- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.u.ni.ão
ʀjuˈnjɐ̃w̃
ʀjuˈnjɐ̃w̃nome feminino
riunione
fazer uma reunião
tenere una riunione
reunião de família
riunione di famiglia
a reunião do Conselho de Administração
la riunione del Consiglio di Amministrazione
reunião política, desportiva
riunione politica, sportiva
liberdade de reunião
libertà di riunione
sala de reunião, de reuniões
sala di riunione
estar em reunião
essere in riunione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYReuniãoitRiunione
- statistics / SCIENCEreunião / reunião de realizações de um único processo estocásticoitinsieme di realizzazioni, insieme
- information technology and data processingreuniãoitunione
- humanitiesreuniãoitriunione
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSreuniãoitsessione
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSreuniãoitriunione
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião conjunta / Reunião Mistaitriunione congiunta
- Procedural lawreunião geralitriunione generale
- leisurereunião hípicaitriunione ippica
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião urgenteitriunione d'urgenza
- communications systemsreunião eletrónica / reunião virtual / reunião em linhaitriunione online, riunione virtuale
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeereunião multilocal / reunião híbridaitriunione ibrida
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsreunião híbridaitriunione ibrida
- humanitiessala de reuniãoitsala di riunione
- EU institutionreunião Gymnichit"Gymnich", riunione informale ("Gymnich")
- parliamentary procedure / European Parliamentlocal de reuniãoitluogo di riunione
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeereunião plenáriaitsessione plenaria
- cultural policy / humanitiesmoderador / animador / líder da reuniãoitmoderatore
- family / migrationreagrupamento familiar / reunião familiar / reagrupamento familiaritricongiungimento familiare
- transport policy / maritime and inland waterway transportponto de reunião / posto de reuniãoitpunto di raccolta, punto di riunione
- statistics / SCIENCEmédia da reunião / média da reunião de realizações de um único processo estocásticoitmedia d'insieme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil de reuniãoitparco di collezione
- humanitiesreunião informalitriunione informale
- international affairscimeira / reunião de cúpulaitvertice
- international instrumentReunião das Partes / RdPitriunione delle parti, MOP
- fisheriesporfio reforçado / costura de reuniãoitcucitura di rinforzo
- land transport / TRANSPORTmanobra de reuniãoitmanovra di raccordo
- operation of the Institutionsreunião estatutáriaitriunione statutaria
- EU institutionreunião do Conselhoitsessione del Consiglio
- parliamentary procedure / European Parliamentreunião de comissãoitriunione di commissione
- international affairsreunião entre períodos de sessões / reunião intersessãoitriunione "intersessione"
- means of communicationencontro de imprensa / reunião de imprensaitincontro di stampa, riunione di stampa
- European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworkingreunião à distânciaitriunione a distanza
- LAWreunião estatutáriaitriunione statutaria
- means of communicationreunião de imprensaitriunione stampa quotidiana
- operation of the Institutionsreunião fora da sedeitriunione fuori sede
- rights and freedoms / political rightsliberdade de reuniãoitlibertà di riunione
- administrative law / communicationsreunião constitutivaitriunione inaugurale, riunione costitutiva
- rights and freedomsliberdade de reuniãoitlibertà di riunione
- administrative law / natural and applied sciencesreunião de avaliaçãoitriunione di valutazione
- humanitiesreunião de informação / brífingueitbriefing, riunione d'informazione, riunione informativa
- operation of the Institutionsreunião de conciliaçãoitriunione di conciliazione
- managementreunião de coordenaçãoitriunione di coordinamento
- LAWreunião extraordináriaitriunione straordinaria
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião à porta fechadaita porte chiuse
- administrative lawreunião de pré-consultaitriunione di preconsultazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reunião – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reunião [visualizado em 2026-06-15 02:43:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYReuniãoitRiunione
- statistics / SCIENCEreunião / reunião de realizações de um único processo estocásticoitinsieme di realizzazioni, insieme
- information technology and data processingreuniãoitunione
- humanitiesreuniãoitriunione
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSreuniãoitsessione
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSreuniãoitriunione
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião conjunta / Reunião Mistaitriunione congiunta
- Procedural lawreunião geralitriunione generale
- leisurereunião hípicaitriunione ippica
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião urgenteitriunione d'urgenza
- communications systemsreunião eletrónica / reunião virtual / reunião em linhaitriunione online, riunione virtuale
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeereunião multilocal / reunião híbridaitriunione ibrida
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsreunião híbridaitriunione ibrida
- humanitiessala de reuniãoitsala di riunione
- EU institutionreunião Gymnichit"Gymnich", riunione informale ("Gymnich")
- parliamentary procedure / European Parliamentlocal de reuniãoitluogo di riunione
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeereunião plenáriaitsessione plenaria
- cultural policy / humanitiesmoderador / animador / líder da reuniãoitmoderatore
- family / migrationreagrupamento familiar / reunião familiar / reagrupamento familiaritricongiungimento familiare
- transport policy / maritime and inland waterway transportponto de reunião / posto de reuniãoitpunto di raccolta, punto di riunione
- statistics / SCIENCEmédia da reunião / média da reunião de realizações de um único processo estocásticoitmedia d'insieme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredil de reuniãoitparco di collezione
- humanitiesreunião informalitriunione informale
- international affairscimeira / reunião de cúpulaitvertice
- international instrumentReunião das Partes / RdPitriunione delle parti, MOP
- fisheriesporfio reforçado / costura de reuniãoitcucitura di rinforzo
- land transport / TRANSPORTmanobra de reuniãoitmanovra di raccordo
- operation of the Institutionsreunião estatutáriaitriunione statutaria
- EU institutionreunião do Conselhoitsessione del Consiglio
- parliamentary procedure / European Parliamentreunião de comissãoitriunione di commissione
- international affairsreunião entre períodos de sessões / reunião intersessãoitriunione "intersessione"
- means of communicationencontro de imprensa / reunião de imprensaitincontro di stampa, riunione di stampa
- European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworkingreunião à distânciaitriunione a distanza
- LAWreunião estatutáriaitriunione statutaria
- means of communicationreunião de imprensaitriunione stampa quotidiana
- operation of the Institutionsreunião fora da sedeitriunione fuori sede
- rights and freedoms / political rightsliberdade de reuniãoitlibertà di riunione
- administrative law / communicationsreunião constitutivaitriunione inaugurale, riunione costitutiva
- rights and freedomsliberdade de reuniãoitlibertà di riunione
- administrative law / natural and applied sciencesreunião de avaliaçãoitriunione di valutazione
- humanitiesreunião de informação / brífingueitbriefing, riunione d'informazione, riunione informativa
- operation of the Institutionsreunião de conciliaçãoitriunione di conciliazione
- managementreunião de coordenaçãoitriunione di coordinamento
- LAWreunião extraordináriaitriunione straordinaria
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurereunião à porta fechadaita porte chiuse
- administrative lawreunião de pré-consultaitriunione di preconsultazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reunião – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reunião [visualizado em 2026-06-15 02:43:21].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: