regulado

Outros exemplos de uso

• building and public works / life sciences
  caudal regulado

  it

  portata corretta
• means of communication / life sciences
  mosaico regulado / mosaico compensado / fotomosaico / mosaico controlado

  it

  mosaico corretto
• industrial structures
  espiral regulado

  it

  spirale regolata
• mechanical engineering / earth sciences
  recobrimento regulado

  it

  ricoprimento di comando
• industrial structures
  balanço-motor regulado

  it

  bilanciere motore regolato
• communications systems / TRANSPORT / research
  PRS / SPR / serviço público regulado

  it

  servizio pubblico regolamentato, PRS
• industrial structures
  espiral breguet regulado

  it

  spirale breguet regolata
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho regulado por máquina

  it

  lavoro controllato automaticamente
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  forno regulado por termóstato

  it

  forno termoregolato
• communications / building and public works
  autoestrada com acesso regulado

  it

  metered motorway
• chemical compound
  soldadura com pré-aquecimento regulado

  it

  saldatura a barra calda
• electronics and electrical engineering
  dispositivo regulado para a temperatura

  it

  dispositivo caratterizzato per funzionamento a data temperatura ambiente
• industrial structures
  balanço anular regulado para amortecedor

  it

  bilanciere anulare regolato per dispositivo ammortizzatore
• industrial structures
  balanço com parafusos regulado para amortecedor

  it

  bilanciere con viti regolato per dispositivo ammortizzatore
• industrial structures
  balanço regulado para escape de cavilhas eixo com pontas

  it

  bilanciere regolato scappamento a caviglie albero a punte
• industrial structures
  balanço anular regulado espiral breguet para amortecedor

  it

  bilanciere anulare regolato spirale breguet per dispositivo ammortizzatore
• iron, steel and other metal industries
  maçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor

  it

  cannello ad erogazione variabile mediante regolazione dell'iniettore, cannello ad ago, cannello a spillo
• industrial structures
  balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor

  it

  bilanciere con viti regolato spirale breguet per dispositivo ammortizzatore
• industrial structures
  balanço regulado para escape de cavilhas com dedo para amortecedor

  it

  bilanciere regolato scappamento a caviglie con dito per dispositivo ammortizzatore
• communications / land transport
  sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado

  it

  metered motorway bus system
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  grandeza regulada

  it

  grandezza regolata
• electronics and electrical engineering
  velocidade regulada

  it

  Velocità controllata
• land transport / TRANSPORT
  piso de pressão regulada

  it

  pavimento pressurizzato
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  tensão de entrada não regulada

  it

  tensione di entrata non regolata
• financial institutions and credit
  entidade financeira não regulada / entidade do setor financeiro não regulada

  it

  entità finanziaria non regolamentata, soggetto del settore finanziario non regolamentato
• earth sciences / building and public works
  vazão regulada de um curso de água

  it

  portata regolata
• financial institutions and credit
  entidade regulada do setor financeiro

  it

  entità finanziaria regolamentata, soggetto finanziario regolamentato, soggetto regolamentato del settore finanziario
• insurance / FINANCE
  empresa regulada pela lei de um país terceiro

  it

  impresa disciplinata dalle leggi di un paese terzo
• LAW
  marca regulada por um direito comunitário único

  it

  marchio disciplinato da un diritto comunitario unico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  nas grandes estufas, a temperatura ambiente pode facilmente ser regulada

  it

  nelle serre a larga superficie si puo'regolare facilmente il clima
• EUROPEAN UNION
  Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina

  it

  Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
• EUROPEAN UNION
  Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina

  it

  Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare