pecuniário

Outros exemplos de uso

• administrative law
  litígio de caráter pecuniário

  it

  controversia di carattere pecuniario
• FINANCE
  instrumento de tipo não pecuniário

  it

  strumento non monetario
• ECONOMICS
  reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias

  it

  rimborso in denaro di beni e servizi acquistati dalle famiglie
• Criminal law
  pena pecuniária

  it

  pena pecuniaria
• EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
  sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória

  it

  astreinte, penalità pecuniaria, sanzione pecuniaria
• FINANCE
  penas pecuniárias

  it

  pene pecuniarie
• EUROPEAN UNION / LAW
  sanção pecuniária

  it

  ammenda(astreinte)
• Social security law
  prestação pecuniária

  it

  prestazioni in denaro
• social security
  prestação pecuniária / prestação em dinheiro

  it

  prestazioni in denaro
• Community budget
  responsabilidade pecuniária

  it

  responsabilità pecuniaria
• LAW / taxation / competition
  sanção pecuniária compulsória / adstrição

  it

  penalità di mora
• social security
  prestação pecuniária por doença

  it

  prestazioni di malattia in denaro, prestazioni in denaro per malattia
• administrative law / LAW
  sanção administrativa pecuniária

  it

  sanzione amministrativa pecuniaria
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  prestações periódicas pecuniárias

  it

  prestazioni periodiche in danaro
• FINANCE
  reconversão de montantes pecuniários

  it

  riconversione di importi monetari
• EUROPEAN UNION / LAW
  pagamento de uma prestação pecuniária

  it

  pagamento d'una somma di denaro
• LAW
  reparação pecuniária a cargo da Comunidade

  it

  risarcimento pecuniario a carico della Comunità
• Community budget
  ser disciplinar e pecuniariamente responsável

  it

  essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos idosos

  it

  prestazione assistenziale in denaro per gli anziani
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária por incapacidade de trabalho

  it

  prestazione in denaro per inabilità al lavoro
• LAW
  aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas

  it

  irrogazione di sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi, infliggere sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
• SOCIAL QUESTIONS
  Centro de Prestações Pecuniárias da Segurança Social

  it

  Centro di prestazioni pecuniarie della sicurezza sociale
• social security
  prestação pecuniária especial de caráter não contributivo

  it

  prestazioni speciali in denaro a carattere non contributivo
• insurance
  requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115

  it

  domanda di prestazioni in denaro per inabilità al lavoro, formulario E115
• EUROPEAN UNION / LAW
  montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária

  it

  importo della somma forfettaria o della penalità
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar

  it

  prestazione assistenziale in denaro per gli invalidi che non sono in grado di lavorare
• insurance
  formulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho

  it

  formulario E117, concessione di prestazioni in denaro in caso di maternità e inabilità al lavoro
• insurance
  atestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105

  it

  attestato riguardante i familiari del lavoratore subordinato o autonomo da prendere in considerazione per il calcolo delle prestazioni in denaro in caso di inabilità al lavoro, formulario E105