- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
rajado
particípio passado do verbo rajar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / soft energy / climaterajadaitgroppo, raffica, raffica(di vento)
- electronics and electrical engineeringrajadaitraffica d'impulsi
- communicationsrajadaitraffica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrajadaittreno di segnali
- life sciencesvetor rajadaitvettore raffica
- electronics and electrical engineeringfase da rajadaitfase della raffica d'impulsi
- defencetiro de rajadaittiro a raffica
- electronics and electrical engineering / life sciencesfator de rajada / componente de turbulênciaitfattore di turbolenza, fattore di raffica, componente di turbolenza
- earth sciencesgolpe de vento / rajada de ventoitvento di groppo
- communicationspacote de erros / rajada de errositpacchetto di errori, raffica di errori
- materials technology / land transport / TRANSPORTfator de rajadaitfattore di raffica
- natural and applied sciencesrajada de ruídoitraffica di rumore
- communicationsrajada de errositpacchetto d'errori
- electronics and electrical engineeringmodo rajada MDPitmodulazione discreta di fase di segnali a raffica
- earth sciencescarga de rajadaitcarico di raffica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtúnel de rajadaitgalleria a raffica
- electronics and electrical engineeringrajada meteóricaitimpulso meteorico
- communicationsenviar de rajadaittrasmettere in modo accelerato
- communicationsrajada de acessoitburst di accesso
- materials technology / land transport / TRANSPORTfrente de rajadaitfronte di raffica
- electronics and electrical engineeringduração da rajadaitdurata della raffica
- electronics and electrical engineeringrajadas múltiplasitscoppio multiplo
- materials technology / land transport / TRANSPORTespetro de rajadasitspettro di raffica
- land transport / life sciences / TRANSPORTdiagrama de rajadaitinviluppo di raffica
- mechanical engineeringgerador de rajadasitgeneratore di raffica
- electronics and electrical engineeringlimpeza por rajadaitPulizia tramite l'azione di sfere
- life sciencesamplitude da rajada / amplitude de uma rajadaitampiezza di una raffica
- life sciencesgradiente de rajadaitdistanza del gradiente di raffica
- materials technology / land transport / TRANSPORTgradiente de rajadasitgradiente di raffica
- electronics and electrical engineeringcomprimento da rajadaitlunghezza del pacchetto di impulsi
- communicationsrajada de transmissãoitburst Tx
- materials technology / land transport / TRANSPORTintensidade de rajadaitintensità di raffica
- electronics and electrical engineeringtransmissão por rajada / transmissão por pacotes de impulsos / transmissão por grupositmodo burst, trasmissione a raffica
- life sciencesfrequência das rajadasitfrequenza delle raffiche
- communicationstemporização de rajadaittemporizzazione dei burst
- life sciencesborrasca/rajada brancaitgroppo bianco
- defencerajada de metralhadoraitraffica
- communications / information technology and data processingportadora em modo rajadaitportante di modo a raffica
- life sciencesrajada violenta e súbitaitraffica istantanea
- electronics and electrical engineeringsincronização das rajadasitsincronizzazione della raffica
- communicationsrajada adjacente no tempoitburst adiacente nel tempo
- communications / information technology and data processingcorreção de rajada de errositcorrezione di sequenze concentrate d'errori
- life sciencesdesvio absoluto de uma rajadaitscarto massimo assoluto delle raffiche
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtúnel aerodinâmico de rajadasitgalleria del vento a raffiche
- communicationsrajada de sincronização de cor / sinal de sincronização de coritsegnale di sincronizzazione della sottoportante di crominanza
- life sciencestempo de duração de uma rajadaitdurata d'una raffica
- life sciencestempo de extinção de uma rajadaitdurata d'estinzione di una raffica
- life sciencestempo de formação de uma rajadaitdurata di formazione di una raffica
- life sciencesvelocidade máxima de uma rajadaitvelocita di punta di una raffica
- electronics and electrical engineeringsinal de sincronização de rajadaitsegnale di sincronizzazione della raffica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rajado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/rajado [visualizado em 2026-08-02 18:41:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / soft energy / climaterajadaitgroppo, raffica, raffica(di vento)
- electronics and electrical engineeringrajadaitraffica d'impulsi
- communicationsrajadaitraffica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrajadaittreno di segnali
- life sciencesvetor rajadaitvettore raffica
- electronics and electrical engineeringfase da rajadaitfase della raffica d'impulsi
- defencetiro de rajadaittiro a raffica
- electronics and electrical engineering / life sciencesfator de rajada / componente de turbulênciaitfattore di turbolenza, fattore di raffica, componente di turbolenza
- earth sciencesgolpe de vento / rajada de ventoitvento di groppo
- communicationspacote de erros / rajada de errositpacchetto di errori, raffica di errori
- materials technology / land transport / TRANSPORTfator de rajadaitfattore di raffica
- natural and applied sciencesrajada de ruídoitraffica di rumore
- communicationsrajada de errositpacchetto d'errori
- electronics and electrical engineeringmodo rajada MDPitmodulazione discreta di fase di segnali a raffica
- earth sciencescarga de rajadaitcarico di raffica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtúnel de rajadaitgalleria a raffica
- electronics and electrical engineeringrajada meteóricaitimpulso meteorico
- communicationsenviar de rajadaittrasmettere in modo accelerato
- communicationsrajada de acessoitburst di accesso
- materials technology / land transport / TRANSPORTfrente de rajadaitfronte di raffica
- electronics and electrical engineeringduração da rajadaitdurata della raffica
- electronics and electrical engineeringrajadas múltiplasitscoppio multiplo
- materials technology / land transport / TRANSPORTespetro de rajadasitspettro di raffica
- land transport / life sciences / TRANSPORTdiagrama de rajadaitinviluppo di raffica
- mechanical engineeringgerador de rajadasitgeneratore di raffica
- electronics and electrical engineeringlimpeza por rajadaitPulizia tramite l'azione di sfere
- life sciencesamplitude da rajada / amplitude de uma rajadaitampiezza di una raffica
- life sciencesgradiente de rajadaitdistanza del gradiente di raffica
- materials technology / land transport / TRANSPORTgradiente de rajadasitgradiente di raffica
- electronics and electrical engineeringcomprimento da rajadaitlunghezza del pacchetto di impulsi
- communicationsrajada de transmissãoitburst Tx
- materials technology / land transport / TRANSPORTintensidade de rajadaitintensità di raffica
- electronics and electrical engineeringtransmissão por rajada / transmissão por pacotes de impulsos / transmissão por grupositmodo burst, trasmissione a raffica
- life sciencesfrequência das rajadasitfrequenza delle raffiche
- communicationstemporização de rajadaittemporizzazione dei burst
- life sciencesborrasca/rajada brancaitgroppo bianco
- defencerajada de metralhadoraitraffica
- communications / information technology and data processingportadora em modo rajadaitportante di modo a raffica
- life sciencesrajada violenta e súbitaitraffica istantanea
- electronics and electrical engineeringsincronização das rajadasitsincronizzazione della raffica
- communicationsrajada adjacente no tempoitburst adiacente nel tempo
- communications / information technology and data processingcorreção de rajada de errositcorrezione di sequenze concentrate d'errori
- life sciencesdesvio absoluto de uma rajadaitscarto massimo assoluto delle raffiche
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtúnel aerodinâmico de rajadasitgalleria del vento a raffiche
- communicationsrajada de sincronização de cor / sinal de sincronização de coritsegnale di sincronizzazione della sottoportante di crominanza
- life sciencestempo de duração de uma rajadaitdurata d'una raffica
- life sciencestempo de extinção de uma rajadaitdurata d'estinzione di una raffica
- life sciencestempo de formação de uma rajadaitdurata di formazione di una raffica
- life sciencesvelocidade máxima de uma rajadaitvelocita di punta di una raffica
- electronics and electrical engineeringsinal de sincronização de rajadaitsegnale di sincronizzazione della raffica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rajado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/rajado [visualizado em 2026-08-02 18:41:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
