- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industry / mechanical engineering / TRANSPORTestrado / paleteitpaletta, paletta di carico, pallet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTpaleteitpianale di base
- air transportpaleteitpiattaforma per aereo
- land transport / TRANSPORTpalete da asaitpallet a piani sporgenti
- materials technology / air transport / TRANSPORTrede de paleteitrete di carico
- land transport / TRANSPORTpalete one way / palete descartávelitpaletta "a perdere"
- materials technology / mechanical engineeringsuporte da paleteitsupporto delle palette
- materials technology / mechanical engineeringpalete intermédiaitpaletta intermedia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpalete para aviãoitpiattaforma per aereo
- materials technology / mechanical engineeringpalete de plásticoitpaletta di plastica
- materials technology / mechanical engineeringpalete intercambiávelitpaletta di scambio
- materials technologypalete intercambiávelitpaletta intercambiabile
- materials technologyenvolvimento da paleteitimballaggio per pallet, imballaggio pallettizzabile
- materials technology / mechanical engineeringsuperstrutura da paleteitsovrastruttura di paletta
- materials technology / mechanical engineeringpalete de duas entradasitpaletta a due vie
- materials technologypalete de estrado duploitpaletta a doppio pianale
- materials technology / mechanical engineeringpalete de quatro entradasitpaletta a quattro vie, paletta ad entrata libera
- materials technology / mechanical engineeringpalete com parede amovívelitpaletta con parete montabile
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespaletaitpaletta per ribassare i fondi
- means of communicationpaletaitpaletta
- wildlife / fisheriespaletasittili
- mechanical engineeringpalete-caixaitpalletta-scatola, cassa a palletta
- INDUSTRY / TRANSPORTpalete-caixaitpaletta a cassa, contenitore palettizzabile
- fisheries / life sciencespeixes-paletaittili
- materials technology / mechanical engineeringporta-paletesitcarriola a palette a mano
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationpaletó de gansoitpaltó d'oca
- chemical compoundpaleta mostruárioitcartella campionario
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadoritcarrello elevatore a forche, elevatore a forcale, elevatore a forchetta, carrello elevatore, elevatore a forcella, elevatore a forche, presa per forche, carrello a forca per sollevamento carichi, carrello elevatore a forca, elevatore a forca, carro con elevatore a forcella
- mechanical engineeringpatolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para tratoritelevatore a forche per trattrice, forchetta per pallette, carrello elevatore a forche
- air transportpaleta de aeronaveitpiattaforma per aereo, paletta per aeromobile
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarro para paletesitcarrello per palette
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe-paleta-cameloittile gibboso
- land transport / electrical engineeringarco / paleta do pantógrafoitarchetto, archetto del pantografo
- mechanical engineering / INDUSTRYestante para paletesitintelaiatura metallica per impilaggio con palette
- materials technology / mechanical engineeringempilhador de paletesitattrezzatura per l'accastastamento di palette
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransporte por paletesittrasporto con paletta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksroda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletasitruota a pale, noria multicellulare, noria a palette
- earth sciences / information technology and data processingregisto de paletas de coresitregistro di paletta di colori
- information technology and data processingregisto de paletas de coresitregistro di palette di colori
- materials technology / mechanical engineeringpaleta de montante verticalitpaletta a montanti
- mechanical engineeringpaleta-caixa de duas entradasitpaletta-cassa a due entrate
- materials technologytúnel de retratilização de paletesittunnel di contrazione pallet, tunnel di ritiro pallet
- materials technologyforno de retratilização de paletesitforno di contrazione pallet, forno di ritiro pallet
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporta-paletes com elevador e básculaitelevatore a forche con dispositivo di ribaltamento
- materials technologydispositivo para empilhamento de paletesitdispositivo di accatastamento su palette
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdistribuidor de cabo contínuo com paletasitdistributore a fune con pistoni
- chemistryRespeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.itMantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet.
- tariff policy / international agreementConvenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes InternacionaisitConvenzione europea relativa al regime doganale delle piattaforme di scarico utilizzate nei trasporti internazionali
- international organisation / TRANSPORTConvenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionaisitconvenzione europea relativa al regime doganale delle palette utilizzate per trasporti internazionali
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
palete – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/palete [visualizado em 2026-06-15 17:21:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industry / mechanical engineering / TRANSPORTestrado / paleteitpaletta, paletta di carico, pallet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTpaleteitpianale di base
- air transportpaleteitpiattaforma per aereo
- land transport / TRANSPORTpalete da asaitpallet a piani sporgenti
- materials technology / air transport / TRANSPORTrede de paleteitrete di carico
- land transport / TRANSPORTpalete one way / palete descartávelitpaletta "a perdere"
- materials technology / mechanical engineeringsuporte da paleteitsupporto delle palette
- materials technology / mechanical engineeringpalete intermédiaitpaletta intermedia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpalete para aviãoitpiattaforma per aereo
- materials technology / mechanical engineeringpalete de plásticoitpaletta di plastica
- materials technology / mechanical engineeringpalete intercambiávelitpaletta di scambio
- materials technologypalete intercambiávelitpaletta intercambiabile
- materials technologyenvolvimento da paleteitimballaggio per pallet, imballaggio pallettizzabile
- materials technology / mechanical engineeringsuperstrutura da paleteitsovrastruttura di paletta
- materials technology / mechanical engineeringpalete de duas entradasitpaletta a due vie
- materials technologypalete de estrado duploitpaletta a doppio pianale
- materials technology / mechanical engineeringpalete de quatro entradasitpaletta a quattro vie, paletta ad entrata libera
- materials technology / mechanical engineeringpalete com parede amovívelitpaletta con parete montabile
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespaletaitpaletta per ribassare i fondi
- means of communicationpaletaitpaletta
- wildlife / fisheriespaletasittili
- mechanical engineeringpalete-caixaitpalletta-scatola, cassa a palletta
- INDUSTRY / TRANSPORTpalete-caixaitpaletta a cassa, contenitore palettizzabile
- fisheries / life sciencespeixes-paletaittili
- materials technology / mechanical engineeringporta-paletesitcarriola a palette a mano
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationpaletó de gansoitpaltó d'oca
- chemical compoundpaleta mostruárioitcartella campionario
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadoritcarrello elevatore a forche, elevatore a forcale, elevatore a forchetta, carrello elevatore, elevatore a forcella, elevatore a forche, presa per forche, carrello a forca per sollevamento carichi, carrello elevatore a forca, elevatore a forca, carro con elevatore a forcella
- mechanical engineeringpatolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para tratoritelevatore a forche per trattrice, forchetta per pallette, carrello elevatore a forche
- air transportpaleta de aeronaveitpiattaforma per aereo, paletta per aeromobile
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarro para paletesitcarrello per palette
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe-paleta-cameloittile gibboso
- land transport / electrical engineeringarco / paleta do pantógrafoitarchetto, archetto del pantografo
- mechanical engineering / INDUSTRYestante para paletesitintelaiatura metallica per impilaggio con palette
- materials technology / mechanical engineeringempilhador de paletesitattrezzatura per l'accastastamento di palette
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransporte por paletesittrasporto con paletta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksroda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletasitruota a pale, noria multicellulare, noria a palette
- earth sciences / information technology and data processingregisto de paletas de coresitregistro di paletta di colori
- information technology and data processingregisto de paletas de coresitregistro di palette di colori
- materials technology / mechanical engineeringpaleta de montante verticalitpaletta a montanti
- mechanical engineeringpaleta-caixa de duas entradasitpaletta-cassa a due entrate
- materials technologytúnel de retratilização de paletesittunnel di contrazione pallet, tunnel di ritiro pallet
- materials technologyforno de retratilização de paletesitforno di contrazione pallet, forno di ritiro pallet
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporta-paletes com elevador e básculaitelevatore a forche con dispositivo di ribaltamento
- materials technologydispositivo para empilhamento de paletesitdispositivo di accatastamento su palette
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdistribuidor de cabo contínuo com paletasitdistributore a fune con pistoni
- chemistryRespeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.itMantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet.
- tariff policy / international agreementConvenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes InternacionaisitConvenzione europea relativa al regime doganale delle piattaforme di scarico utilizzate nei trasporti internazionali
- international organisation / TRANSPORTConvenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionaisitconvenzione europea relativa al regime doganale delle palette utilizzate per trasporti internazionali
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
palete – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/palete [visualizado em 2026-06-15 17:21:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
