hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

no.vi.da.deseparador fonéticanuviˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
novità
novidade de ideias
novità di idee
novidades literárias
novità letterarie
novidades da moda
novità della moda
uma novidade teatral
una novità teatrale
novidades?
ci sono novità?
alguma novidade?
c'è qualcosa di nuovo?
as últimas novidades
le ultime novità
a última novidade
l'ultima moda
cheio de novidades
esigente, presuntuoso, con la puzza sotto il naso
2.
frutto primaticcio
não havendo notícias não novidade
nessuna nuova, buona nuova

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    novidade
    it
    novità
  • mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
    novidade
    it
    libro nuovo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    ano de novidade
    it
    annata classica
  • documentation / information technology and data processing
    taxa de novidade
    it
    tasso di novità
  • consumer
    isqueiro novidade
    it
    accendino fantasia
  • LAW
    novidade absoluta
    it
    novità assoluta
  • documentation / information technology and data processing
    análise da novidade
    it
    analisi diinnovazioni
  • LAW
    objeto destituído de novidade
    it
    oggetto privo del carattere della novità
  • means of communication / humanities
    catálogo de novas publicações / catálogo de novidades editoriais
    it
    repertorio delle nuove pubblicazioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
novidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/novidade [visualizado em 2026-06-20 23:56:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    novidade
    it
    novità
  • mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
    novidade
    it
    libro nuovo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    ano de novidade
    it
    annata classica
  • documentation / information technology and data processing
    taxa de novidade
    it
    tasso di novità
  • consumer
    isqueiro novidade
    it
    accendino fantasia
  • LAW
    novidade absoluta
    it
    novità assoluta
  • documentation / information technology and data processing
    análise da novidade
    it
    analisi diinnovazioni
  • LAW
    objeto destituído de novidade
    it
    oggetto privo del carattere della novità
  • means of communication / humanities
    catálogo de novas publicações / catálogo de novidades editoriais
    it
    repertorio delle nuove pubblicazioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
novidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/novidade [visualizado em 2026-06-20 23:56:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos