-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pó.vo.aseparador fonéticaˈpɔvwɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
villaggio masculino, paesetto masculino, casale masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population
    população indígena / povo autóctone / população autóctone / povo indígena
    it
    popolo indigeno
  • administrative law / FINANCE
    propriedade do povo
    it
    proprietà pubblica
  • politics and public safety
    Força de Defesa do Povo / HPG
    it
    Forza di difesa del popolo, HPG
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    it
    Assemblea nazionale del popolo
  • FINANCE
    empresa propriedade do povo
    it
    impresa collettiva
  • demography and population / rights and freedoms
    direitos dos povos indígenas
    it
    diritti dei popoli indigeni
  • ENVIRONMENT
    atividades recreativas gerais / atividades recreativas (povo
    it
    ricreazione di massa
  • politics and public safety
    KONGRA-GEL / Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão / PKK / Congresso do Povo do Curdistão / KADEK / Partido dos Trabalhadores do Curdistão
    it
    KADEK, Congresso per la liberta' e la democrazia del Kurdistan, KGK, KONGRA-Gel, PKK, Partito dei lavoratori del Kurdistan
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    it
    gruppo degli amici del popolo siriano
  • SOCIAL QUESTIONS / European organisations / POLITICS / rights and freedoms
    Sociedade para os Povos Ameaçados
    it
    Associazione per i popoli minacciati
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    it
    Fronte al-Nuṣra, Jabhat al-Nuṣra, Jabhat Fatah al-Sham
  • politics and public safety
    Unidades de Proteção do Povo Curdo
    it
    Unità di difesa del popolo curdo, YPG
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Conselho Mundial dos Povos Indígenas
    it
    Consiglio mondiale dei popoli indigeni
  • SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ano Europeu da Harmonia entre os Povos
    it
    Anno europeo della solidarietà tra i popoli
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    SPLM / Movimento de Libertação do Povo Sudanês / Movimento de Libertação do Povo do Sudão
    it
    Movimento di liberazione popolare del Sudan, SPLM, Movimento di liberazione del popolo sudanese
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Ano Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    it
    Anno internazionale delle popolazioni indigene
  • demography and population / indigenous population / United Nations / ethnology / composition of the population
    Dia Internacional das Populações Indígenas do Mundo / Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    it
    Giornata internazionale dei popoli indigeni del mondo
  • rights and freedoms / Africa / international agreement
    Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
    it
    Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli, Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    UNPO / Organização das Nações e Povos Não Representados
    it
    UNPO, Organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati
  • Africa / rights and freedoms
    Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos
    it
    Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • African organisation / rights and freedoms
    Tribunal Africano dos Direitos Humanos e dos Povos
    it
    Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • EUROPEAN UNION / LAW
    uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europa
    it
    un'Unione sempre più stretta tra i popoli dell'Europa
  • sociocultural group / international organisation
    Mecanismo de Peritos sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    it
    meccanismo di esperti sui diritti dei popoli indigeni
  • international law / UN specialised agency / rights and freedoms
    Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    it
    Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni, UNDRIP
  • LAW / source of law
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
    it
    legge per la privatizzazione e la ristrutturazione della proprietà pubblica
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas
    it
    relatore speciale sui diritti dei popoli indigeni
  • LAW
    declaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
    it
    Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli coloniali
  • human rights / Africa / justice
    Protocolo relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos / Protocolo à Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos
    it
    protocollo alla Carta africana dei diritti dell’uomo e dei popoli che istituisce una Corte africana dei diritti dell’uomo e dei popoli
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    it
    Accordo che istituisce il Fondo per lo sviluppo dei popoli indigeni dell’America Latina e dei Caraibi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
póvoa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/póvoa [visualizado em 2026-07-30 07:39:37].
palavras parecidas com póvoa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population
    população indígena / povo autóctone / população autóctone / povo indígena
    it
    popolo indigeno
  • administrative law / FINANCE
    propriedade do povo
    it
    proprietà pubblica
  • politics and public safety
    Força de Defesa do Povo / HPG
    it
    Forza di difesa del popolo, HPG
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    it
    Assemblea nazionale del popolo
  • FINANCE
    empresa propriedade do povo
    it
    impresa collettiva
  • demography and population / rights and freedoms
    direitos dos povos indígenas
    it
    diritti dei popoli indigeni
  • ENVIRONMENT
    atividades recreativas gerais / atividades recreativas (povo
    it
    ricreazione di massa
  • politics and public safety
    KONGRA-GEL / Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão / PKK / Congresso do Povo do Curdistão / KADEK / Partido dos Trabalhadores do Curdistão
    it
    KADEK, Congresso per la liberta' e la democrazia del Kurdistan, KGK, KONGRA-Gel, PKK, Partito dei lavoratori del Kurdistan
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    it
    gruppo degli amici del popolo siriano
  • SOCIAL QUESTIONS / European organisations / POLITICS / rights and freedoms
    Sociedade para os Povos Ameaçados
    it
    Associazione per i popoli minacciati
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    it
    Fronte al-Nuṣra, Jabhat al-Nuṣra, Jabhat Fatah al-Sham
  • politics and public safety
    Unidades de Proteção do Povo Curdo
    it
    Unità di difesa del popolo curdo, YPG
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Conselho Mundial dos Povos Indígenas
    it
    Consiglio mondiale dei popoli indigeni
  • SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ano Europeu da Harmonia entre os Povos
    it
    Anno europeo della solidarietà tra i popoli
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    SPLM / Movimento de Libertação do Povo Sudanês / Movimento de Libertação do Povo do Sudão
    it
    Movimento di liberazione popolare del Sudan, SPLM, Movimento di liberazione del popolo sudanese
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Ano Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    it
    Anno internazionale delle popolazioni indigene
  • demography and population / indigenous population / United Nations / ethnology / composition of the population
    Dia Internacional das Populações Indígenas do Mundo / Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    it
    Giornata internazionale dei popoli indigeni del mondo
  • rights and freedoms / Africa / international agreement
    Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
    it
    Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli, Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    UNPO / Organização das Nações e Povos Não Representados
    it
    UNPO, Organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati
  • Africa / rights and freedoms
    Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos
    it
    Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • African organisation / rights and freedoms
    Tribunal Africano dos Direitos Humanos e dos Povos
    it
    Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
  • EUROPEAN UNION / LAW
    uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europa
    it
    un'Unione sempre più stretta tra i popoli dell'Europa
  • sociocultural group / international organisation
    Mecanismo de Peritos sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    it
    meccanismo di esperti sui diritti dei popoli indigeni
  • international law / UN specialised agency / rights and freedoms
    Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    it
    Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni, UNDRIP
  • LAW / source of law
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
    it
    legge per la privatizzazione e la ristrutturazione della proprietà pubblica
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas
    it
    relatore speciale sui diritti dei popoli indigeni
  • LAW
    declaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
    it
    Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli coloniali
  • human rights / Africa / justice
    Protocolo relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos / Protocolo à Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos
    it
    protocollo alla Carta africana dei diritti dell’uomo e dei popoli che istituisce una Corte africana dei diritti dell’uomo e dei popoli
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    it
    Accordo che istituisce il Fondo per lo sviluppo dei popoli indigeni dell’America Latina e dei Caraibi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
póvoa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/póvoa [visualizado em 2026-07-30 07:39:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro