-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pre.ten.são separador fonéticaprətẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
pretesa, pretensione
tem demasiadas pretensões e não é fácil contentá-lo
ha troppe pretese e non è facile accontentarlo
tem a pretensão de ser inteligente
ha la pretesa di essere intelligente
uma pessoa com poucas pretensões
una persona di poche pretese
não ter grandes pretensões, ter pretensões modestas
avere miti, modeste pretese
sem pretensões
senza pretese

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / TRADE
    pretensão
    it
    pretesa
  • chemistry / industrial structures
    pré-tensão normal / pré-tensão standard
    it
    pre-tensione normale
  • LAW
    renunciar às suas pretensões
    it
    rinuncia ad ogni pretesa
  • LAW
    renunciar às suas pretensões
    it
    rinuncia ad ogni pretesa
  • LAW
    qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões / qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
    it
    parte che sia rimasta parzialmente o totalmente soccombente nelle sue conclusioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pretensão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pretensão [visualizado em 2026-08-11 22:20:11].
palavras parecidas com pretensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / TRADE
    pretensão
    it
    pretesa
  • chemistry / industrial structures
    pré-tensão normal / pré-tensão standard
    it
    pre-tensione normale
  • LAW
    renunciar às suas pretensões
    it
    rinuncia ad ogni pretesa
  • LAW
    renunciar às suas pretensões
    it
    rinuncia ad ogni pretesa
  • LAW
    qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões / qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
    it
    parte che sia rimasta parzialmente o totalmente soccombente nelle sue conclusioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pretensão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pretensão [visualizado em 2026-08-11 22:20:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya