particularmente

Outros exemplos de uso

• EU relations / LAW / natural resources
  Zona Marítima Particularmente Sensível / ZMPS

  it

  zone marine particolarmente sensibili, PSSA
• EUROPEAN UNION
  funcionário particularmente meritório e brilhante

  it

  funzionario particolarmente meritevole e brillante
• coal industry
  o trépano mecânico convém particularmente às camadas delgadas

  it

  la trapanatrice o trepanner è particolarmente adatta a lavorare nei banchi più sottili
• EUROPEAN UNION
  Comité Consultivo para a proteção do ambiente nas zonas particularmente ameaçadas

  it

  Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente nelle zone particolarmente minacciate
• natural and applied sciences / life sciences
  o bentos, particularmente na zona nerítica, apresenta uma zonação vertical bastante evidente

  it

  il bentos, specialmente nella zona neritica, presenta notevole zonazione verticale
• international agreement / EU relations / ENVIRONMENT / United Nations
  Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação nos Países afetados por Seca Grave e/ou Desertificação, particularmente em África / Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação / CNUCD / Convenção de Combate à Desertificação / CCD

  it

  Convenzione delle Nazioni Unite sulla lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa, Convenzione delle Nazioni Unite contro la desertificazione, UNCCD, CCD
• materials technology / FINANCE
  particular

  it

  privato
• EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  particulares

  it

  i soggetti privati
• international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
  União de Lisboa / União Particular de Lisboa / União Particular / União Particular para a Proteção das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas

  it

  Unione speciale per la protezione delle denominazioni di origine e per la loro registrazione internazionale, Unione speciale
• rail transport
  ramal particular

  it

  raccordo privato, raccordo ferroviario privato
• land transport / TRANSPORT
  vagão particular

  it

  carro privato, carro P
• insurance
  avaria simples / avaria particular

  it

  avaria particolare
• earth sciences / mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  acordo particular / acordo individual

  it

  accordo individuale
• insurance
  avaria não comum / avaria particular

  it

  esclusa avaria generale
• air transport
  piloto particular

  it

  pilota privato
• land transport / TRANSPORT
  veículo particular

  it

  autovettura privata
• Criminal law
  acusação / acusação particular

  it

  imputazione
• mechanical engineering / pollution
  específico / poluente particular / partícula poluente

  it

  particolato inquinante, sostanza inquinante corpuscolare, inquinante particellare, agente inquinante corpuscolare
• preparation for market
  demonstração dos resultados / contas particulares / contas individuais

  it

  conti particolari
• ENVIRONMENT
  floresta particular / florestas privadas

  it

  foresta privata
• medical science
  hospital particular

  it

  ospedale particolare
• information technology and data processing
  sequência particular

  it

  successione particolare, sequenza particolare
• FINANCE
  colocação particular

  it

  collocamento diretto
• LAW
  documento particular

  it

  scrittura privata
• documentation
  arquivos privados / arquivos particulares

  it

  archivi privati
• statistics
  embarcação particular

  it

  imbarcazione privata
• chemical compound / electronics and electrical engineering
  iluminação particular

  it

  illuminazione privata
• FINANCE
  venda aos particulares

  it

  vendità a piccoli clienti
• ENVIRONMENT
  veículo privado / automóveis particulares

  it

  veicolo privato
• insurance
  riscos dos particulares

  it

  rischi dei privati
• ENVIRONMENT
  habitação privada / residências particulares

  it

  abitazione privata
• preparation for market
  contabilidade particular

  it

  contabilità privata
• insurance
  método de redação particular / método de redação especial

  it

  private wording scheme, special wording scheme
• LAW / land transport / TRANSPORT
  contrato de ramal particular

  it

  convenzione di raccordo privato
• information technology and data processing
  código de linha de particular

  it

  codice di linea particolare
• education
  ensino particular e cooperativo

  it

  istruzione privata e cooperativa
• financing and investment
  empréstimo de parceiro para parceiro / financiamento entre particulares

  it

  peer-to-peer lending, prestito tra pari
• financial institutions and credit / civil law
  venda amigável / venda de particular a particular

  it

  vendita tra privati, vendita a trattativa privata
• building and public works
  canal de distribuição particular

  it

  canale di distribuzione aziendale di testata
• electronics and electrical engineering / FINANCE / industrial structures
  emissão privada / emissão por subscrição particular

  it

  emissione a collocazione privata, emissione riservata, emissione privata
• mechanical engineering / building and public works
  elevador de residência particular

  it

  ascensore per abitazione privata
• economic analysis / ECONOMICS / FINANCE
  taxa de poupança dos particulares

  it

  indice di risparmio familiare, tasso di risparmio delle famiglie
• land transport / TRANSPORT
  via principal de ramal particular

  it

  binario principale di raccordi
• insurance / maritime transport
  garantido livre de avaria particular

  it

  franco avaria particolare
• EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
  conhecimento particular do transitário

  it

  polizza di carico emessa da uno spedizioniere, polizza di carico house, house bill of lading
• FINANCE
  tributação única sobre os particulares

  it

  prelievo unico a carico dei singoli
• EUROPEAN UNION
  proteção jurisdicional dos particulares

  it

  tutela giuridica degli aventi diritto