hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ra.ci.al separador fonéticaʀɐˈsjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
razziale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    ódio racial
    it
    odio razziale
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    perfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racial
    it
    profilazione razziale
  • LAW
    divisão racial
    it
    separazione razziale
  • rights and freedoms
    minoria racial
    it
    minoranza razziale
  • right of asylum / migration
    perseguição racial
    it
    persecuzione razziale
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    discriminação racial
    it
    discriminazione razziale
  • rights and freedoms
    incitação ao ódio racial
    it
    istigazione all'odio razziale, incitamento all'odio razziale
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    Diretiva relativa à igualdade racial / Diretiva Igualdade Racial / Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
    it
    direttiva sull'uguaglianza razziale
  • statistics
    coeficiente de parentesco / coeficiente de similitude racial / coeficiente de semelhança racial / coeficiente de parentesco racial
    it
    coefficiente di somiglianza razziale
  • POLITICS
    democracia multipartidária e não racial
    it
    democrazia pluripartitica e non razzista
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial
    it
    Giornata internazionale per l'eliminazione della discriminazione razziale
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
    it
    ICERD, Convenzione internazionale sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale
  • ENVIRONMENT
    relações raciais / relações inter-raças
    it
    relazioni razziali
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    it
    WCAR, Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa, conferenza mondiale sul razzismo e la xenofobia
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    it
    DDPA, dichiarazione di Durban, dichiarazione e programma d'azione di Durban
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    it
    relatore speciale sulle forme attuali di razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/racial [visualizado em 2026-06-19 08:22:06].
palavras parecidas com racial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    ódio racial
    it
    odio razziale
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    perfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racial
    it
    profilazione razziale
  • LAW
    divisão racial
    it
    separazione razziale
  • rights and freedoms
    minoria racial
    it
    minoranza razziale
  • right of asylum / migration
    perseguição racial
    it
    persecuzione razziale
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    discriminação racial
    it
    discriminazione razziale
  • rights and freedoms
    incitação ao ódio racial
    it
    istigazione all'odio razziale, incitamento all'odio razziale
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    Diretiva relativa à igualdade racial / Diretiva Igualdade Racial / Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
    it
    direttiva sull'uguaglianza razziale
  • statistics
    coeficiente de parentesco / coeficiente de similitude racial / coeficiente de semelhança racial / coeficiente de parentesco racial
    it
    coefficiente di somiglianza razziale
  • POLITICS
    democracia multipartidária e não racial
    it
    democrazia pluripartitica e non razzista
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial
    it
    Giornata internazionale per l'eliminazione della discriminazione razziale
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
    it
    ICERD, Convenzione internazionale sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale
  • ENVIRONMENT
    relações raciais / relações inter-raças
    it
    relazioni razziali
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    it
    WCAR, Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa, conferenza mondiale sul razzismo e la xenofobia
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    it
    DDPA, dichiarazione di Durban, dichiarazione e programma d'azione di Durban
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    it
    relatore speciale sulle forme attuali di razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/racial [visualizado em 2026-06-19 08:22:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos