-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

quei.ma.dor separador fonéticakɐjmɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
chi brucia, incendiario
2.
bruciatore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • thermal equipment
    queimador
    it
    bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    queimador
    it
    bruciatore
  • mechanical engineering
    queimador
    it
    ruota di iniezione, bruciatore
  • mechanical engineering
    queimador
    it
    bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador ATB
    it
    bruciatore ATB
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel queimador
    it
    anello bruciatore
  • INDUSTRY / ENERGY / TRANSPORT
    queimador a gás
    it
    bruciatore a gas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador túnel
    it
    bruciatore a tunnel
  • wood industry / pollution control measures
    queimador de ERT / queimador de enxofre reduzido total
    it
    bruciatore TRS, bruciatore dei composti ridotti dello zolfo
  • mechanical engineering
    queimador piloto
    it
    bruciatore pilota
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boca do queimador
    it
    bocca del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    queimador Piccolo
    it
    bruciatore al piede della lastra, bruciatore Piccolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico de queimador
    it
    beccuccio del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de fita
    it
    bruciatore a nastro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador simples
    it
    bruciatore semplice
  • mechanical engineering
    queimador simples
    it
    bruciatore semplice
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de injeção de fúel do queimador / bomba do queimador
    it
    pompa per bruciatori d'olio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco do queimador / tijolo do queimador
    it
    bocchetta del bruciatore a gas metano, cono del bruciatore, bocchetta del bruciatore a nafta
  • chemical compound / industrial structures
    queimador do bordo / queimador antirruga
    it
    bruciatore del bordo
  • chemical compound / industrial structures
    queimador de lança / queimador radiante
    it
    bruciatore radiante
  • chemical compound / industrial structures
    queimador auxiliar / rampa de gás da câmara de estiramento
    it
    bruciatore ausiliario
  • chemical compound / industrial structures
    queimador do bordo
    it
    bruciatore di bordo
  • materials technology
    corpo do queimador
    it
    corpo del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador multigás
    it
    bruciatore multigas, bruciatore universale
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corpo de queimador
    it
    corpo del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    túnel de queimador
    it
    tunnel dei bruciatori
  • electronics and electrical engineering
    queimador acústico
    it
    Bruciatore acustico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede traseira do queimador / empena do queimador
    it
    parete posteriore del bruciatore
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    it
    fianco del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    guia de deslizamento do queimador / carril do queimador
    it
    rotaia per bruciatori, guida per bruciatori
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador retilíneo
    it
    bruciatore rettilineo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador modulante
    it
    bruciatore modulante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador intensivo
    it
    bruciatore intensivo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de rasgos
    it
    bruciatore a fessure
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de ensaio
    it
    bruciatore di prova, bruciatore di controllo
  • mechanical engineering
    secção do queimador
    it
    sezione combustione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador com pavio
    it
    bruciatore a fiamma pilota
  • mechanical engineering / defence
    cabeça do queimador
    it
    testa del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    ranhura do queimador / abertura do queimador
    it
    fenditura per bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do queimador
    it
    volta del bruciatore
  • ENVIRONMENT
    queimador de reforço
    it
    bruciatore di riserva, bruciatore ausiliario
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador basculante
    it
    bruciatore oscillante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador reversível
    it
    bruciatore rovesciabile
  • mechanical engineering
    queimador em estrela
    it
    bruciatore a stella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diafragma do queimador / lingueta do queimador / divisória média do queimador
    it
    diaframma del bruciatore, lingua del bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peitoril do queimador / banqueta do queimador
    it
    suola del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    queimador de aquecimento / queimador de arranque
    it
    bruciatore per preriscaldo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lingueta do queimador / divisória do queimador
    it
    divisore del bruciatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
queimador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/queimador [visualizado em 2026-07-31 04:33:36].
palavras parecidas com queimador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • thermal equipment
    queimador
    it
    bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    queimador
    it
    bruciatore
  • mechanical engineering
    queimador
    it
    ruota di iniezione, bruciatore
  • mechanical engineering
    queimador
    it
    bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador ATB
    it
    bruciatore ATB
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel queimador
    it
    anello bruciatore
  • INDUSTRY / ENERGY / TRANSPORT
    queimador a gás
    it
    bruciatore a gas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador túnel
    it
    bruciatore a tunnel
  • wood industry / pollution control measures
    queimador de ERT / queimador de enxofre reduzido total
    it
    bruciatore TRS, bruciatore dei composti ridotti dello zolfo
  • mechanical engineering
    queimador piloto
    it
    bruciatore pilota
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boca do queimador
    it
    bocca del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    queimador Piccolo
    it
    bruciatore al piede della lastra, bruciatore Piccolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico de queimador
    it
    beccuccio del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de fita
    it
    bruciatore a nastro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador simples
    it
    bruciatore semplice
  • mechanical engineering
    queimador simples
    it
    bruciatore semplice
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de injeção de fúel do queimador / bomba do queimador
    it
    pompa per bruciatori d'olio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco do queimador / tijolo do queimador
    it
    bocchetta del bruciatore a gas metano, cono del bruciatore, bocchetta del bruciatore a nafta
  • chemical compound / industrial structures
    queimador do bordo / queimador antirruga
    it
    bruciatore del bordo
  • chemical compound / industrial structures
    queimador de lança / queimador radiante
    it
    bruciatore radiante
  • chemical compound / industrial structures
    queimador auxiliar / rampa de gás da câmara de estiramento
    it
    bruciatore ausiliario
  • chemical compound / industrial structures
    queimador do bordo
    it
    bruciatore di bordo
  • materials technology
    corpo do queimador
    it
    corpo del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador multigás
    it
    bruciatore multigas, bruciatore universale
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corpo de queimador
    it
    corpo del bruciatore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    túnel de queimador
    it
    tunnel dei bruciatori
  • electronics and electrical engineering
    queimador acústico
    it
    Bruciatore acustico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede traseira do queimador / empena do queimador
    it
    parete posteriore del bruciatore
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    it
    fianco del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    guia de deslizamento do queimador / carril do queimador
    it
    rotaia per bruciatori, guida per bruciatori
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador retilíneo
    it
    bruciatore rettilineo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador modulante
    it
    bruciatore modulante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador intensivo
    it
    bruciatore intensivo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de rasgos
    it
    bruciatore a fessure
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de ensaio
    it
    bruciatore di prova, bruciatore di controllo
  • mechanical engineering
    secção do queimador
    it
    sezione combustione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador com pavio
    it
    bruciatore a fiamma pilota
  • mechanical engineering / defence
    cabeça do queimador
    it
    testa del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    ranhura do queimador / abertura do queimador
    it
    fenditura per bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada do queimador
    it
    volta del bruciatore
  • ENVIRONMENT
    queimador de reforço
    it
    bruciatore di riserva, bruciatore ausiliario
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador basculante
    it
    bruciatore oscillante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador reversível
    it
    bruciatore rovesciabile
  • mechanical engineering
    queimador em estrela
    it
    bruciatore a stella
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diafragma do queimador / lingueta do queimador / divisória média do queimador
    it
    diaframma del bruciatore, lingua del bruciatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peitoril do queimador / banqueta do queimador
    it
    suola del bruciatore
  • chemical compound / industrial structures
    queimador de aquecimento / queimador de arranque
    it
    bruciatore per preriscaldo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lingueta do queimador / divisória do queimador
    it
    divisore del bruciatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
queimador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/queimador [visualizado em 2026-07-31 04:33:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro