-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pa.co.teseparador fonéticapɐˈkɔt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
pacco, pacchetto, fagotto, collo
um pacote de rebuçados
un pacchetto di caramelle
pacote das ações
ECONOMIA pacchetto azionario
2.
bustina feminino, sacchetto
um pacote de chá, de açúcar
una bustina di tè, di zucchero
3.
INFORMÁTICA pacchetto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    pacote de dados / pacote
    it
    pacchetto, pacchetto di dati
  • TRADE / TRANSPORT
    embalagem / embrulho / pacote / volume
    it
    confezione, collo, pacco
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume / pacote
    it
    stecca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    embalagem / pacote
    it
    blocco
  • information technology and data processing
    pacote / trama
    it
    trama di trasmissione
  • data processing / information technology and data processing
    pacote
    it
    package
  • communications systems
    pacote
    it
    pacchetto, offerta
  • electronics and electrical engineering
    modo pacote
    it
    metodo dei pacchetti
  • agricultural policy
    pacote Leite
    it
    pacchetto latte
  • statistics / information technology and data processing
    pacote SYMAP
    it
    SYMAP
  • FINANCE
    pacote CRD IV/CRR / pacote CRD IV
    it
    pacchetto CRR – CRD-IV, pacchetto CRD4
  • communications
    encomenda enviada como carta / pacote postal
    it
    servizio lettere e pacchi
  • communications
    fim do pacote
    it
    fine del pacchetto
  • communications
    pacote físico
    it
    pacchetto fisico
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacote Delors
    it
    "Pacchetto Delors"
  • health
    pacote poroso
    it
    sacchetto poroso
  • communications systems
    pacote postal / pequena encomenda
    it
    pacchetto
  • financial market
    pacote MiFID II / pacote DMIF II / MiFID II
    it
    pacchetto MiFID II, MiFID II
  • chemical compound
    base do pacote
    it
    base
  • communications
    pacote de erros / rajada de erros
    it
    pacchetto di errori, raffica di errori
  • information technology and data processing
    corpo de pacote
    it
    corpo di package
  • electronics and electrical engineering
    nível de pacote
    it
    livello pacchetto, livello di pacchetto
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pacote de leite
    it
    tetrapak
  • leisure / TRANSPORT
    viagem tudo incluído / pacote turístico / viagem organizada
    it
    pacchetto turistico, viaggio "tutto compreso", circuito "tutto compreso"
  • livestock farming
    abelha de pacote
    it
    ape nuda
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacote Delors II
    it
    pacchetto Delors II
  • FINANCE
    plano de emergência / pacote de resgate financeiro / pacote de resgate
    it
    pacchetto di salvataggio
  • pharmaceutical industry
    blíster / embalagem blíster / pacote almofadado
    it
    blister
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    it
    pacchetto sull'occupazione
  • livestock farming
    pacote de abelhas
    it
    pacco d'api
  • preparation for market / ECONOMICS
    pacote financeiro
    it
    pacchetto di finanziamento
  • communications
    pacote do plano-C
    it
    stack del piano di controllo
  • FINANCE
    pacote financeiro
    it
    pacchetto finanziario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pacote quinquenal
    it
    stanziamento quinquennale
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    it
    pacchetto "Pronti per il 55 %"
  • regions and regional policy / EU finance
    pacote de garantia
    it
    pacchetto di affidabilità
  • air transport
    pacote de serviços
    it
    pacchetto di servizi
  • land transport
    pacote ferroviário
    it
    pacchetto ferroviario
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pacote informativo
    it
    fascicolo di omologazione, fascicolo informativo, materiale informativo
  • land transport
    pacote informativo
    it
    fascicolo informativo
  • land transport / TRANSPORT
    pacote informativo
    it
    fascicolo informativo
  • administrative law / LAW
    pacote de reformas
    it
    pacchetto di riforme
  • LAW / TRANSPORT
    pacote legislativo
    it
    pacchetto legislativo
  • FINANCE
    transação em pacote
    it
    operazione a pacchetto
  • communications / information technology and data processing
    pacote de protocolo
    it
    stack di protocollo
  • European Union
    pacote de segurança / mecanismos de garantia
    it
    pacchetto di sicurezza
  • FINANCE / technology and technical regulations
    pacote de propostas
    it
    pacchetto di proposte, pacchetto di provvedimenti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacote – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pacote [visualizado em 2026-08-07 13:56:59].
palavras parecidas com pacote

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    pacote de dados / pacote
    it
    pacchetto, pacchetto di dati
  • TRADE / TRANSPORT
    embalagem / embrulho / pacote / volume
    it
    confezione, collo, pacco
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume / pacote
    it
    stecca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    embalagem / pacote
    it
    blocco
  • information technology and data processing
    pacote / trama
    it
    trama di trasmissione
  • data processing / information technology and data processing
    pacote
    it
    package
  • communications systems
    pacote
    it
    pacchetto, offerta
  • electronics and electrical engineering
    modo pacote
    it
    metodo dei pacchetti
  • agricultural policy
    pacote Leite
    it
    pacchetto latte
  • statistics / information technology and data processing
    pacote SYMAP
    it
    SYMAP
  • FINANCE
    pacote CRD IV/CRR / pacote CRD IV
    it
    pacchetto CRR – CRD-IV, pacchetto CRD4
  • communications
    encomenda enviada como carta / pacote postal
    it
    servizio lettere e pacchi
  • communications
    fim do pacote
    it
    fine del pacchetto
  • communications
    pacote físico
    it
    pacchetto fisico
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacote Delors
    it
    "Pacchetto Delors"
  • health
    pacote poroso
    it
    sacchetto poroso
  • communications systems
    pacote postal / pequena encomenda
    it
    pacchetto
  • financial market
    pacote MiFID II / pacote DMIF II / MiFID II
    it
    pacchetto MiFID II, MiFID II
  • chemical compound
    base do pacote
    it
    base
  • communications
    pacote de erros / rajada de erros
    it
    pacchetto di errori, raffica di errori
  • information technology and data processing
    corpo de pacote
    it
    corpo di package
  • electronics and electrical engineering
    nível de pacote
    it
    livello pacchetto, livello di pacchetto
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pacote de leite
    it
    tetrapak
  • leisure / TRANSPORT
    viagem tudo incluído / pacote turístico / viagem organizada
    it
    pacchetto turistico, viaggio "tutto compreso", circuito "tutto compreso"
  • livestock farming
    abelha de pacote
    it
    ape nuda
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacote Delors II
    it
    pacchetto Delors II
  • FINANCE
    plano de emergência / pacote de resgate financeiro / pacote de resgate
    it
    pacchetto di salvataggio
  • pharmaceutical industry
    blíster / embalagem blíster / pacote almofadado
    it
    blister
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    it
    pacchetto sull'occupazione
  • livestock farming
    pacote de abelhas
    it
    pacco d'api
  • preparation for market / ECONOMICS
    pacote financeiro
    it
    pacchetto di finanziamento
  • communications
    pacote do plano-C
    it
    stack del piano di controllo
  • FINANCE
    pacote financeiro
    it
    pacchetto finanziario
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pacote quinquenal
    it
    stanziamento quinquennale
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    it
    pacchetto "Pronti per il 55 %"
  • regions and regional policy / EU finance
    pacote de garantia
    it
    pacchetto di affidabilità
  • air transport
    pacote de serviços
    it
    pacchetto di servizi
  • land transport
    pacote ferroviário
    it
    pacchetto ferroviario
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pacote informativo
    it
    fascicolo di omologazione, fascicolo informativo, materiale informativo
  • land transport
    pacote informativo
    it
    fascicolo informativo
  • land transport / TRANSPORT
    pacote informativo
    it
    fascicolo informativo
  • administrative law / LAW
    pacote de reformas
    it
    pacchetto di riforme
  • LAW / TRANSPORT
    pacote legislativo
    it
    pacchetto legislativo
  • FINANCE
    transação em pacote
    it
    operazione a pacchetto
  • communications / information technology and data processing
    pacote de protocolo
    it
    stack di protocollo
  • European Union
    pacote de segurança / mecanismos de garantia
    it
    pacchetto di sicurezza
  • FINANCE / technology and technical regulations
    pacote de propostas
    it
    pacchetto di proposte, pacchetto di provvedimenti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacote – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pacote [visualizado em 2026-08-07 13:56:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya