- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
pe.dal
pəˈdaɫ
pəˈdaɫnome masculino
1.
pedale
os pedais do órgão, da bicicleta
i pedali dell'organo, della bicicletta
o pedal do travão, do acelerador, da embraiagem
il pedale del freno, dell'acceleratore, della frizione
máquina de costura de pedais
macchina per cucire a pedali
2.
MÚSICA pedale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbomba a pedalitpompa a pedale
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalitstampo a pedale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpatim de pedalitpiastrina di appoggio del pedale
- mechanical engineeringcurso do pedalitcorsa del pedale
- mechanical engineering / TRANSPORTpedal do travãoitpedale del freno
- mechanical engineeringpedal do travãoitpedale principale
- air transportpedal de direçãoitpedaliera
- mechanical engineering / leather and textile industriespedal da máquinaitpiedino
- mechanical engineeringválvula de pedalitrubinetto a pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de gatilhoitpedaliera del grilletto
- land transport / TRANSPORTpedal de disparoitpedaliera di tiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpedal de descargaitpedale di sfrenatura, pedale di svincolo di freno
- land transport / TRANSPORTpedal de segurançaitpedale di sicurezza
- chemical compound / industrial structurescortadora de pedalitsbavatrice a pedale
- mechanical engineering / land transportacelerador / pedal de aceleradoritpedale dell'acceleratore
- land transport / TRANSPORTpedal de lançamentoitpedaliera di lancio
- mechanical engineeringpedal da embraiagemitpedale di frizione
- means of communicationimpressora de pedalitmacchina a pédale
- land transport / TRANSPORTpedal de artilheiroitpedaliera dell'artigliere
- defencepedal do comandanteitpedaliera del comandante
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânicoitpedale elettromeccanico
- mechanical engineeringamortecedor de pedalitsmorzatore della pedaliera
- land transport / TRANSPORTpedal de encravamento / barra de encravamentoitpedale di incatenamento
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticoitpedale elettromagnetico
- mechanical engineeringtravão acionado por pedalitfreno azionato mediante pressione su un pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de focalitpedaliera di variazione di focale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de campoitpedaliera di variazione di campo
- land transport / TRANSPORTpedal de controlo azimutalitpedaliera di controllo azimutale
- mechanical engineeringsensor de posição do pedalitsensore della posizione del pedale
- land transportsensor de posição do pedalitsensore della posizione del pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de comando de direçãoitpedaliera di controllo direzionale
- INDUSTRY / TRANSPORTborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo
- mechanical engineering / TRANSPORTborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo del pedale del freno
- land transportborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo del pedale del freno
- mechanical engineeringesforço do pedal de travagemitsforzo di frenata ai pedali
- land transport / TRANSPORTpedal de aceleração do visoritpedaliera d'accelerazione del mirino
- INDUSTRY / TRANSPORTpivô do pedal do travão de péitasse dell'eccentrico del freno
- land transportpivô do pedal do travão de péitasse del pedale del freno
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringpivô do pedal do travão de péitasse del pedale del freno
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardoitpedale elettromeccanico ritardato
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de alavanca / pedal eletromecânico de alavancaitpedale elettromeccanico a leva, pedale elettromeccanico con leva
- mechanical engineeringpedal do bloqueador do diferencialitpedale di bloccaggio di differenziale
- land transport / TRANSPORTpedal mecânico para agulhas de pontaitpedale per scambi presi di punta
- land transport / TRANSPORTpedal de tiro ou de variação de campoitpedaliera di tiro o variazione di campo
- mechanical engineeringpedal de inversão do sentido da marchaitpedale di inversione del senso di marcia
- communications / land transport / TRANSPORTpedal de fechamento automático de sinalitdispositivo di occupazione di un segnale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de eficácia do mancheitpedaliera di variazione d'efficacia della barra
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de flexão do carrilitpedale elettromeccanico per flessione di rotaia
- electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico com flexão de carrilitpedale elettromeccanico per flessione di rotaia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedal – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pedal [visualizado em 2026-08-07 07:12:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbomba a pedalitpompa a pedale
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalitstampo a pedale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpatim de pedalitpiastrina di appoggio del pedale
- mechanical engineeringcurso do pedalitcorsa del pedale
- mechanical engineering / TRANSPORTpedal do travãoitpedale del freno
- mechanical engineeringpedal do travãoitpedale principale
- air transportpedal de direçãoitpedaliera
- mechanical engineering / leather and textile industriespedal da máquinaitpiedino
- mechanical engineeringválvula de pedalitrubinetto a pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de gatilhoitpedaliera del grilletto
- land transport / TRANSPORTpedal de disparoitpedaliera di tiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpedal de descargaitpedale di sfrenatura, pedale di svincolo di freno
- land transport / TRANSPORTpedal de segurançaitpedale di sicurezza
- chemical compound / industrial structurescortadora de pedalitsbavatrice a pedale
- mechanical engineering / land transportacelerador / pedal de aceleradoritpedale dell'acceleratore
- land transport / TRANSPORTpedal de lançamentoitpedaliera di lancio
- mechanical engineeringpedal da embraiagemitpedale di frizione
- means of communicationimpressora de pedalitmacchina a pédale
- land transport / TRANSPORTpedal de artilheiroitpedaliera dell'artigliere
- defencepedal do comandanteitpedaliera del comandante
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânicoitpedale elettromeccanico
- mechanical engineeringamortecedor de pedalitsmorzatore della pedaliera
- land transport / TRANSPORTpedal de encravamento / barra de encravamentoitpedale di incatenamento
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticoitpedale elettromagnetico
- mechanical engineeringtravão acionado por pedalitfreno azionato mediante pressione su un pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de focalitpedaliera di variazione di focale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de campoitpedaliera di variazione di campo
- land transport / TRANSPORTpedal de controlo azimutalitpedaliera di controllo azimutale
- mechanical engineeringsensor de posição do pedalitsensore della posizione del pedale
- land transportsensor de posição do pedalitsensore della posizione del pedale
- land transport / TRANSPORTpedal de comando de direçãoitpedaliera di controllo direzionale
- INDUSTRY / TRANSPORTborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo
- mechanical engineering / TRANSPORTborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo del pedale del freno
- land transportborracha do pedal do travãoitsuperficie antisdrucciolo del pedale del freno
- mechanical engineeringesforço do pedal de travagemitsforzo di frenata ai pedali
- land transport / TRANSPORTpedal de aceleração do visoritpedaliera d'accelerazione del mirino
- INDUSTRY / TRANSPORTpivô do pedal do travão de péitasse dell'eccentrico del freno
- land transportpivô do pedal do travão de péitasse del pedale del freno
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringpivô do pedal do travão de péitasse del pedale del freno
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardoitpedale elettromeccanico ritardato
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de alavanca / pedal eletromecânico de alavancaitpedale elettromeccanico a leva, pedale elettromeccanico con leva
- mechanical engineeringpedal do bloqueador do diferencialitpedale di bloccaggio di differenziale
- land transport / TRANSPORTpedal mecânico para agulhas de pontaitpedale per scambi presi di punta
- land transport / TRANSPORTpedal de tiro ou de variação de campoitpedaliera di tiro o variazione di campo
- mechanical engineeringpedal de inversão do sentido da marchaitpedale di inversione del senso di marcia
- communications / land transport / TRANSPORTpedal de fechamento automático de sinalitdispositivo di occupazione di un segnale
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de eficácia do mancheitpedaliera di variazione d'efficacia della barra
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de flexão do carrilitpedale elettromeccanico per flessione di rotaia
- electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico com flexão de carrilitpedale elettromeccanico per flessione di rotaia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedal – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pedal [visualizado em 2026-08-07 07:12:40].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: