-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
favoritosfavoritos
nome masculino
GEOGRAFIA falco, astore o sparviero che non ha ancora un anno
1
2
nome masculino
1.
DESPORTO polo
polo celeste, terrestre
polo celeste, terrestre
Polo Norte, Sul
Polo Nord, Sud
polo magnético
FÍSICA polo magnetico
polo positivo, negativo
ELETRÓNICA polo positivo, negativo
eu e tu estamos em polos opostos
figurado io e te siamo ai poli opposti
2.
(jogo) polo
polo aquático
pallanuoto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic system / economic concentration
    polo empresarial / polo
    it
    cluster, raggruppamento di attività
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    it
    centro di attività
  • electronics and electrical engineering
    polo
    it
    polo
  • electronics and electrical engineering / communications
    polo
    it
    polo di un apparecchio di manovra
  • electronics and electrical engineering
    polo
    it
    polo
  • medical science
    polo
    it
    polo
  • earth sciences
    polo sul
    it
    polo sud, faccia polare sud
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo liso
    it
    polo liscio
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    polo norte
    it
    polo nord, faccia polare nord
  • medical science
    polo renal
    it
    polo renale
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    it
    morsetto negativo
  • electronics and electrical engineering
    polo auxiliar / polo de comunicação
    it
    polo ausiliario, polo di commutazione
  • electronics and electrical engineering
    polo de saída
    it
    complesso dei terminali di uscita
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo saliente
    it
    polo saliente
  • natural and applied sciences
    polo galáctico
    it
    polo galattico
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    it
    polo terrestre
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    polo magnético
    it
    polo magnetico
  • electronics and electrical engineering
    polo principal
    it
    polo principale
  • trade policy / international trade / UN programmes and funds
    polo comercial
    it
    polo commerciale
  • electronics and electrical engineering
    polo de entrada
    it
    porta d'ingresso
  • building and public works
    polo de atração
    it
    polo d'attrazione
  • electronics and electrical engineering
    polo do sistema
    it
    polo del sistema
  • electronics and electrical engineering
    polo de um íman
    it
    poli di un magnete
  • FINANCE / information technology and data processing
    polo de inovação
    it
    polo di innovazione
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    polo tecnológico
    it
    area d'innovazione tecnologica, polo tecnologico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    polo do regulador
    it
    polo del regolatore
  • land transport / TRANSPORT
    polo de um núcleo
    it
    polo di un nucleo
  • information technology and data processing
    polo de informação
    it
    polo d'informazione
  • ECONOMICS
    polo de artesanato
    it
    polo artigianale
  • EUROPEAN UNION
    polo de crescimento
    it
    polo di crescita, polo di sviluppo
  • EUROPEAN UNION
    polo de atividades de lazer / polo de tempos livres
    it
    polo ricreativo
  • construction and town planning
    polo de desenvolvimento
    it
    polo di sviluppo
  • information technology and data processing / BUSINESS AND COMPETITION / research
    polo de inovação digital
    it
    polo dell'innovazione digitale
  • leisure / humanities
    polo cultural sobrepovoado
    it
    polo culturale sovrappopolato
  • electronics and electrical engineering
    duração do arco de um polo
    it
    durata di arco di un polo
  • electronics and electrical engineering
    polo principal de um motor
    it
    polo principale di un motore
  • mechanical engineering
    polo de alinhamento das pás
    it
    traguardo d'allineamento pale
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    placa de extremidade de um polo
    it
    piastra polare
  • information technology and data processing / research / innovation
    Polo Europeu de Inovação Digital
    it
    polo europeo dell’innovazione digitale
  • earth sciences / information technology and data processing
    direção de cargas do polo positivo
    it
    pilotaggio delle cariche di un terminale positivo
  • electronics and electrical engineering
    núcleo de polo magnético comprimido
    it
    nucleo di polvere magnetica pressata
  • defence / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / European Defence Agency
    polo de inovação no domínio da defesa
    it
    polo di innovazione nel settore della difesa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave intere
  • research
    pólo de inovação
    it
    polo di innovazione, distretto di innovazione
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de número fracionário de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave frazionarie
  • extremism / public safety / European cooperation / EU activity
    Polo de Conhecimentos da UE sobre a Prevenção da Radicalização
    it
    polo di conoscenze dell'UE sulla prevenzione della radicalizzazione
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento simétrico de número fracionário de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave frazionarie simmetrico
  • electronics and electrical engineering / statistics / FINANCE
    terminais / bornes / polos
    it
    morsetti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/polo [visualizado em 2026-08-02 12:22:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic system / economic concentration
    polo empresarial / polo
    it
    cluster, raggruppamento di attività
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    it
    centro di attività
  • electronics and electrical engineering
    polo
    it
    polo
  • electronics and electrical engineering / communications
    polo
    it
    polo di un apparecchio di manovra
  • electronics and electrical engineering
    polo
    it
    polo
  • medical science
    polo
    it
    polo
  • earth sciences
    polo sul
    it
    polo sud, faccia polare sud
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo liso
    it
    polo liscio
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    polo norte
    it
    polo nord, faccia polare nord
  • medical science
    polo renal
    it
    polo renale
  • electronics and electrical engineering
    polo negativo / terminal negativo
    it
    morsetto negativo
  • electronics and electrical engineering
    polo auxiliar / polo de comunicação
    it
    polo ausiliario, polo di commutazione
  • electronics and electrical engineering
    polo de saída
    it
    complesso dei terminali di uscita
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo saliente
    it
    polo saliente
  • natural and applied sciences
    polo galáctico
    it
    polo galattico
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    it
    polo terrestre
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    polo magnético
    it
    polo magnetico
  • electronics and electrical engineering
    polo principal
    it
    polo principale
  • trade policy / international trade / UN programmes and funds
    polo comercial
    it
    polo commerciale
  • electronics and electrical engineering
    polo de entrada
    it
    porta d'ingresso
  • building and public works
    polo de atração
    it
    polo d'attrazione
  • electronics and electrical engineering
    polo do sistema
    it
    polo del sistema
  • electronics and electrical engineering
    polo de um íman
    it
    poli di un magnete
  • FINANCE / information technology and data processing
    polo de inovação
    it
    polo di innovazione
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    polo tecnológico
    it
    area d'innovazione tecnologica, polo tecnologico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    polo do regulador
    it
    polo del regolatore
  • land transport / TRANSPORT
    polo de um núcleo
    it
    polo di un nucleo
  • information technology and data processing
    polo de informação
    it
    polo d'informazione
  • ECONOMICS
    polo de artesanato
    it
    polo artigianale
  • EUROPEAN UNION
    polo de crescimento
    it
    polo di crescita, polo di sviluppo
  • EUROPEAN UNION
    polo de atividades de lazer / polo de tempos livres
    it
    polo ricreativo
  • construction and town planning
    polo de desenvolvimento
    it
    polo di sviluppo
  • information technology and data processing / BUSINESS AND COMPETITION / research
    polo de inovação digital
    it
    polo dell'innovazione digitale
  • leisure / humanities
    polo cultural sobrepovoado
    it
    polo culturale sovrappopolato
  • electronics and electrical engineering
    duração do arco de um polo
    it
    durata di arco di un polo
  • electronics and electrical engineering
    polo principal de um motor
    it
    polo principale di un motore
  • mechanical engineering
    polo de alinhamento das pás
    it
    traguardo d'allineamento pale
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    placa de extremidade de um polo
    it
    piastra polare
  • information technology and data processing / research / innovation
    Polo Europeu de Inovação Digital
    it
    polo europeo dell’innovazione digitale
  • earth sciences / information technology and data processing
    direção de cargas do polo positivo
    it
    pilotaggio delle cariche di un terminale positivo
  • electronics and electrical engineering
    núcleo de polo magnético comprimido
    it
    nucleo di polvere magnetica pressata
  • defence / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / European Defence Agency
    polo de inovação no domínio da defesa
    it
    polo di innovazione nel settore della difesa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave intere
  • research
    pólo de inovação
    it
    polo di innovazione, distretto di innovazione
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de número fracionário de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave frazionarie
  • extremism / public safety / European cooperation / EU activity
    Polo de Conhecimentos da UE sobre a Prevenção da Radicalização
    it
    polo di conoscenze dell'UE sulla prevenzione della radicalizzazione
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento simétrico de número fracionário de ranhuras por polo e fase
    it
    avvolgimento a cave frazionarie simmetrico
  • electronics and electrical engineering / statistics / FINANCE
    terminais / bornes / polos
    it
    morsetti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/polo [visualizado em 2026-08-02 12:22:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro