-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.for.çoseparador fonéticaʀəˈforsu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
rinforzo, rafforzamento, rinforzamento
em reforço de
a rincalzo di, a sostegno di
em reforço do que já disse
a rincalzo di ciò che ho già detto
2.
MILITAR rinforzo, rincalzo
tropas de reforço
truppe di rincalzo, di rinforzo
3.
TÉCNICA rinforzo
peça de reforço
pezzo di rinforzo
reforçolocução
Presente do Indicativo do verbo reforçar
expandir
eu
reforço
tu
reforças
ele, ela, você
reforça
nós
reforçamos
vós
reforçais
eles, elas, vocês
reforçam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    nervo / reforço
    it
    costola, nervatura
  • chemical compound
    fibras cruzadas / reforço
    it
    incrociatura
  • humanities
    reforçar / reforço
    it
    rafforzare, rafforzamento, inasprimento
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    reforço
    it
    convessita, sovraspessore
  • fire protection / organisation of work
    reforço
    it
    rinforzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforço
    it
    irrigidimento, rinforzo
  • building and public works
    reforço
    it
    lamiera d'irrigidimento, irrigidimento, costola
  • mechanical engineering
    peça de reforço / reforço
    it
    pezzo di rinforzo, rinforzo
  • industrial structures
    fio de alma / fio de reforço
    it
    filo portante
  • chemical compound / industrial structures
    fio de reforço
    it
    filo di rinforzo
  • fisheries
    forra do saco / forra de reforço / saco de reforço
    it
    fodera di rinforzo
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacina de reforço / dose de reforço
    it
    dose di richiamo, dose "booster"
  • fisheries
    cabo de reforço
    it
    corda di rinforzo
  • industrial structures
    teia de reforço / trama de reforço
    it
    disavanzo
  • industrial structures
    tira de reforço / cinta de reforço
    it
    nastro di rinforzo
  • chemical compound
    reforço externo
    it
    risalto
  • industrial structures
    fita de reforço
    it
    nastro d'arrestro
  • industrial structures
    tira de reforço
    it
    nastrino, fettuccia
  • mechanical engineering
    reforço lateral
    it
    rinforzo laterale
  • mechanical engineering
    reforço da guia
    it
    rinforzo per guida
  • land transport / TRANSPORT
    viga de reforço
    it
    trave di rinforzo
  • mechanical engineering
    peça de reforço
    it
    elemento di rinforzo
  • industrial structures
    fita de reforço
    it
    cuoio per frizione, cuoio per freni
  • mechanical engineering
    fita de reforço
    it
    guarnizione del mozzo
  • land transport / TRANSPORT
    biela de reforço / vareta de reforço
    it
    tirante longitudinale dello sterzo
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    it
    colletto di rinforzo, bordo rinforzato
  • mechanical engineering
    disco de aperto / junta de reforço
    it
    placca di serraggio
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de cauda / reforço de cauda
    it
    locomotiva di spinta, locomotiva di coda, rinforzo in coda, spinta
  • mechanical engineering
    biela de reforço / vareta de reforço
    it
    tirante longitudinale dello sterzo
  • chemical compound
    placa de reforço
    it
    piastra portapunzone
  • electronics and electrical engineering
    placa de reforço
    it
    piastra di riscontro
  • industrial structures
    reforço do tacão
    it
    salvatacco
  • industrial structures
    reforço do corte
    it
    rinforzo tomaia
  • medical science
    reforço negativo
    it
    rinforzo negativo, rafforzamento negativo
  • chemical compound
    reforço vertical
    it
    guardolo alto
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de reforço
    it
    fibra di rinforzo
  • land transport / TRANSPORT
    placa de reforço
    it
    piastra di rinforzo
  • mechanical engineering
    junta de reforço
    it
    placca di rinforzo
  • mechanical engineering
    reforço da bomba
    it
    sovralimentazione di pompa
  • mechanical engineering
    barra de reforço
    it
    barra di rinforzo
  • medical science
    reforço primário
    it
    rinforzo primario
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de reforço
    it
    portagomma
  • materials technology
    reforço diagonal
    it
    listello diagonale
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    it
    asta di rinforzo, traversa di rinforzo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela de reforço
    it
    montante
  • land transport / TRANSPORT
    banda de reforço
    it
    banda di rinforzo superiore
