hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
bilancio (preventivo), preventivo
orçamento familiar, do Estado
bilancio familiare, dello Stato
aprovar o orçamento
approvare il bilancio
fazer um orçamento
fare un preventivo, un bilancio, preventivare
comer à mesa do orçamento
figurado mangiare alla greppia dello Stato
orçamentolocução
Presente do Indicativo do verbo orçamentar
expandir
eu
orçamento
tu
orçamentas
ele, ela, você
orçamenta
nós
orçamentamos
vós
orçamentais
eles, elas, vocês
orçamentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    it
    Bilancio, E.4_BUDG
  • humanities
    estimativa / orçamento
    it
    preventivo
  • budget
    orçamento
    it
    bilancio di previsione, bilancio preventivo, bilancio, budget
  • budget
    orçamento
    it
    bilancio preventivo, bilancio
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    it
    indicatore di preparazione
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    it
    preventivo
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    it
    bilancio locale, bilancio comunale
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    it
    bilancio sociale
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    it
    stanziamento globale di bilancio
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    it
    gruppo Bilancio, CAF, commissione Affari finanziari e di bilancio
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    it
    appoggio diretto al bilancio, sostegno al bilancio
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    it
    bilancio regionale
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    it
    budget flessibile
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    it
    bilancio satellite
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    it
    bilancio preventivo nazionale
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    it
    sezione
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    it
    bilancio statale, bilancio nazionale
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    it
    analisi del carico di lavoro
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    it
    Bilancio annuale e finanze, Bilancio e finanze, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    it
    PB, progetto di bilancio
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    it
    bilancio preventivo a termine
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    it
    eseguire il bilancio, curare l'esecuzione del bilancio
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    it
    bilancio finanziario di previsione
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    it
    imputare al bilancio, iscrivere in bilancio, imputare al conto
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    it
    inasprimento della politica di bilancio
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    it
    bilancio di transizione
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    it
    esecuzione di bilancio, esecuzione del bilancio
  • budget
    orçamento equilibrado
    it
    pareggio di bilancio, bilancio in pareggio
  • Community budget
    orçamento comunitário
    it
    bilancio comunitario, bilancio della Comunità
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    it
    rigetto del bilancio
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    it
    bilancio comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    it
    ai fini del bilancio
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    it
    bilancio di previsione
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    it
    bilancio operativo
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    it
    iscrizione a bilancio, iscrizione in bilancio, iscrizione nel bilancio
  • Community budget
    orçamento retificativo
    it
    BR, bilancio rettificativo
  • Community budget
    estrutura do orçamento
    it
    struttura del bilancio
  • Community budget / FINANCE
    aprovação do orçamento
    it
    adozione del bilancio
  • FINANCE / budget
    estrutura do orçamento
    it
    struttura del bilancio
  • FINANCE
    unicidade do orçamento
    it
    unità del bilancio
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    execução sob orçamento
    it
    esecuzione su preventivo
  • drawing up of the EU budget / EUROPEAN UNION / FINANCE
    elaboração do orçamento
    it
    formazione del bilancio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do orçamento
    it
    suddivisione del bilancio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orçamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/orçamento [visualizado em 2026-06-18 12:12:54].
palavras parecidas com orçamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    it
    Bilancio, E.4_BUDG
  • humanities
    estimativa / orçamento
    it
    preventivo
  • budget
    orçamento
    it
    bilancio di previsione, bilancio preventivo, bilancio, budget
  • budget
    orçamento
    it
    bilancio preventivo, bilancio
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    it
    indicatore di preparazione
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    it
    preventivo
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    it
    bilancio locale, bilancio comunale
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    it
    bilancio sociale
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    it
    stanziamento globale di bilancio
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    it
    gruppo Bilancio, CAF, commissione Affari finanziari e di bilancio
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    it
    appoggio diretto al bilancio, sostegno al bilancio
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    it
    bilancio regionale
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    it
    budget flessibile
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    it
    bilancio satellite
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    it
    bilancio preventivo nazionale
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    it
    sezione
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    it
    bilancio statale, bilancio nazionale
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    it
    analisi del carico di lavoro
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    it
    Unità Bilancio
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    it
    Bilancio annuale e finanze, Bilancio e finanze, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    it
    PB, progetto di bilancio
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    it
    bilancio preventivo a termine
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    it
    eseguire il bilancio, curare l'esecuzione del bilancio
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    it
    bilancio finanziario di previsione
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    it
    imputare al bilancio, iscrivere in bilancio, imputare al conto
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    it
    inasprimento della politica di bilancio
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    it
    bilancio di transizione
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    it
    esecuzione di bilancio, esecuzione del bilancio
  • budget
    orçamento equilibrado
    it
    pareggio di bilancio, bilancio in pareggio
  • Community budget
    orçamento comunitário
    it
    bilancio comunitario, bilancio della Comunità
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    it
    rigetto del bilancio
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    it
    bilancio comunitario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    it
    ai fini del bilancio
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    it
    bilancio di previsione
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    it
    bilancio operativo
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    it
    iscrizione a bilancio, iscrizione in bilancio, iscrizione nel bilancio
  • Community budget
    orçamento retificativo
    it
    BR, bilancio rettificativo
  • Community budget
    estrutura do orçamento
    it
    struttura del bilancio
  • Community budget / FINANCE
    aprovação do orçamento
    it
    adozione del bilancio
  • FINANCE / budget
    estrutura do orçamento
    it
    struttura del bilancio
  • FINANCE
    unicidade do orçamento
    it
    unità del bilancio
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    execução sob orçamento
    it
    esecuzione su preventivo
  • drawing up of the EU budget / EUROPEAN UNION / FINANCE
    elaboração do orçamento
    it
    formazione del bilancio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    subdivisão do orçamento
    it
    suddivisione del bilancio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orçamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/orçamento [visualizado em 2026-06-18 12:12:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos