- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pe.sa.gem
pəˈzaʒɐ̃j̃
pəˈzaʒɐ̃j̃nome feminino
1.
pesatura
2.
(corridas de cavalos) recinto masculino del peso, «pesage» masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypesagemitpesata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolador de pesagem / chefe de pesagemitpesatore
- preparation for marketficha de pesagemitcartellino di pesatura
- natural and applied sciences / chemistrycâmara de pesagemitcamera di pesatura
- building and public works / industrial structuresunidade de pesagem / dispositivo de pesagemitdispositivo di pesatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesagem geométricaitpesata geometrica, rupro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesagem geométricaitpesatura geometrica
- materials technology / land transport / TRANSPORTprograma de pesagemitprogramma di pesatura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecipiente de pesagemittramoggia per pesatura
- chemistry / pharmaceutical industryrecipiente de pesagemitrecipiente di misura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de pesagemitimpianto di pesatura
- natural and applied sciencesrecipiente de pesagemitrecipiente di misura
- technology and technical regulationsinstrumento de pesagemitstrumento per pesare
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesagem eletromecânicaitpesatura elettro-meccanica
- statistics / applied sciencesdelineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderaçãoitdisegno di ponderazione
- building and public workssistema luminoso de pesagemitsistemi a segnali
- land transport / TRANSPORTbáscula de pesagem por eixositbascula di pesatura per assi
- air transportplano de supervisão de pesagemitpiano di controllo della pesatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo de pesagem para dosagemitdispositivo di pesatura per dosaggio
- chemistry / chemical compoundcondicionamento e pesagem do filtroitcondizionamento e pesatura del filtro
- technology and technical regulationsinstrumento de pesagem não automáticoitstrumento per pesare a funzionamento non automatico
- technology and technical regulationssistema de pesagem baseado em célula de cargaitsistema a cella di carico per pesare
- technology and technical regulationsDiretiva 90/384/CEE do Conselho relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes a instrumentos de pesagem de funcionamento não automáticoitDirettiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesagem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pesagem [visualizado em 2026-08-01 02:36:53].
palavras parecidas com pesagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypesagemitpesata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolador de pesagem / chefe de pesagemitpesatore
- preparation for marketficha de pesagemitcartellino di pesatura
- natural and applied sciences / chemistrycâmara de pesagemitcamera di pesatura
- building and public works / industrial structuresunidade de pesagem / dispositivo de pesagemitdispositivo di pesatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesagem geométricaitpesata geometrica, rupro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesagem geométricaitpesatura geometrica
- materials technology / land transport / TRANSPORTprograma de pesagemitprogramma di pesatura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecipiente de pesagemittramoggia per pesatura
- chemistry / pharmaceutical industryrecipiente de pesagemitrecipiente di misura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de pesagemitimpianto di pesatura
- natural and applied sciencesrecipiente de pesagemitrecipiente di misura
- technology and technical regulationsinstrumento de pesagemitstrumento per pesare
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesagem eletromecânicaitpesatura elettro-meccanica
- statistics / applied sciencesdelineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderaçãoitdisegno di ponderazione
- building and public workssistema luminoso de pesagemitsistemi a segnali
- land transport / TRANSPORTbáscula de pesagem por eixositbascula di pesatura per assi
- air transportplano de supervisão de pesagemitpiano di controllo della pesatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo de pesagem para dosagemitdispositivo di pesatura per dosaggio
- chemistry / chemical compoundcondicionamento e pesagem do filtroitcondizionamento e pesatura del filtro
- technology and technical regulationsinstrumento de pesagem não automáticoitstrumento per pesare a funzionamento non automatico
- technology and technical regulationssistema de pesagem baseado em célula de cargaitsistema a cella di carico per pesare
- technology and technical regulationsDiretiva 90/384/CEE do Conselho relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes a instrumentos de pesagem de funcionamento não automáticoitDirettiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesagem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pesagem [visualizado em 2026-08-01 02:36:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: