MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
re.fle.ti.doseparador fonéticaʀəflɛˈtidu
adjetivo
1.
FÍSICA riflettuto, ragionato, ponderato
uma decisão refletida
una decisione riflettuta
2.
riflessivo, pensoso
um homem refletido
un uomo riflessivo
refletido
particípio passado do verbo refletir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    refletido
    it
    reclinato, ripiegato
  • earth sciences / technology and technical regulations
    impulso refletido
    it
    impulso riflesso
  • communications / information technology and data processing
    sinal refletido no mar
    it
    segnale riflesso dal mare
  • data processing / information technology and data processing
    código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
    it
    codice Gray, codice ciclico binario
  • electronics and electrical engineering
    código Gray / código binário refletido
    it
    codice Gray, codice binario riflesso
  • communications
    efeito de choque refletido
    it
    effetto d'onda riflessa
  • electronics and electrical engineering
    método de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletido
    it
    metodo di Buchmann e Meyer, metodo dell'immagine ottica
  • electronics and electrical engineering
    célula de deteção de feixe refletido
    it
    fotocellula a raggio riflesso
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda refletida
    it
    onda riflessa
  • electronics and electrical engineering
    onda refletida
    it
    onda riflessa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda refletida
    it
    ondata riflessa
  • preparation for market
    contas de ligação / contas refletidas
    it
    conti di riferimento
  • earth sciences
    energia refletida
    it
    energia riflessa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    radiação refletida
    it
    irragiamento riflesso, irraggiamento solare riflesso, radiazione riflessa
  • electronics and electrical engineering
    potência refletida
    it
    potenza riflessa
  • communications / electronics industry
    tensão de refletida
    it
    tensione riflessa
  • communications
    corrente de refletida
    it
    corrente riflessa
  • soft energy / natural and applied sciences
    radiação solar refletida / radiação global refletida
    it
    radiazione solare riflessa
  • life sciences
    radiação terrestre refletida
    it
    radiazione terrestre riflessa
  • electronics and electrical engineering
    raios refletidos nas camadas
    it
    raggi riflessi dagli strati
  • iron, steel and other metal industries
    medição da qualidade da imagem refletida
    it
    misurazione della nitidezza di immagine
  • earth sciences
    componente refletida interna do fator de luz do dia
    it
    componente riflessa interna del fattore di luce diurna
  • earth sciences
    componente refletida externa do fator de luz do dia
    it
    componente riflessa esterna del fattore di luce diurna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – refletido no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-22 23:24:12]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    refletido
    it
    reclinato, ripiegato
  • earth sciences / technology and technical regulations
    impulso refletido
    it
    impulso riflesso
  • communications / information technology and data processing
    sinal refletido no mar
    it
    segnale riflesso dal mare
  • data processing / information technology and data processing
    código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
    it
    codice Gray, codice ciclico binario
  • electronics and electrical engineering
    código Gray / código binário refletido
    it
    codice Gray, codice binario riflesso
  • communications
    efeito de choque refletido
    it
    effetto d'onda riflessa
  • electronics and electrical engineering
    método de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletido
    it
    metodo di Buchmann e Meyer, metodo dell'immagine ottica
  • electronics and electrical engineering
    célula de deteção de feixe refletido
    it
    fotocellula a raggio riflesso
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda refletida
    it
    onda riflessa
  • electronics and electrical engineering
    onda refletida
    it
    onda riflessa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda refletida
    it
    ondata riflessa
  • preparation for market
    contas de ligação / contas refletidas
    it
    conti di riferimento
  • earth sciences
    energia refletida
    it
    energia riflessa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    radiação refletida
    it
    irragiamento riflesso, irraggiamento solare riflesso, radiazione riflessa
  • electronics and electrical engineering
    potência refletida
    it
    potenza riflessa
  • communications / electronics industry
    tensão de refletida
    it
    tensione riflessa
  • communications
    corrente de refletida
    it
    corrente riflessa
  • soft energy / natural and applied sciences
    radiação solar refletida / radiação global refletida
    it
    radiazione solare riflessa
  • life sciences
    radiação terrestre refletida
    it
    radiazione terrestre riflessa
  • electronics and electrical engineering
    raios refletidos nas camadas
    it
    raggi riflessi dagli strati
  • iron, steel and other metal industries
    medição da qualidade da imagem refletida
    it
    misurazione della nitidezza di immagine
  • earth sciences
    componente refletida interna do fator de luz do dia
    it
    componente riflessa interna del fattore di luce diurna
  • earth sciences
    componente refletida externa do fator de luz do dia
    it
    componente riflessa esterna del fattore di luce diurna
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – refletido no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-22 23:24:12]. Disponível em