04].
antónimos de mortalidade
palavras parecidas com mortalidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / demography / medical science / epidemiologymortalidade / taxa de mortalidadeitmortalità, tasso di mortalità
- animal healthmortalidadeitmortalità, tasso di mortalità
- medical science / animal healthmortalidade maternaittasso di mortalità materna, mortalità materna
- statisticstaxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidadeittasso istantaneo di mortalità
- insurancemortalidade efetivaitmorti effettive
- demography / medical sciencemortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMIitmortalità infantile, tasso di mortalità infantile
- medical science / statisticsmortalidade evitávelitmortalità evitabile
- insurancerisco de mortalidadeitrischio di mortalità
- demography / epidemiologyforça de mortalidadeitforza di mortalità
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeittavola di mortalità, tavola di sopravvivenza
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeittavola di mortalità
- insurancelucro de mortalidadeitprofitto di mortalità
- fisheriestaxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pescaitmortalità per pesca, mortalità alieutica, tasso di mortalità alieutica, tasso di mortalità per pesca
- demography / medical sciencemortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatalitmortalità perinatale, tasso di mortalita perinatale
- statistics / epidemiologymortalidade prematuraitmortalità precoce, mortalità prematura
- statisticsfunção de risco instantâneo / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade / função de risco / função de probabilidade instantânea de morte ou falha / função de risco instantâneo de morte ou falha / função de risco de morte ou falhaitfunzione di guasto
- insurancefunção biométrica / função de mortalidadeitfunzione di mortalità
- medical sciencelistas de mortalidadeitbollettini dei decessi
- pharmaceutical industrylistas de mortalidadeitbollettini dei decessi
- mortality / statisticsmortes em excesso / mortalidade em excessoiteccesso di decessi, eccesso di mortalità, eccedenza di decessi
- statistics / demography and populationaumento da mortalidadeitmortalità anomala
- medical sciencemortalidade hospitalaritmortalità ospedaliera
- statistics / demography and populationmortalidade pós-infantilitmortalità infantile
- epidemiologymortalidade de referênciaittasso di mortalità di riferimento
- demography and population / statisticstaxa bruta de mortalidadeittasso grezzo di mortalità, quoziente grezzo di mortalità
- medical sciencetaxa de mortalidade fetalittasso di mortalità fetale
- pharmaceutical industryTaxa de mortalidade fetalitTasso di mortalità fetale
- pharmaceutical industrytaxa bruta de mortalidadeittasso grezzo di mortalità
- medical science / demographytaxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrãoitrapporto standardizzato di mortalità, SMR
- demography / epidemiologytaxa de mortalidade padrãoitTSM, tasso standardizzato di mortalità
- demography / statisticsestatísticas de mortalidadeitstatistiche di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatalitmortalità postnatale, tasso di mortalità postneonatale
- medical science / demographytaxa de mortalidade neonatalitindice di natimortalità, tasso di mortalità neonatale
- demography and populationtaxa de mortalidade maternalittasso di mortalità materna
- medical sciencetaxa de mortalidade infantilittasso di mortalità nei bambini
- statisticstaxa de mortalidade comparadaitindice comparativo di mortalità
- insurancetábua de mortalidade absolutaittavole di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade específica / TMM5 / taxa de mortalidade de menores de cinco anosittasso di mortalità prima di 5 anni
- statistics / epidemiologymortalidade prematura evitávelitmortalità prematura evitabile
- medical sciencetaxa cumulativa de mortalidadeittasso di mortalità cumulativo
- pharmaceutical industrytaxa cumulativa de mortalidadeittasso di mortalità cumulativo
- fisheriesFlim / limite de mortalidade por pescaitlimite di mortalità per pesca, Flim
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalitrapporto proporzionale di mortalità
- demography and populationtaxa de mortalidade pós-infantilittasso di mortalità infanto-giovanile
- insurancetábua de mortalidade selecionadaittavola di mortalità selezionata
- insuranceperda por desvios da mortalidadeitperdita di mortalità
- statisticstabela de mortalidade por coorteittavola di mortalità per generazioni
- research / animal healthmortalidade associada ao compostoitmortalità dovuta al composto, mortalità riferibile alla sostanza, mortalità legata al composto, decessi riferibili alla sostanza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/mortalidade [visualizado em 2026-06-07 17:01:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: