- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nó.do.a
ˈnɔdwɐ
ˈnɔdwɐ
favoritos
nome feminino
1.
macchia
uma nódoa de gordura, de tinta, de vinho
una macchia di grasso, d'inchiostro, di vino
uma toalha cheia de nódoas
una tovaglia piena di macchie
pus uma nódoa no vestido
mi son fatto una macchia sul vestito
pôr nódoas de vinho, de azeite numa toalha
macchiare di vino, d'olio una tovaglia
enchi-me de nódoas
mi sono macchiato
tirar as nódoas
togliere le macchie, smacchiare
tirar as nódoas com benzina
smacchiare con la benzina
nódoa (negra)
livido, ammaccatura
2.
figurado macchia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnódoa / mancha / coloração fugazitperdita del colore
- natural and applied sciencesnódoa de resinaitstriscia di resina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nódoa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/nódoa [visualizado em 2026-07-30 11:04:13].
anagramas de nódoa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnódoa / mancha / coloração fugazitperdita del colore
- natural and applied sciencesnódoa de resinaitstriscia di resina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
nódoa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/nódoa [visualizado em 2026-07-30 11:04:13].