  • ENVIRONMENT
    reforço de diques / fortalecimento de diques
    it
    rinforzo degli argini artificiali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforço – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reforço [visualizado em 2026-08-06 04:55:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    nervo / reforço
    it
    costola, nervatura
  • chemical compound
    fibras cruzadas / reforço
    it
    incrociatura
  • humanities
    reforçar / reforço
    it
    rafforzare, rafforzamento, inasprimento
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    reforço
    it
    convessita, sovraspessore
  • fire protection / organisation of work
    reforço
    it
    rinforzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforço
    it
    irrigidimento, rinforzo
  • building and public works
    reforço
    it
    lamiera d'irrigidimento, irrigidimento, costola
  • mechanical engineering
    peça de reforço / reforço
    it
    pezzo di rinforzo, rinforzo
  • industrial structures
    fio de alma / fio de reforço
    it
    filo portante
  • chemical compound / industrial structures
    fio de reforço
    it
    filo di rinforzo
  • fisheries
    forra do saco / forra de reforço / saco de reforço
    it
    fodera di rinforzo
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacina de reforço / dose de reforço
    it
    dose di richiamo, dose "booster"
  • fisheries
    cabo de reforço
    it
    corda di rinforzo
  • industrial structures
    teia de reforço / trama de reforço
    it
    disavanzo
  • industrial structures
    tira de reforço / cinta de reforço
    it
    nastro di rinforzo
  • chemical compound
    reforço externo
    it
    risalto
  • industrial structures
    fita de reforço
    it
    nastro d'arrestro
  • industrial structures
    tira de reforço
    it
    nastrino, fettuccia
  • mechanical engineering
    reforço lateral
    it
    rinforzo laterale
  • mechanical engineering
    reforço da guia
    it
    rinforzo per guida
  • land transport / TRANSPORT
    viga de reforço
    it
    trave di rinforzo
  • mechanical engineering
    peça de reforço
    it
    elemento di rinforzo
  • industrial structures
    fita de reforço
    it
    cuoio per frizione, cuoio per freni
  • mechanical engineering
    fita de reforço
    it
    guarnizione del mozzo
  • land transport / TRANSPORT
    biela de reforço / vareta de reforço
    it
    tirante longitudinale dello sterzo
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    it
    colletto di rinforzo, bordo rinforzato
  • mechanical engineering
    disco de aperto / junta de reforço
    it
    placca di serraggio
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de cauda / reforço de cauda
    it
    locomotiva di spinta, locomotiva di coda, rinforzo in coda, spinta
  • mechanical engineering
    biela de reforço / vareta de reforço
    it
    tirante longitudinale dello sterzo
  • chemical compound
    placa de reforço
    it
    piastra portapunzone
  • electronics and electrical engineering
    placa de reforço
    it
    piastra di riscontro
  • industrial structures
    reforço do tacão
    it
    salvatacco
  • industrial structures
    reforço do corte
    it
    rinforzo tomaia
  • medical science
    reforço negativo
    it
    rinforzo negativo, rafforzamento negativo
  • chemical compound
    reforço vertical
    it
    guardolo alto
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de reforço
    it
    fibra di rinforzo
  • land transport / TRANSPORT
    placa de reforço
    it
    piastra di rinforzo
  • mechanical engineering
    junta de reforço
    it
    placca di rinforzo
  • mechanical engineering
    reforço da bomba
    it
    sovralimentazione di pompa
  • mechanical engineering
    barra de reforço
    it
    barra di rinforzo
  • medical science
    reforço primário
    it
    rinforzo primario
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de reforço
    it
    portagomma
  • materials technology
    reforço diagonal
    it
    listello diagonale
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    it
    asta di rinforzo, traversa di rinforzo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela de reforço
    it
    montante
  • land transport / TRANSPORT
    banda de reforço
    it
    banda di rinforzo superiore
  • ENVIRONMENT
    reforço de diques / fortalecimento de diques
    it
    rinforzo degli argini artificiali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforço – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reforço [visualizado em 2026-08-06 04:55:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya