hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

po.lu.i.ção separador fonéticapulwiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
inquinamento masculino
poluição atmosférica
inquinamento atmosferico
poluição do ar, da água
inquinamento dell'aria, dell'acqua

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution
    poluição
    it
    inquinamento, inquinamento ambientale
  • ENVIRONMENT
    poluição
    it
    inquinamento
  • atmospheric pollution
    poluição do ar / poluição atmosférica
    it
    inquinamento atmosferico, inquinamento dell'aria
  • pollution
    poluição do ar
    it
    inquinamento da aria polverosa
  • health / noise pollution
    poluição acústica / poluição sonora
    it
    inquinamento acustico
  • ENVIRONMENT
    poluição difusa
    it
    inquinamento diffuso
  • ENVIRONMENT
    poluição urbana
    it
    inquinamento urbano
  • ENVIRONMENT
    poluição tóxica
    it
    inquinamento tossico
  • ENVIRONMENT
    poluição física
    it
    inquinamento fisico
  • wastewater / water pollution
    poluição da água / poluição hídrica
    it
    inquinamento dell'acqua, inquinamento delle acque, inquinamento idrico
  • marine pollution
    poluição marinha
    it
    inquinamento marino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição do solo
    it
    inquinamento del suolo
  • ENVIRONMENT
    tipos de poluição / tipo de poluição
    it
    tipo di inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição térmica
    it
    inquinamento termico
  • ENVIRONMENT
    poluição química
    it
    inquinamento chimico
  • ENVIRONMENT
    poluição mineral
    it
    inquinamento minerale
  • ENVIRONMENT
    poluição térmica
    it
    inquinamento termico
  • artificial intelligence
    poluição de dados
    it
    inquinamento dei dati
  • pollution control measures / environmental policy
    poluição gratuita
    it
    inquinamento gratuito
  • ENVIRONMENT
    custo da poluição / custos da poluição
    it
    costi dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    risco de poluição / riscos de poluição
    it
    rischio di inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição contínua / carga contínua
    it
    carico continuo
  • ENVIRONMENT
    poluição combinada / poluição composta
    it
    inquinamento combinato
  • ENVIRONMENT
    poluição olfativa
    it
    inquinamento olfattivo
  • ENVIRONMENT
    poluição costeira
    it
    inquinamento del litorale, inquinamento costiero
  • ENVIRONMENT
    poluição dos rios
    it
    inquinamento dei fiumi
  • ENVIRONMENT
    poluição orgânica
    it
    inquinamento organico
  • ENVIRONMENT
    poluição costeira
    it
    inquinamento della costa
  • ENVIRONMENT
    poluição agrícola
    it
    inquinamento agricolo
  • ENVIRONMENT
    poluição acústica
    it
    inquinamento acustico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição terrestre
    it
    inquinamento del terreno
  • ENVIRONMENT
    derrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetos
    it
    perdite di olio, marea nera, onda nera, inquinamento da idrocarburi, spandimento di idrocarburi, inquinamento da petrolio
  • ENVIRONMENT
    efeito da poluição / efeitos da poluição
    it
    effetto dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição automóvel / poluição por fontes móveis
    it
    inquinamento da automobili
  • ENVIRONMENT
    poluição dos lagos
    it
    inquinamento di lago
  • ENVIRONMENT
    poluição acidental
    it
    inquinamento accidentale
  • ENVIRONMENT
    poluição doméstica
    it
    inquinamento domestico
  • ENVIRONMENT
    poluição biológica
    it
    inquinamento biologico
  • ENVIRONMENT / natural resources
    poluição por navios
    it
    inquinamento provocato dalle navi
  • pollution control
    redução da poluição
    it
    riduzione dell'inquinamento
  • pollution control measures
    luta contra a poluição / diminuição progressiva da poluição / despoluição / redução da poluição
    it
    riduzione dell'inquinamento, disinquinamento, abbattimento dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    seguro de contaminação / seguros de poluição
    it
    assicurazione inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição industrial
    it
    inquinamento industriale
  • ENVIRONMENT
    medição da poluição
    it
    misura dell'inquinamento
  • earth sciences
    poluição pelo rádon
    it
    inquinamento da radon
  • ENVIRONMENT
    controlo da poluição / medidas de controlo da poluição
    it
    misure anti-inquinamento, controlli antinquinamento
  • ENVIRONMENT
    norma sobre poluição / normas de controlo de poluição
    it
    norme sull'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    legislação sobre poluição / poluição (legislação
    it
    legislazione sull'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição do estuário / poluição de estuários
    it
    inquinamento di estuario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poluição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/poluição [visualizado em 2026-06-20 02:53:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution
    poluição
    it
    inquinamento, inquinamento ambientale
  • ENVIRONMENT
    poluição
    it
    inquinamento
  • atmospheric pollution
    poluição do ar / poluição atmosférica
    it
    inquinamento atmosferico, inquinamento dell'aria
  • pollution
    poluição do ar
    it
    inquinamento da aria polverosa
  • health / noise pollution
    poluição acústica / poluição sonora
    it
    inquinamento acustico
  • ENVIRONMENT
    poluição difusa
    it
    inquinamento diffuso
  • ENVIRONMENT
    poluição urbana
    it
    inquinamento urbano
  • ENVIRONMENT
    poluição tóxica
    it
    inquinamento tossico
  • ENVIRONMENT
    poluição física
    it
    inquinamento fisico
  • wastewater / water pollution
    poluição da água / poluição hídrica
    it
    inquinamento dell'acqua, inquinamento delle acque, inquinamento idrico
  • marine pollution
    poluição marinha
    it
    inquinamento marino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição do solo
    it
    inquinamento del suolo
  • ENVIRONMENT
    tipos de poluição / tipo de poluição
    it
    tipo di inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição térmica
    it
    inquinamento termico
  • ENVIRONMENT
    poluição química
    it
    inquinamento chimico
  • ENVIRONMENT
    poluição mineral
    it
    inquinamento minerale
  • ENVIRONMENT
    poluição térmica
    it
    inquinamento termico
  • artificial intelligence
    poluição de dados
    it
    inquinamento dei dati
  • pollution control measures / environmental policy
    poluição gratuita
    it
    inquinamento gratuito
  • ENVIRONMENT
    custo da poluição / custos da poluição
    it
    costi dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    risco de poluição / riscos de poluição
    it
    rischio di inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição contínua / carga contínua
    it
    carico continuo
  • ENVIRONMENT
    poluição combinada / poluição composta
    it
    inquinamento combinato
  • ENVIRONMENT
    poluição olfativa
    it
    inquinamento olfattivo
  • ENVIRONMENT
    poluição costeira
    it
    inquinamento del litorale, inquinamento costiero
  • ENVIRONMENT
    poluição dos rios
    it
    inquinamento dei fiumi
  • ENVIRONMENT
    poluição orgânica
    it
    inquinamento organico
  • ENVIRONMENT
    poluição costeira
    it
    inquinamento della costa
  • ENVIRONMENT
    poluição agrícola
    it
    inquinamento agricolo
  • ENVIRONMENT
    poluição acústica
    it
    inquinamento acustico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição terrestre
    it
    inquinamento del terreno
  • ENVIRONMENT
    derrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetos
    it
    perdite di olio, marea nera, onda nera, inquinamento da idrocarburi, spandimento di idrocarburi, inquinamento da petrolio
  • ENVIRONMENT
    efeito da poluição / efeitos da poluição
    it
    effetto dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição automóvel / poluição por fontes móveis
    it
    inquinamento da automobili
  • ENVIRONMENT
    poluição dos lagos
    it
    inquinamento di lago
  • ENVIRONMENT
    poluição acidental
    it
    inquinamento accidentale
  • ENVIRONMENT
    poluição doméstica
    it
    inquinamento domestico
  • ENVIRONMENT
    poluição biológica
    it
    inquinamento biologico
  • ENVIRONMENT / natural resources
    poluição por navios
    it
    inquinamento provocato dalle navi
  • pollution control
    redução da poluição
    it
    riduzione dell'inquinamento
  • pollution control measures
    luta contra a poluição / diminuição progressiva da poluição / despoluição / redução da poluição
    it
    riduzione dell'inquinamento, disinquinamento, abbattimento dell'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    seguro de contaminação / seguros de poluição
    it
    assicurazione inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição industrial
    it
    inquinamento industriale
  • ENVIRONMENT
    medição da poluição
    it
    misura dell'inquinamento
  • earth sciences
    poluição pelo rádon
    it
    inquinamento da radon
  • ENVIRONMENT
    controlo da poluição / medidas de controlo da poluição
    it
    misure anti-inquinamento, controlli antinquinamento
  • ENVIRONMENT
    norma sobre poluição / normas de controlo de poluição
    it
    norme sull'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    legislação sobre poluição / poluição (legislação
    it
    legislazione sull'inquinamento
  • ENVIRONMENT
    poluição do estuário / poluição de estuários
    it
    inquinamento di estuario
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poluição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/poluição [visualizado em 2026-06-20 02:53:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos