- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.co.nhe.ci.men.to
ʀəkuɲəsiˈmẽtu
ʀəkuɲəsiˈmẽtu
favoritos
nome masculino
1.
riconoscimento
reconhecimento dum novo Estado, dum direito
riconoscimento di un nuovo Stato, di un diritto
reconhecimento dum filho natural
riconoscimento di un figlio naturale
o reconhecimento dos seus erros é sinal de maturidade
il riconoscimento dei propri errori è indice di maturità
2.
riconoscenza feminino, gratitudine feminino
mostrar, exprimir, provar reconhecimento
mostrare, esprimere, sentire riconoscenza
em reconhecimento a
in segno di riconoscenza per
3.
MILITAR ricognizione feminino, perlustrazione feminino, esplorazione feminino
fazer um reconhecimento
fare una ricognizione
reconhecimento do terreno
esplorazione, ricognizione del terreno
reconhecimento aéreo
ricognizione aerea
4.
autenticazione, legalizzazione
reconhecimento da assinatura
autenticazione della firma
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoitriconoscimento, riconoscimento preliminare
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconhecimentoitricognizione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
reconhecimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reconhecimento [visualizado em 2026-07-30 01:00:10].
antónimos de reconhecimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoitriconoscimento, riconoscimento preliminare
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconhecimentoitricognizione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
reconhecimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reconhecimento [visualizado em 2026-07-30 01:00:10].
