-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pis.to.laseparador fonéticapiʃˈtɔlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
pistola
pistola automática
pistola automatica
pistola de alarme
scacciacani
pistola para pintar
pistola a spruzzo
2.
(moeda) pistola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    pistola
    it
    pistola
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    it
    barra smussata
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de pó
    it
    pistola a polvere
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de gás / pistola de chama
    it
    pistola a gas, pistola di spruzzatura alla fiamma
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de fio
    it
    pistola a filo
  • materials technology
    pintar por pulverização / pintar por projeção / pintar à pistola
    it
    verniciare a spruzzo
  • INDUSTRY / chemistry
    pintura à pistola
    it
    verniciatura a spruzzo, pittura a spruzzo
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de plasma
    it
    pistola ad arco-plasma, pistola al plasma
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de vareta
    it
    pistola a bacchetta
  • industrial structures
    pintura à pistola
    it
    tintura a spruzzo
  • mechanical engineering / building and public works
    pintura à pistola
    it
    verniciato a spruzzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola marcadora
    it
    vernice spray, pistola a vernice
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de soldar
    it
    pistola per saldatura
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de indução
    it
    pistola ad induzione
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    vidragem à pistola
    it
    smaltatura a spruzzo
  • mechanical engineering
    pistola de pintura
    it
    pistola a spruzzo per verniciare, pistola per verniciatura
  • chemical compound / industrial structures
    cobreagem à pistola / cobreagem por pulverização
    it
    pamatura a spruzzo
  • chemical compound
    pulverização à pistola / aplicação à pistola
    it
    verniciatura a spruzzo con aria
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistola de expansão
    it
    pistola monoelettrodo ad espansione
  • mechanical engineering
    limpeza com pistola
    it
    pulitura alla pistola
  • health
    lança dosificadora / pistola dosificadora
    it
    lancia dosatrice, pistola dosatrice
  • chemical compound / industrial structures
    prateadura por pulverização / prateadura à pistola
    it
    argentatura a spruzzo
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola descornadora
    it
    pistola-tagliacorna
  • industrial structures
    estamparia à pistola
    it
    stampa a spruzzo
  • information technology and data processing / iron, steel and other metal industries
    pistola de soldadura
    it
    torcia saldatrice, saldatrice
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    esmaltagem à pistola
    it
    smaltatura a spruzzo
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    pistola pulverizadora
    it
    pistola a spruzzo
  • administrative law
    pistola para revestir / pistola pulverizadora
    it
    pistola per spruzzatura
  • administrative law / materials technology
    agulheta tipo pistola
    it
    lancia a pistola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte chamado Pistola
    it
    taglio pistola, taglio detto pistola
  • iron, steel and other metal industries
    alimentação da pistola
    it
    velocità di alimentazione del materiale per spruzzatura, velocità di fusione del materiale per spruzzatura
  • iron, steel and other metal industries
    aluminização à pistola
    it
    calorizzazione di rivestimenti a spruzzo in alluminio
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola de inseminação
    it
    pistola per F.A.
  • chemical compound
    pistola de impregnação
    it
    pistola a spruzzo per due componenti
  • mechanical engineering
    pistola de sinalização
    it
    pistola lanciarazzi
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pistola para metalizar
    it
    pistola per metallizzare
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pistola para argamassa
    it
    cement gun, iniettore per gunite
  • information technology and data processing / iron, steel and other metal industries
    pistola de pulverização
    it
    pistola a spruzzo
  • mechanical engineering
    pistola de lubrificação
    it
    ingrassatore a siringa
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de arco elétrico
    it
    pistola ad arco, elettrico-pistola ad arco
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de metal fundido
    it
    pistola a crogiolo, pistola a metallo fuso
  • defence
    pistola de ar comprimido
    it
    pistola ad aria compressa
  • mechanical engineering
    lubrificação com lubrificante sob pressão / lubrificação com massa sob pressão / lubrificação com pistola
    it
    ingrassaggio a pressione, ingrassaggio Tecalemit
  • materials technology
    pistola de retratilização
    it
    pistola per saldatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / food technology
    pistola de êmbolo retrátil
    it
    pistola a chiodo per mattatoi, pistola a proiettile captivo
  • defence
    pistola de dardos elétricos / taser
    it
    pistola lanciafreccette a scarica elettrica
  • military equipment
    pistola de gás lacrimogéneo
    it
    pistola per il lancio di cartucce lacrimogene
  • building and public works / industrial structures
    pistola pulverizadora de cera
    it
    pistola di aspersione per cera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistola – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pistola [visualizado em 2026-08-02 18:18:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    pistola
    it
    pistola
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    it
    barra smussata
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de pó
    it
    pistola a polvere
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de gás / pistola de chama
    it
    pistola a gas, pistola di spruzzatura alla fiamma
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de fio
    it
    pistola a filo
  • materials technology
    pintar por pulverização / pintar por projeção / pintar à pistola
    it
    verniciare a spruzzo
  • INDUSTRY / chemistry
    pintura à pistola
    it
    verniciatura a spruzzo, pittura a spruzzo
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de plasma
    it
    pistola ad arco-plasma, pistola al plasma
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de vareta
    it
    pistola a bacchetta
  • industrial structures
    pintura à pistola
    it
    tintura a spruzzo
  • mechanical engineering / building and public works
    pintura à pistola
    it
    verniciato a spruzzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola marcadora
    it
    vernice spray, pistola a vernice
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de soldar
    it
    pistola per saldatura
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de indução
    it
    pistola ad induzione
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    vidragem à pistola
    it
    smaltatura a spruzzo
  • mechanical engineering
    pistola de pintura
    it
    pistola a spruzzo per verniciare, pistola per verniciatura
  • chemical compound / industrial structures
    cobreagem à pistola / cobreagem por pulverização
    it
    pamatura a spruzzo
  • chemical compound
    pulverização à pistola / aplicação à pistola
    it
    verniciatura a spruzzo con aria
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistola de expansão
    it
    pistola monoelettrodo ad espansione
  • mechanical engineering
    limpeza com pistola
    it
    pulitura alla pistola
  • health
    lança dosificadora / pistola dosificadora
    it
    lancia dosatrice, pistola dosatrice
  • chemical compound / industrial structures
    prateadura por pulverização / prateadura à pistola
    it
    argentatura a spruzzo
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola descornadora
    it
    pistola-tagliacorna
  • industrial structures
    estamparia à pistola
    it
    stampa a spruzzo
  • information technology and data processing / iron, steel and other metal industries
    pistola de soldadura
    it
    torcia saldatrice, saldatrice
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    esmaltagem à pistola
    it
    smaltatura a spruzzo
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    pistola pulverizadora
    it
    pistola a spruzzo
  • administrative law
    pistola para revestir / pistola pulverizadora
    it
    pistola per spruzzatura
  • administrative law / materials technology
    agulheta tipo pistola
    it
    lancia a pistola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte chamado Pistola
    it
    taglio pistola, taglio detto pistola
  • iron, steel and other metal industries
    alimentação da pistola
    it
    velocità di alimentazione del materiale per spruzzatura, velocità di fusione del materiale per spruzzatura
  • iron, steel and other metal industries
    aluminização à pistola
    it
    calorizzazione di rivestimenti a spruzzo in alluminio
  • defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola de inseminação
    it
    pistola per F.A.
  • chemical compound
    pistola de impregnação
    it
    pistola a spruzzo per due componenti
  • mechanical engineering
    pistola de sinalização
    it
    pistola lanciarazzi
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pistola para metalizar
    it
    pistola per metallizzare
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pistola para argamassa
    it
    cement gun, iniettore per gunite
  • information technology and data processing / iron, steel and other metal industries
    pistola de pulverização
    it
    pistola a spruzzo
  • mechanical engineering
    pistola de lubrificação
    it
    ingrassatore a siringa
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de arco elétrico
    it
    pistola ad arco, elettrico-pistola ad arco
  • iron, steel and other metal industries
    pistola de metal fundido
    it
    pistola a crogiolo, pistola a metallo fuso
  • defence
    pistola de ar comprimido
    it
    pistola ad aria compressa
  • mechanical engineering
    lubrificação com lubrificante sob pressão / lubrificação com massa sob pressão / lubrificação com pistola
    it
    ingrassaggio a pressione, ingrassaggio Tecalemit
  • materials technology
    pistola de retratilização
    it
    pistola per saldatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / food technology
    pistola de êmbolo retrátil
    it
    pistola a chiodo per mattatoi, pistola a proiettile captivo
  • defence
    pistola de dardos elétricos / taser
    it
    pistola lanciafreccette a scarica elettrica
  • military equipment
    pistola de gás lacrimogéneo
    it
    pistola per il lancio di cartucce lacrimogene
  • building and public works / industrial structures
    pistola pulverizadora de cera
    it
    pistola di aspersione per cera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistola – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pistola [visualizado em 2026-08-02 18:18:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro