hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pon.de.ra.ção separador fonéticapõdərɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
ponderatezza, ponderazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    ponderação / fator de ponderação
    it
    peso, fattore di ponderazione
  • statistics / SCIENCE
    ponderação / ponderar
    it
    coefficiente di ponderazione, valutazione ponderata, ponderazione
  • statistics / SCIENCE
    ponderação / peso
    it
    carico, ponderazione
  • communications
    ponderação
    it
    ponderazione
  • physical sciences / technology and technical regulations
    ponderação A
    it
    curva di ponderazione "A"
  • communications / electronics industry
    rede de ponderação / rede filtrante
    it
    rete ponderatrice, filtro di ponderazione, circuito di ponderazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    rede de ponderação
    it
    rete di pesatura
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    fator de ponderação
    it
    fattore di ponderazione
  • FINANCE
    ponderação do risco / ponderação de risco
    it
    ponderazione dei rischi
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de ponderação / fator de ponderação
    it
    coefficiente di ponderazione, fattore di ponderazione
  • chemistry
    fator de ponderação / FP
    it
    fattore di ponderazione, FP
  • physical sciences
    fator de ponderação
    it
    fattore di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    fator de ponderação
    it
    fattore di peso, fattore di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    modo sem ponderação
    it
    modo imponderato
  • communications
    ponderação de ruído
    it
    ponderazione del rumore
  • voting method / EU institution
    ponderação dos votos
    it
    ponderazione dei voti
  • electronics and electrical engineering
    filtro de ponderação
    it
    filtro di ponderazione
  • LAW / FINANCE
    ponderação das taxas
    it
    ponderazione delle aliquote
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    filtro de avaliação / filtro de ponderação
    it
    circuito di distorsione
  • electronics and electrical engineering
    ponderação psofométrica / ponderação psofometrica
    it
    ponderazione psofometrica
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    ponderação de frequência
    it
    ponderazione in frequenza
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    it
    indicizzazione con metodi ponderali
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ponderação dos interesses / conciliação de interesses
    it
    ponderazione degli interessi
  • technology and technical regulations
    ponderação das distâncias
    it
    peso singolo per collo
  • communications / information technology and data processing
    ponderação para mensagem C
    it
    pesatura del messaggio C, ponderazione del messaggio C
  • statistics / applied sciences
    delineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderação
    it
    disegno di ponderazione
  • technology and technical regulations
    fator de ponderação do modo
    it
    fattore modale di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    curva de ponderação do ruído
    it
    curva di pesaggio del rumore
  • statistics
    função de ponderação espetral
    it
    funzione di ponderazione spettrale
  • communications
    fator de ponderação à emissão
    it
    fattore di ponderazione in trasmissione
  • health / electrical and nuclear industries
    fator de ponderação tecidular
    it
    fattore di peso dei tessuti
  • health / electrical and nuclear industries
    fator de ponderação de radiação
    it
    fattore di peso della radiazione
  • communications
    rede de ponderação psofométrica
    it
    rete a pesaggio psofometrico
  • electronics and electrical engineering
    fator de ponderação psofométrica
    it
    fattore di pesatura psofometrica
  • communications
    ponderação de ruído psofométrica
    it
    ponderazione psofometrica del rumore
  • statistics
    ponderação do custo dos materiais
    it
    ponderazione del costo dei materiali
  • INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ponderação do custo de mão de obra
    it
    ponderazione del costo della manodopera
  • FINANCE
    ponderação na tabela de repartição
    it
    ponderazione nello schema di ripartizione
  • FINANCE
    ponderação de risco de titularização / ponderação de risco aplicável a uma posição de titularização
    it
    fattore di ponderazione del rischio, fattore di ponderazione del rischio inerente alla cartolarizzazione, fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazione
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado A
    it
    livello di pressione acustica ponderato A, livello di pressione sonora ponderata A
  • FINANCE
    ponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
    it
    ponderazione di una banca centrale nazionale nello schema
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ponderação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ponderação [visualizado em 2026-06-20 22:44:03].
palavras parecidas com ponderação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    ponderação / fator de ponderação
    it
    peso, fattore di ponderazione
  • statistics / SCIENCE
    ponderação / ponderar
    it
    coefficiente di ponderazione, valutazione ponderata, ponderazione
  • statistics / SCIENCE
    ponderação / peso
    it
    carico, ponderazione
  • communications
    ponderação
    it
    ponderazione
  • physical sciences / technology and technical regulations
    ponderação A
    it
    curva di ponderazione "A"
  • communications / electronics industry
    rede de ponderação / rede filtrante
    it
    rete ponderatrice, filtro di ponderazione, circuito di ponderazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    rede de ponderação
    it
    rete di pesatura
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    fator de ponderação
    it
    fattore di ponderazione
  • FINANCE
    ponderação do risco / ponderação de risco
    it
    ponderazione dei rischi
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de ponderação / fator de ponderação
    it
    coefficiente di ponderazione, fattore di ponderazione
  • chemistry
    fator de ponderação / FP
    it
    fattore di ponderazione, FP
  • physical sciences
    fator de ponderação
    it
    fattore di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    fator de ponderação
    it
    fattore di peso, fattore di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    modo sem ponderação
    it
    modo imponderato
  • communications
    ponderação de ruído
    it
    ponderazione del rumore
  • voting method / EU institution
    ponderação dos votos
    it
    ponderazione dei voti
  • electronics and electrical engineering
    filtro de ponderação
    it
    filtro di ponderazione
  • LAW / FINANCE
    ponderação das taxas
    it
    ponderazione delle aliquote
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    filtro de avaliação / filtro de ponderação
    it
    circuito di distorsione
  • electronics and electrical engineering
    ponderação psofométrica / ponderação psofometrica
    it
    ponderazione psofometrica
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    ponderação de frequência
    it
    ponderazione in frequenza
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    it
    indicizzazione con metodi ponderali
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ponderação dos interesses / conciliação de interesses
    it
    ponderazione degli interessi
  • technology and technical regulations
    ponderação das distâncias
    it
    peso singolo per collo
  • communications / information technology and data processing
    ponderação para mensagem C
    it
    pesatura del messaggio C, ponderazione del messaggio C
  • statistics / applied sciences
    delineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderação
    it
    disegno di ponderazione
  • technology and technical regulations
    fator de ponderação do modo
    it
    fattore modale di ponderazione
  • electronics and electrical engineering
    curva de ponderação do ruído
    it
    curva di pesaggio del rumore
  • statistics
    função de ponderação espetral
    it
    funzione di ponderazione spettrale
  • communications
    fator de ponderação à emissão
    it
    fattore di ponderazione in trasmissione
  • health / electrical and nuclear industries
    fator de ponderação tecidular
    it
    fattore di peso dei tessuti
  • health / electrical and nuclear industries
    fator de ponderação de radiação
    it
    fattore di peso della radiazione
  • communications
    rede de ponderação psofométrica
    it
    rete a pesaggio psofometrico
  • electronics and electrical engineering
    fator de ponderação psofométrica
    it
    fattore di pesatura psofometrica
  • communications
    ponderação de ruído psofométrica
    it
    ponderazione psofometrica del rumore
  • statistics
    ponderação do custo dos materiais
    it
    ponderazione del costo dei materiali
  • INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ponderação do custo de mão de obra
    it
    ponderazione del costo della manodopera
  • FINANCE
    ponderação na tabela de repartição
    it
    ponderazione nello schema di ripartizione
  • FINANCE
    ponderação de risco de titularização / ponderação de risco aplicável a uma posição de titularização
    it
    fattore di ponderazione del rischio, fattore di ponderazione del rischio inerente alla cartolarizzazione, fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazione
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado A
    it
    livello di pressione acustica ponderato A, livello di pressione sonora ponderata A
  • FINANCE
    ponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
    it
    ponderazione di una banca centrale nazionale nello schema
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ponderação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ponderação [visualizado em 2026-06-20 22:44:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos