hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pre.cau.ção separador fonéticaprəkawˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
precauzione
tomar as devidas precauções
prendere le dovute precauzioni

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • resources of the sea / fisheries
    TAC de precaução
    it
    TAC precauzionale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de precaução
    it
    segnale di prudenza
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de precaução
    it
    posizione d'avvertimento, indicazione di avviso di via impedita, posizione di avviso di via impedita
  • fisheries
    parecer de precaução / parecer precaucionário
    it
    parere precauzionale
  • fisheries
    Bpa / biomassa de precaução
    it
    Bpa, biomassa precauzionale
  • health policy / environmental protection / ENVIRONMENT
    princípio da precaução
    it
    principio cautelativo, principio precauzionale, principio della precauzione, principio di precauzione
  • ENVIRONMENT / fisheries
    abordagem de precaução / abordagem precaucionária
    it
    approccio precauzionale, approccio cautelativo
  • transport safety / air and space transport
    aterragem de precaução
    it
    atterraggio precauzionale
  • land transport / TRANSPORT
    vagão a manobrar com precaução
    it
    carro da manovrare con precauzione
  • common fisheries policy
    abordagem de precaução à gestão das pescas
    it
    approccio precauzionale alla gestione della pesca, approccio precauzionale in materia di gestione della pesca
  • deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução / S35
    it
    non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni, S35
  • fisheries
    disposições em matéria de flexibilidade aplicáveis aos TAC de precaução e aos TAC analíticos
    it
    disposizioni in materia di flessibilità per i TAC precauzionali e i TAC analitici
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    precauções antigelo
    it
    misure antigelo, precauzioni antighiaccio
  • air transport
    precauções com a saúde das tripulações
    it
    Precauzioni in materia di salute dell'equipaggio
  • chemistry
    Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
    it
    Prendere ogni precauzione per evitare di miscelare con sostanze combustibili....
  • chemistry
    Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
    it
    Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
  • chemistry
    Combater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.
    it
    Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abituali a distanza ragionevole.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precaução – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/precaução [visualizado em 2026-06-19 12:01:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • resources of the sea / fisheries
    TAC de precaução
    it
    TAC precauzionale
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de precaução
    it
    segnale di prudenza
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de precaução
    it
    posizione d'avvertimento, indicazione di avviso di via impedita, posizione di avviso di via impedita
  • fisheries
    parecer de precaução / parecer precaucionário
    it
    parere precauzionale
  • fisheries
    Bpa / biomassa de precaução
    it
    Bpa, biomassa precauzionale
  • health policy / environmental protection / ENVIRONMENT
    princípio da precaução
    it
    principio cautelativo, principio precauzionale, principio della precauzione, principio di precauzione
  • ENVIRONMENT / fisheries
    abordagem de precaução / abordagem precaucionária
    it
    approccio precauzionale, approccio cautelativo
  • transport safety / air and space transport
    aterragem de precaução
    it
    atterraggio precauzionale
  • land transport / TRANSPORT
    vagão a manobrar com precaução
    it
    carro da manovrare con precauzione
  • common fisheries policy
    abordagem de precaução à gestão das pescas
    it
    approccio precauzionale alla gestione della pesca, approccio precauzionale in materia di gestione della pesca
  • deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução / S35
    it
    non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni, S35
  • fisheries
    disposições em matéria de flexibilidade aplicáveis aos TAC de precaução e aos TAC analíticos
    it
    disposizioni in materia di flessibilità per i TAC precauzionali e i TAC analitici
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    precauções antigelo
    it
    misure antigelo, precauzioni antighiaccio
  • air transport
    precauções com a saúde das tripulações
    it
    Precauzioni in materia di salute dell'equipaggio
  • chemistry
    Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
    it
    Prendere ogni precauzione per evitare di miscelare con sostanze combustibili....
  • chemistry
    Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
    it
    Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
  • chemistry
    Combater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.
    it
    Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abituali a distanza ragionevole.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precaução – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/precaução [visualizado em 2026-06-19 12:01:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos